- 诗文中出现的词语含义
-
波浪(bō làng)的意思:形容事物起伏不定、连续不断的状况。
不得(bù dé)的意思:不能,禁止,不允许
潺潺(chán chán)的意思:形容水流声或细碎的声音。
拂云(fú yún)的意思:拂云是指轻轻触摸云彩,比喻能力高超或者成就非凡。
故山(gù shān)的意思:指离开家乡、远离故乡的感受,也可以用来形容思乡之情。
寒声(hán shēng)的意思:形容声音凄凉、冷冽。
可惜(kě xī)的意思:表示对某种情况或事物感到遗憾、惋惜。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
岩窦(yán dòu)的意思:指深山中的岩石洞穴。
云根(yún gēn)的意思:指家族或组织的根基牢固,底蕴深厚。
- 注释
- 远辞:远离。
岩窦:岩石缝隙。
泻:流淌。
潺潺:流水声。
静拂:静静地擦过。
云根:云雾下的山脚。
别:告别。
故山:故乡的山。
可惜:令人惋惜。
寒声:寒冷的声音(指溪流声)。
留不得:无法留住。
旋添:立刻增加。
波浪:水浪。
向人间:流向人间。
- 翻译
- 远离山谷溪流潺潺而下,静静地告别云根,离开故乡
可惜这寒冷的声音留不住,很快它就化为波浪流向人间
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅动人的山水画面。开篇“远辞岩窦泻潺潺”勾勒出泉水从远处的岩石中流淌而出的生动场景,"泻潺潺"的音响效果模拟了清泉奔涌的声音,让人仿佛能听到那清脆悦耳的水声。
“静拂云根别故山”则描写诗人在宁静中触摸着云雾缭绕的山峰,寻觅往昔行迹之地。这里的“静拂”表达了一种细腻与温柔,而“云根”和“故山”则营造出一种超凡脱俗、与自然融为一体的情境。
下片“可惜寒声留不得,旋添波浪向人间”表露了诗人对泉水不息之声的赞叹与留恋。"可惜"二字流露出诗人对于美好事物难以长存的感慨,而“旋添波浪向人间”则展示了泉水不断滋润世间、传递生机的壮阔画面。
整首诗通过对自然景观的细腻描绘,表达了诗人对于流逝与永恒的深刻感悟。同时,诗中对声音和动态的捕捉,以及对自然之美的留恋,使得这首诗不仅是一幅山水画,更是一曲流动的音乐。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
八月十六入南昌右狱作对治偈
那落迦中,论劫受苦。焚铁其地,汁铜其柱。
鱼鲙而脔,爪分而锯。于一日夕,有万痛楚。
我避世纷,重闭其户。而此知识,勃然而怒。
吏收付官,于此土住。自寻其罪,焦芽石女。
然非天人,所能见与。自业成熟,现行会遇。
受尽还无,无可措虑。我作是观,上契佛祖。