- 诗文中出现的词语含义
-
抱瓮(bào wèng)的意思:指人们为了满足自己的私欲而采取不恰当的手段或行为。
负暄(fù xuān)的意思:指对别人的言谈举止表示赞赏和称赞。
归怀(guī huái)的意思:指想念故乡或旧日的亲人、朋友,思念往事。
后生(hòu shēng)的意思:指年纪较小或资历较浅的人。
怀肉(huái ròu)的意思:怀肉指的是心存私心、贪恋享受的心态。
记取(jì qǔ)的意思:记住并牢记事物的内容。
龙钟(lóng zhōng)的意思:形容声音嘹亮激越,如同龙吟钟鸣。
茅屋(máo wū)的意思:指简陋的房屋或住所。
耆年(qí nián)的意思:指年老但精神矍铄、才智非凡的人。
世世(shì shì)的意思:世世代代,代表了代际传承和家族延续。
瓦盆(wǎ pén)的意思:指贫困、卑微的生活状态。
县门(xiàn mén)的意思:指官员或知识分子在县级政府门下工作,形容地位低微、境遇卑贱。
诸孙(zhū sūn)的意思:指众多的孙子,表示后代繁多、子孙众多。
- 注释
- 身已龙钟:形容年老体衰。
不出村:不再离开村庄。
抱瓮灌蔬园:提着水瓮浇灌菜园。
瓦盆甚朴:粗陋的瓦盆。
常盛酒:常常装满酒。
负暄:享受冬日阳光。
锄倦:劳累后。
扶藜:拄着藜杖。
邻叟:邻居老人。
祭归怀肉:归来时带着肉。
后生:年轻人。
耆年:年长者。
休思:不必想。
入县门:进入县城做官。
- 翻译
- 年迈体衰不再出村,还能提桶浇灌菜园。
粗陶瓦罐常备美酒,尽管茅屋矮小也足够保暖。
劳作疲惫拄杖探望老友,归来时带着肉分给孙子们。
年轻人要记住老人的话,永远不必向往做官入城门。
- 鉴赏
这是一首描绘晚年田园生活的诗,充满了对平淡生活的赞美与向往。首句“身已龙钟不出村”表明诗人已经年迈体弱,不再外出,只在村中度日。紧接着,“尚能抱瓮灌蔬园”则展示了诗人虽然年老,但仍然能够从事一些力所能及的农活,如抱着水壶浇灌菜园,表达了一种对生活的热爱与执着。
“瓦盆甚朴常盛酒”这句通过对简陋酒器的描写,传递出一种淡泊明志的情操。即便是贫寒的生活,也能找到乐趣。而“茅屋虽低可负暄”则形象地表达了诗人对简单生活的满足与享受,即使住的是低矮的小屋,但依然能够感受到温暖。
接下来的“锄倦扶藜访邻叟”描绘了诗人在田间劳作,感到疲惧时,借着栏杆休息,去拜访那些年长的乡亲,体现了一种对生活的从容与对乡土文化的尊重。而“祭归怀肉遗诸孙”则是诗人在祭祖后,将剩下的肉食分给子孙,反映出诗人对家族的责任感和传统的延续。
最后,“后生记取耆年语”表达了希望后代能够记住老一辈的话语和智慧。而“世世休思入县门”则是诗人对于未来世代能够平安、顺利地生活在这片土地上的美好祝愿,"入县门"常指进入城市或集镇,这里可能暗示着希望子孙后代能够有出息,有所成就。
整首诗通过对日常生活细节的描绘,展现了诗人对于简单生活的珍视和对传统文化的传承。同时,也透露出一种超脱世俗、达观自在的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢