小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠江西吴定夫》
《赠江西吴定夫》全文
宋 / 刘宰   形式: 古风

定夫江海士,瘦骨如臞仙。

翩然及吾门,不假左右先。

我方厌尘埃,一笑喜相延。

肩悬两破囊,既见始解缠。

我欲具杯酒割鸡小鲜

自言乃长斋,不受世荤膻

少休入西山,幽寻遍崖颠。

山空四无人白眼青天

洞口得老翁,守死易一编。

高谈寂寞其然岂其然。

去去不忍别,解衣示勤拳

及归已弥旬为我留连

道逢一病媪,背偻两足挛。

津头羁旅,数口依败船。

料理晨昏奔走市廛

足挛不良行,结庐墙垣

船败不可航,买舟捐万钱。

为虑极靡密,要使终安全

诘旦拟东还,既夕周旋

嗟子尘外客,而结区中缘。

吾衰不能尔,愧汗涕涟

或疑破囊中,探用若流泉

子岂费长房一壶挂檐前。

或疑瞿昙老,济世无边

勤君为此来,昏顽沈绵

君师东家,二说当舍旃。

理一而分殊先儒有遗言。

君归更商略,书来慰残年

(0)
诗文中出现的词语含义

安全(ān quán)的意思:指人身和财产得到保护,没有受到威胁或危险。

白眼(bái yǎn)的意思:用眼神表示不满、轻视或嘲笑

背偻(bèi lǚ)的意思:形容身体弯曲,驼背的样子。

杯酒(bēi jiǔ)的意思:指一杯酒,表示祝福或感慨之情。

奔走(bēn zǒu)的意思:指匆忙奔跑,形容忙碌劳累。

不忍(bù rěn)的意思:不忍指不能忍受、无法忍受的意思,表示不愿意或不忍心做某事。

不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。

不良(bù liáng)的意思:不好的,不正当的

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

不假(bù jiǎ)的意思:不虚假,不假托,表示真实可信。

残年(cán nián)的意思:指人已经进入晚年,只剩下最后一点时间。

长斋(cháng zhāi)的意思:指长时间的禁食,特指佛教徒在特定时期内斋戒,不食五辛,以清净心灵。

长房(zhǎng fáng)的意思:指家族中代代相传的家产、家业。也可以指家族中的长辈。

晨昏(chén hūn)的意思:指天明和天黑的时候。

尘外(chén wài)的意思:指远离尘世纷扰的安静和宁静。

尘埃(chén āi)的意思:指非常微小的尘土或灰尘,也用来比喻微不足道的事物或人。

东家(dōng jiɑ)的意思:指招待客人的主人,也泛指提供食宿或工作的人。

分殊(fēn shū)的意思:相差很远,差异很大

高谈(gāo tán)的意思:指言辞高妙,谈论深刻或高深的言谈。

割鸡(gē jī)的意思:指以大杀小,不分轻重,毫无区别地对待。

荤膻(hūn shān)的意思:指带有浓郁的荤腥味道的食物或气味,也用来形容文章或言辞低俗、下流。

昏顽(hūn wán)的意思:指人迟钝、愚笨,思维不敏捷。

或疑(huò yí)的意思:表示犹豫、疑虑,不确定或怀疑的心情。

羁旅(jī lǚ)的意思:指被束缚、困扰在某种环境或境况中,无法自由行动。

寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。

济世(jì shì)的意思:帮助解决社会问题,造福人民。

既夕(jì xī)的意思:既夕是一个汉语成语,表示过去的事情已经过去,无法改变。

江海(jiāng hǎi)的意思:指江河和海洋,也泛指辽阔的水域。

结庐(jié lú)的意思:搭建房屋;建造房屋。

诘旦(jié dàn)的意思:质问、追问

津头(jīn tóu)的意思:津头指的是河流、湖泊等水域的源头部分,也可引申为事物的开端。

君师(jūn shī)的意思:指君主或上级对待臣下或下级的慈爱、关怀和教导。

愧汗(kuì hàn)的意思:感到羞愧和惭愧。

老翁(lǎo wēng)的意思:老年男子

料理(liào lǐ)的意思:处理、安排事物;做饭菜。

留连(liú lián)的意思:停留、驻足不前

流泉(liú quán)的意思:形容水流不断涌出,喻指文章或言辞流畅而有力。

买舟(mǎi zhōu)的意思:比喻通过不正当手段获取财富或权力。

靡密(mí mì)的意思:形容衣着华丽、繁琐。

弥旬(mí xún)的意思:弥旬是一个表示时间的词语,意思是十天半个月。

能尔(néng ěr)的意思:能力强大,能够胜任。

翩然(piān rán)的意思:形容轻盈、飘逸的样子。

破囊(pò náng)的意思:指人无能、无用、无价值。

其然(qí rán)的意思:虽然表面上看起来是这样,但实际上并非如此。

岂其(qǐ qí)的意思:表示对事物的怀疑、反问或否定,强调事情不会如此简单或轻易。

墙垣(qiáng yuán)的意思:指城墙和围墙,也泛指障碍物或界限。

勤拳(qín quán)的意思:勤奋努力,刻苦训练武术拳法。

青天(qīng tiān)的意思:指晴朗明朗的天空,也可引申为没有障碍或压力的境地。

瞿昙(qú tán)的意思:指人心不安定,忧虑不安。

去去(qù qù)的意思:离开,走开

区中(qū zhōng)的意思:指在两个或多个事物之间,处于中间位置的地方或状态。

商略(shāng lüè)的意思:商略是一个汉语成语,意思是商业上的计谋和策略。它强调商业经营中的智慧和技巧。

沈绵(shěn mián)的意思:形容声音柔和、细腻。

市廛(shì chán)的意思:市场

世法(shì fǎ)的意思:指世间的法律、规则和制度。

瘦骨(shòu gǔ)的意思:形容人体非常瘦弱,没有肉。

谈慰(tán wèi)的意思:安慰、劝慰

涕涟(tì lián)的意思:形容眼泪流得很多。

外客(wài kè)的意思:指来自外地或外国的客人。

为我(wèi wǒ)的意思:为了我

为此(wèi cǐ)的意思:为了这个目的;因为这个原因

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

无边(wú biān)的意思:没有边界,无限广阔。

喜相(xǐ xiàng)的意思:形容喜悦之情溢于言表,喜气洋洋。

西山(xī shān)的意思:指朝西方的山,也比喻远离烦恼、忧虑的地方。

先儒(xiān rú)的意思:指在学问或学术方面比较早出现的人或流派。

小鲜(xiǎo xiān)的意思:形容某物新鲜、独特、别致。

倚墙(yǐ qiáng)的意思:倚靠在墙上,形容安逸懒散的态度或者依赖他人的心态。

一壶(yī hú)的意思:指一壶酒,用来比喻一种特定的情感或境况。

周旋(zhōu xuán)的意思:周旋指在复杂的环境中灵活应对,巧妙处理事物,以达到自己的目的。

左右(zuǒ yòu)的意思:左右表示大致的范围或数量,也可以表示左边和右边。

烹小鲜(pēng xiǎo xiān)的意思:指用小火慢慢烹煮鲜美的食物,比喻对待人或事情要细心、耐心。

区中缘(qū zhōng yuán)的意思:指处于两个地方、两个事物之间的中间地带或中间位置。

注释
江海士:指志向远大、超脱世俗的人。
臞仙:形容清瘦如仙的人。
翩然:轻盈的样子。
尘埃:比喻世俗之事。
破囊:贫穷的象征,这里指简朴的生活。
长斋:长期素食,指修行者的生活方式。
荤膻:指肉类食物,常用来指世俗的饮食。
西山:泛指远离尘世的地方。
幽寻:寻找幽静之处。
洞口:山洞入口。
老翁:年老的男子。
昏顽:愚钝顽固。
沈绵:形容病情严重或精神疲惫。
鲁东家:可能指某位学问渊博的人。
舍旃:放弃,舍弃。
遗言:前辈留下的教导或指示。
商略:商量讨论。
书来:期待收到书信。
翻译
决定成为江海之士,他的身形瘦削如清瘦的仙人。
他轻盈地来到我家门前,无需通报就直接进来。
我正厌倦尘世,见到他满心欢喜地迎接。
他肩上挂着两个破旧的钱袋,一见面就解开它们。
我打算备好酒菜,杀鸡烹鱼招待他。
他自己说持守长斋,不吃世俗的荤腥。
稍作休息后他进入西山,遍寻幽静的崖顶。
山中空旷无人,他仰望青天,眼神犀利。
在山洞遇见一位老翁,坚守着一本经书。
高谈阔论驱散了他的孤独,但是否真的如此呢?
离开时依依不舍,脱下衣服表示深情厚意。
他回去后过了十天,还希望我多陪伴他。
路上遇到一位病弱的老妇,背驼脚瘸,生活困苦。
她在渡口看到流浪者,一家几口依靠破船度日。
她忙碌于清晨和黄昏,奔波于市场之间。
因脚疾行走不便,她的房子靠着墙垣。
船破无法航行,她卖掉它换取钱财。
她考虑周全,只求家人最终平安。
次日早晨她打算回家,傍晚又折返回来。
感叹你这位超脱尘世的客人,却与世间俗事相连。
我年迈力衰,无法做到这些,内心充满愧疚和泪水。
有人怀疑你从破囊中拿出的智慧,如同泉水般流淌。
你难道不是像长房那样,只需一壶挂在屋檐前就能解决问题吗?
也有人认为你是如佛陀般,佛法无边能济世。
你勤勉来访,让我这个愚钝之人警醒。
你的老师是鲁东家,这两种说法应该舍弃。
道理虽一,但表现形式各异,古人的遗训仍有深意。
你回去后再详细讨论,期待你的书信安慰我的晚年。
鉴赏

这首诗描绘了一位隐者与世隔绝,生活简朴却心怀济世之情的境况。诗中的语言质朴而不失文采,透露出诗人对隐逸生活的向往和赞美。

“定夫江海士,瘦骨如臞仙。”开篇即以“定夫”指代隐者,形容其体态瘦弱却如同仙人般超脱尘世。接着,“翩然及吾门,不假左右先。”表明这位隐者不需借助任何外在力量,便自然而然地到达诗人的居所。

“我方厌尘埃,一笑喜相延。”诗人对尘世的繁华感到厌倦,而与隐者一笑相逢,心中充满了喜悦。“肩悬两破囊,既见始解缠。”形象生动地展现了隐者的简朴生活和其内在的豁达。

“我欲具杯酒,割鸡烹小鲜。”诗人表达了与隐者共饮美酒,享受简单而纯粹乐趣的心愿。“自言乃长斋,不受世荤膻。”隐者以清修自持,不染世俗的污秽。

“少休入西山,幽寻遍崖颠。”诗人与隐者一同进入深山,探索那些隐秘而幽静的地方。“山空四无人,白眼问青天。”在这宁静而空旷的山中,只有他们两人的身影,以及对苍天的好奇和询问。

“洞口得老翁,守死易一编。”遇见洞中的老者,他以平淡的心态面对生与死,如同编织一件简单的衣物。“高谈慰寂寞,其然岂其然。”诗人在这里感叹隐者的高尚谈吐,以及他们对待世事的豁达态度。

“去去不忍别,解衣示勤拳。”当分别之际,诗人难以割舍,而隐者则慈祥地展示着他勤劳的手背。“及归已弥旬,为我少留连。”诗人的归途中,时间仿佛变得漫长,而隐者留给他的不仅是物质上的东西,更有精神上的支持。

接下来的几句:“道逢一病媪,背偻两足挛。津头见羁旅,数口依败船。”描绘了一位行脚匠人和一艘破船中的家庭,他们的生活困顿,却仍旧坚持着对生活的希望。

“料理穷晨昏,奔走环市廛。足挛不良行,结庐倚墙垣。”这段描写了匠人的妻子,在贫困中忙碌着处理家务,丈夫则因脚病而行动不便,只能在破庙里依靠墙壁。

“船败不可航,买舟捐万钱。为虑极靡密,要使终安全。”破船无法航行,他们不得不花费巨资购买新船,以确保家族的安全。

“诘旦拟东还,既夕重周旋。”匠人家庭计划东归,却因种种原因而不断推迟。“嗟子尘外客,而结区中缘。”诗人感叹这家人虽然生活在世俗之外,但仍旧与尘世有着千丝万缕的联系。

“吾衰不能尔,愧汗与涕涟。”诗人感到自己年迈力衰,对于无法为他们做更多的事情而感到羞愧和自责。“或疑破囊中,探用若流泉。”这里的“破囊”可能象征着匠人的生活状况,而“探用若流泉”则表达了诗人对他们的关心与支持。

“子岂费长房,一壶挂檐前。”这句暗示了匠人家庭的困顿,他们可能无法承担起居住在更好的地方的费用。“或疑瞿昙老,济世法无边。”这里的“瞿昙”可能是对佛教用语的借用,表达了诗人对于匠人家庭所体现出的慈悲和宽容。

“勤君为此来,昏顽警沈绵。”这句强调了匠人的勤劳,以及他们在生活中的不懈努力。“君师鲁东家,二说当舍旃。”可能是在提及某种学说或是对匠人家庭的劝导。

“理一而分殊,先儒有遗言。”这句表达了诗人对于儒家思想中“理一”即万物归于一个根本原则,而“分殊”则指的是具体事务的多样性,以及对古圣先贤遗留的话语的尊崇。

最后,“君归更商略,书来慰残年。”诗人劝告匠人家庭在返回之时要更加审慎地规划未来,并通过信件来安慰那些尚存的岁月。

作者介绍
刘宰

刘宰
朝代:宋

刘宰(1167—1240)字平国,号漫塘病叟,镇江金坛(今属江苏)人 。绍熙元年(1190)举进士。历任州县,有能声。寻告归。理宗立,以为籍田令。迁太常丞,知宁国府,皆辞不就。端平间,时相收召誉望略尽,不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年,于书无所不读。既卒,朝廷嘉其节,谥文清。宰为文淳古质直,著有《漫塘文集》三十六卷,《四库总目》又作有语录,并传于世。
猜你喜欢

柳枝词咏篙水溅妓衣

半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。

(0)

薄暮步溪上见茅舍前桃花盛开

娇靥枝枝破浅红,暮寒无语向春风。
谁来花底多情立,白发如丝一病翁。

(0)

槜李道中二首

卧龙山下听吟松,细雨清明似梦中。
柳荫朱栏三百尺,渴乌犹自泣春风。

(0)

薄幸·眼波横秀

眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。

(0)

赠孤山道士二首

九霄象简手中擎,岂是闲人爱列卿。
洞里石田春漠漠,有田多与种黄精。

(0)

挽正字南仲四首

珠璧方辉耀,菁华未寂寥。
极知身作崇,何用食为妖。
牺象收儒庙,箫笳咽市桥。
作心纱帽冷,三径雨潇潇。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
刘桢 张维屏 皇甫松 刘致 裴度 赵企 张衡 沈彬 郑文宝 孙承宗 谢安 江湜 牛希济 杨坚 章楶 卢思道 虞世基 东方朔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7