《寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏·其二十二竹岩》全文
- 翻译
- 石头朋友展现出万丈山峰的姿态,竹林中竹子的声响引起了一片涟漪。
没有其他宾客跟随他头巾和鞋子,谁能看见先生在寻找诗句的时候。
- 注释
- 石友:比喻石头如同朋友般有形态。
拳然:形容山势险峻、密集。
竹君:对竹子的尊称,犹如君子。
啸:竹子风吹过发出的声音。
川漪:江河中的波纹,比喻水波荡漾。
巾屦:头巾和鞋子,代指客人。
先生:对有一定地位或学问的人的尊称。
觅句:寻找诗句,指创作诗歌。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然景象和闲适的生活情趣。"石友拳然万仞姿"中的"石友"指的是与石头为伴的隐者,"拳然"形容石头坚实而有力,"万仞姿"则是形容其千变万化的姿态,展示了诗人对自然之美的深切感受。"竹君啸处一川漪"中,"竹君"指的是在竹林中的隐者,"啸处"即是竹风的声响,而"一川漪"则是在这清新的声音中泛起的水波,展现了竹林给人以宁静和灵感的力量。
接下来的两句"更无二客随巾屦,谁见先生觅句时"表达了诗人独自一人在自然中寻找灵感写作的情景。"更无二客"意味着没有其他来访的朋友,而"随巾屦"则是在说没有跟随的仆从,只有诗人孤身一人。在这样的宁静环境下,"谁见先生觅句时"反映了诗人沉浸在对自然美景的观察和内心感受中,不为外界所打扰,全神贯注地寻找着诗歌创作的灵感。
总体而言,这首诗通过描绘诗人与大自然亲密相处的情景,表达了对隐居生活的向往,以及在这宁静环境中寻求内心平和与文学创造的主题。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春晚残花满地
晼晚千花已自稀,狂风犹欲挫芳菲。
王昌近在墙东住,可惜残红取次飞。