秋入池深碧，寒欺叶递红。
《蒙知府宠示秋日郡圃佳制遂侍杖屦逍遥林水间辄次韵四篇上渎台览·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百夫（bǎi fū）的意思：形容力量强大，人数众多。
不减（bù jiǎn）的意思：不减表示数量或程度没有减少，保持不变。
此间（cǐ jiān）的意思：指现在、目前、此时此地。
健在（jiàn zài）的意思：指人还活着，健康存在。
铿然（kēng rán）的意思：形容声音洪亮、清脆、响亮。
吏隐（lì yǐn）的意思：指官员避世隐居，不再参与政治事务。
乾坤（qián kūn）的意思：指天地宇宙，泛指世界万物。
岁月（suì yuè）的意思：岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。
五字（wǔ zì）的意思：指由五个字组成的词语，也可以指五个字的成语。
移文（yí wén）的意思：移动文字，指转交或传递文书或信件。
杖屦（zhàng jù）的意思：指代老年人的步履缓慢，需要拄着拐杖行走。
百夫雄（bǎi fū xióng）的意思：形容一个人勇猛无敌，能够与百人相抗衡。
- 翻译
- 时光流转于诗文之外，天地之间尽是杖履行程。
五个响亮的字句，犹如壮士百夫之勇。
秋天深入池塘的碧波，寒冷使叶子依次转红。
这里既是官吏的居所，也是隐士的乐土，丝毫不逊色于游历嵩山的意趣。
- 注释
- 移文：指时光流逝，也可指诗文中表达的岁月变迁。
乾坤：天地，宇宙。
铿然：形容声音响亮有力。
律：此处指诗歌格律。
吏隐：官吏与隐士的结合，既有仕途也有隐逸生活。
游嵩：游历嵩山，古代名山之一。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了诗人陈与义在秋天时节，受到知府的赏识，得以在郡圃中漫步，享受自然之趣。他以杖履为伴，悠然于山水之间，感叹时光流转，人生如诗。五言律诗的铿锵有力，显示出诗人的才情和坚韧，如同百夫之勇。池水深碧，秋意渐浓，红叶传递着季节的变迁。诗人将官职与隐逸之情融为一体，感受到的乐趣丝毫不逊于游历嵩山的雅兴。整首诗寓情于景，展现了诗人闲适而豁达的心境。
- 作者介绍
-
陈与义
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。朝代：宋 字：去非 号：简斋 生辰：1090-1138
- 猜你喜欢
声声慢.七夕嵋雪敬可过用禁体
前宵雨急，翻海排江，草阁幸自无忧。
汛扫山厨，百钱权买凉秋。
眼中好友都在，击珠盘、高按歌喉。
任相诮，把烟波一曲，换却封侯。
翠幌浓香似梦，指疏星，几点练影垂钩。
暗想罗衣，飘动争倚危楼。
老夫正发清兴，肯学他、儿女含愁。
愿此去，折岩花、频记胜游。