- 诗文中出现的词语含义
-
抱案(bào àn)的意思:形容人拘束、不自在,或指人因为担心、愤怒等情绪而坐立不安。
鬓霜(bìn shuāng)的意思:指人的头发已经变白,象霜一样在鬓边。形容人年老。
不待(bù dài)的意思:不等待,不耐烦
禅心(chán xīn)的意思:指心境宁静,思维清晰,能够保持冷静和专注的状态。
春梦(chūn mèng)的意思:形容美好而短暂的梦想或幻想
打门(dǎ mén)的意思:指用力敲门或敲击门扉,也可引申为突然出现或突然发生某种情况。
寂寂(jì jì)的意思:寂寞、冷清
梨花(lí huā)的意思:梨花是指梨树开花的景象,也用来形容女子的美丽。
梦觉(mèng jué)的意思:形容梦境非常真实,仿佛觉醒一般。
人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。
韶华(sháo huá)的意思:韶华指的是美好的年华或者青春时光。
霜根(shuāng gēn)的意思:霜根是指寒露时节,霜冻已经渗入到地下,冻结了根部,比喻事物已经到了无法挽回的地步。
桃叶(táo yè)的意思:比喻人的容貌、举止、行为等与内在不相称。
先发(xiān fā)的意思:先行动,先做出决策或采取行动。
相先(xiāng xiān)的意思:指两个或多个人或事物相互竞争或争先恐后。
消得(xiāo de)的意思:指消除、解决问题或难题。
沾沾(zhān zhān)的意思:形容自己得意忘形,过于自满。
- 注释
- 黄奶:形容女子温婉如乳,此处指梦中的女子。
禅心:佛教中指清净无杂念的心灵。
老黄梅:指代时间长久或某种困境。
沾沾:形容桃花抢先盛开的样子。
寂寂:形容梨花未开的静谧。
钳纸:古代书写工具,此处指拘束。
索书:请求书籍。
打门催:敲门催促索取书籍。
韶华:美好的时光,青春年华。
霜根:比喻白发。
- 翻译
- 黄奶扶着春梦醒来,禅心已在老黄梅中消沉。
桃花抢先开放,梨花却静悄悄还未绽放。
抱着书卷无需拘束,索要书籍时只闻敲门声催促。
人生能有多少美好时光,双鬓的白发无需等待种植。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔的《春日即事(其二)》,描绘了春天早晨的情景和个人心境。首句“黄奶扶春梦觉来”,以黄莺的鸣叫唤醒了诗人的春梦,形象生动,富有生机。次句“禅心已堕老黄梅”,暗示诗人经历过一段禅定的生活,此刻心境如老黄梅般深沉而静谧。
第三句“沾沾桃叶相先发”,写桃花抢先开放,带有一种热闹和生机盎然的气息,与前文的寂静禅心形成对比。第四句“寂寂梨花未肯开”则进一步描绘了梨花含苞待放的静谧,更显春日的宁静之美。
第五、六句“抱案并无钳纸请,索书时有打门催”,通过日常细节,表现诗人专注于案头工作,偶尔被求书的敲门声打断,生活节奏虽然简单,却也忙碌有序。
最后两句“人生消得韶华几,两鬓霜根不待栽”,诗人感慨时光易逝,青春不再,表达了对岁月匆匆的无奈和对白发早生的自嘲,流露出淡淡的哀愁和对生命的深刻思考。
总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了春日景象,融入了诗人个人的情感体验,既有春天的鲜活气息,又蕴含着人生的哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢