《送孙太冲守怀安》全文
- 拼音版原文全文
送 孙 太 冲 守 怀 安 宋 /勾 龙 如 渊 金 沙 春 三 月 ，桃 李 照 城 郭 。石 峡 赬 鲤 鱼 ，时 时 醉 宾 幕 。
- 诗文中出现的词语含义
-
宾幕（bīn mù）的意思：指客人离开后，主人收拾宴会场所的帷幕。
城郭（chéng guō）的意思：指城市的城墙和城门。
金沙（jīn shā）的意思：指黄金般的沙子，比喻珍贵而有价值的东西。
鲤鱼（lǐ yú）的意思：比喻人通过努力和机遇，成功地突破障碍，达到更高的境界。
三月（sān yuè）的意思：指春季三个月，也用来比喻事物发展的时间或者某个事物的阶段。
时时（shí shí）的意思：不断、一直、时常
石峡（shí xiá）的意思：石峡是一个地理名词，指的是两座陡峭的山峡之间的石头峡谷。这个成语比喻困难重重，前途艰险。
桃李（táo lǐ）的意思：指学生或后辈，也泛指学问、才能等。
- 翻译
- 春天三月金沙江边
桃花李花映照城郭
- 注释
- 金沙：指金沙江，长江上游的一段。
春三月：春季的第三个月，通常指农历的三月。
桃李：桃花和李花，春天常见的花卉。
照：照射，映照。
城郭：城市周围的城墙和护城河。
石峡：岩石形成的峡谷。
赪鲤鱼：红色或粉红色的鲤鱼。
时时：常常，时常。
醉：形容鱼儿欢跃，像喝醉了酒一样。
宾幕：宾客的帷幕，可能指宴席上的布幔。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日游乐的画面，金沙春三月，是指春天的美好时光。桃李照城郭，则形象地表达了花开满城的繁华景致。石峡赪鲤鱼，描述了清澈山溪中活泼鲤鱼的景象，而“时时醉宾幕”，则透露出诗人在宴席间饮酒作乐、悠然自得的情境。
从这几句诗来看，勾龙如渊通过对春天自然美景的描绘，以及宴会中的欢愉氛围，表达了对友人的送别之情。诗中充满了对远方朋友守职所在之地怀安的祝福和期待，同时也流露出诗人自己对于即将离别的不舍与惆怅。
这首词作风清新自然，意境淡雅，通过对景物的细腻描写，传达了诗人内心的情感波动。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登龙山塔寺
吴越夕阳多远山，塔楼高处九秋寒。
江豚吹浪腥风湿，野鸟行空翥雪乾。
白日潮声僧老尽，黄埃世路客游难。
海门航散孤云落，酒醒不堪深倚栏。
饮药房陈户山居分韵得閤字
常人厌寂寥，隐士畏喧杂。
山居主人百好无，终日哦诗闭书閤。
我本山中人，心事亦颇合。
杖藜约客行幽深，来扣吟扉坐陈榻。
不叙寒暄说晚唐，满座春风屡倾榼。
霜晴沙路软如泥，谷鸟相呼声自答。
花时不饮空白头，世味由来如嚼蜡。
祇怜无梦化作蝴蝶飞，绕尽百花深处日千匝。