《泥行终日至晡始抵中桥六绝·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
翡翠（fěi cuì）的意思：指美丽的绿宝石，也用来形容美丽的景色或物品。
分明（fēn míng）的意思：明显、清楚
琉璃（liú lí）的意思：指透明如玻璃、颜色艳丽的东西。
明度（míng dù）的意思：明亮的程度，形容事物的光亮程度或清晰程度。
平陆（píng lù）的意思：指山势平坦，地势平缓。
平川（píng chuān）的意思：形容地势平坦，没有起伏。
曲摺（qū zhé）的意思：形容人的性格或行为狡猾、阴险。
如何（rú hé）的意思：表示询问或描述做某事的方法或步骤。
水分（shuǐ fèn）的意思：水分是指某事物或说话的内容或说法中有虚假、夸大、不实之处。
推船（tuī chuán）的意思：指通过协力推动船只前进，比喻众人共同努力，共同推动事物的发展。
烟草（yān cǎo）的意思：指烟草的香味或烟雾。也用来比喻一些具有迷人魅力或使人陶醉的事物。
舟楫（zhōu jí）的意思：指船和桨，比喻同舟共济、共同努力。
- 注释
- 烟草：指生长在平原上的烟草作物。
碧如烟：形容烟草翠绿如同烟雾般清新。
曲摺：弯曲、折叠。
琉璃翡翠田：形容田地色彩鲜艳，犹如琉璃翡翠。
一水分明：水清澈分明。
度舟楫：划船航行。
如何：为什么。
平陆：平坦的陆地。
推船：在陆地上推船，显得不合常理。
- 翻译
- 广袤的平原上烟草翠绿如烟雾弥漫
弯曲的田地像折皱的琉璃翡翠般美丽
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而富有特色的田园景象。"平川烟草碧如烟"，诗人以烟草比喻平原上的青翠植被，犹如轻烟袅袅，展现出一片生机盎然的绿色世界。"曲摺琉璃翡翠田"，则将田野比作弯曲的琉璃和翡翠交织的画卷，色彩斑斓，美不胜收。
接下来的"一水分明度舟楫"，通过水面清晰映照出舟船的倒影，形象地描绘了河流的平静与宽阔，仿佛时间在这一刻停滞，舟行其上如同在画中游弋。然而，最后一句"如何平陆却推船"却出人意料，提出了一个反常的情景：在平坦的陆地上，人们竟然推着船前行，这无疑增加了画面的趣味性和想象力，暗示了诗人对旅途艰辛或奇特经历的幽默调侃。
总的来说，这首诗以生动的比喻和出人意料的转折，展现了诗人眼中独特的自然风光和旅途中的奇趣，体现了宋词清新脱俗的艺术风格。
- 作者介绍
-
岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。朝代：宋 字：肃之 号：亦斋 籍贯：相州汤阴（今属河南） 生辰：公元1183～公元1243
- 猜你喜欢