《采桑子.春夜》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不满（bù mǎn）的意思：对现状感到不满意或不满足。
春深（chūn shēn）的意思：形容春天已经深入到了人们生活的方方面面。
东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。
二月（èr yuè）的意思：形容春天来临，气候逐渐转暖。
芳草（fāng cǎo）的意思：指美好的事物或人物。
顾影（gù yǐng）的意思：顾念、牵挂回忆。
剪剪（jiǎn jiǎn）的意思：指事物迅速消失或减少的样子。
江南（jiāng nán）的意思：江南是指中国南方的江苏、浙江一带，也用来形容美丽的南方风景。在成语中，江南多指江苏、浙江一带的地域。
来迟（lái chí）的意思：迟到，时间上晚于预定的时间。
两样（liǎng yàng）的意思：指事物发生了本质的变化或者两者之间存在着明显的差异
颦眉（pín méi）的意思：皱眉头，表示忧虑、不满或不高兴的表情。
轻寒（qīng hán）的意思：指天气寒冷，但不算严寒。
深浅（shēn qiǎn）的意思：指事物的程度、程度的深浅。
无寐（wú mèi）的意思：指夜晚无法入睡，形容心思牵挂、思虑繁多。
心思（xīn sī）的意思：指人的思想、意图、心思。也可指思考的过程和结果。
一样（yí yàng）的意思：相同、相等
子来（zǐ lái）的意思：指事物或情况突然发生或出现。
- 翻译
- 江南的二月，春天的气息或深或浅，青青的芳草刚刚生长，燕子归来的脚步却显得迟缓。
微风带着一丝丝的凉意，不足以填满衣裳。夜晚清冷，想要入睡却又难以入眠，看着自己的影子，眉头紧锁。
整理衣带，思绪万千。同一阵东风，吹拂在江南与我心头，感受却大不相同。
- 注释
- 春深浅：形容春天的气息或浓或淡，尚未完全到来。
芳草青时：指青草开始生长的季节。
燕子来迟：暗示春天的到来，但燕子还未及时归来。
剪剪轻寒：形容微风带着轻微的寒意。
清宵欲寐还无寐：指深夜难以入睡。
顾影颦眉：看着自己的影子，皱眉表示愁绪。
整带心思：整理衣带的同时，内心思绪纷飞。
一样东风两样吹：同一阵风在不同地方给人的感受不同。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个春夜的场景，江南二月，春意浓淡交织，芳草绿意盎然，燕子归来稍显迟缓。诗人通过“剪剪轻寒不满衣”传达了一种微妙的情感和环境，即便是春日，也仍有轻薄的寒意，穿不过多的衣服。夜深了，却难以入睡，只能独自对影沉思，眉头紧锁。
整带心思一句，表明诗人内心的忧虑与思绪纠葛，未能释然。最后，“一样东风两样吹”则更深化了诗人的情感复杂性，即便是同样的春风，也因心境不同而有着不一样的感觉。
整首诗通过对自然景象的细腻描绘和内心世界的情感流露，展现了一种淡淡的忧郁与深沉的内省，是一首情意浓烈、意境幽深的小品。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
天柱篇赠徐子芳
天柱岧峣与天通，紫皇高住金银宫。
下朝群帝三十六，琼蕤翠羽骖飞龙。
广乐絪缊赤霄暝，烟霞烂熳回仙踪。
九关无人熊虎静，赤鸾歘下随长风。
长风噏馺江淮间，地灵天宝钟英贤。
南州复见生孺子，徐陵千载如比肩。
忆君弱冠振芬藻，琦才瑰行俱卓然。
俄摧月窟千寻干，竦身忽在青冥烟。
青冥迢迢九万里，君行壮迹从兹始。
逸气遥横七泽云，雄词直簸三江水。
建安诸子空高名，王粲元非伟长伦。
中论年来篇几著，独行已出今时人。
我本金门陆沉者，风期独与君相亲。
天生豪士须会合，龙剑雌雄信有神。
《天柱篇赠徐子芳》【明·王立道】天柱岧峣与天通，紫皇高住金银宫。下朝群帝三十六，琼蕤翠羽骖飞龙。广乐絪缊赤霄暝，烟霞烂熳回仙踪。九关无人熊虎静，赤鸾歘下随长风。长风噏馺江淮间，地灵天宝钟英贤。南州复见生孺子，徐陵千载如比肩。忆君弱冠振芬藻，琦才瑰行俱卓然。俄摧月窟千寻干，竦身忽在青冥烟。青冥迢迢九万里，君行壮迹从兹始。逸气遥横七泽云，雄词直簸三江水。建安诸子空高名，王粲元非伟长伦。中论年来篇几著，独行已出今时人。我本金门陆沉者，风期独与君相亲。天生豪士须会合，龙剑雌雄信有神。
https://www.xiaoshiju.com/shici/77467c68b6b79310224.html