《寄续尊师》全文
- 拼音版原文全文
寄 续 尊 师 唐 /于 鹄 得 道 任 发 白 ，亦 逢 城 市 游 。新 经 天 上 取 ，稀 药 洞 中 收 。春 木 带 枯 叶 ，新 蒲 生 漫 流 。年 年 望 灵 鹤 ，常 在 此 山 头 。
- 诗文中出现的词语含义
-
常在（cháng zài）的意思：经常在一起、时常在一起
城市（chéng shì）的意思：指城市里的繁忙和喧嚣。
道任（dào rèn）的意思：指按照道德准则去任人处事，以公正、公平的态度对待他人。
得道（dé dào）的意思：指得到真理、道理，也可指达到某种境界或得到某种成就。
洞中（dòng zhōng）的意思：指陷入困境或进退维谷的境地。
发白（fā bái）的意思：形容脸色因病或惊吓而变白。
枯叶（kū yè）的意思：指事物枯萎、失去活力或废弃无用的状态。
灵鹤（líng hè）的意思：形容人或事物聪明敏捷，灵活机敏。
漫流（màn liú）的意思：指水流、河流等不受约束、自由流动的状态。
年年（nián nián）的意思：每年都；每年一次
山头（shān tóu）的意思：指事物的顶端或最高处。
天上（tiān shàng）的意思：形容非常美好的境地或事物。
- 翻译
- 悟道后任由头发变白，也享受在城市的游历。
从天界取来新的经文，从洞穴中收集稀有药材。
春天的树木带着枯叶，新长的蒲草在漫流中摇曳。
年复一年期盼着灵鹤出现，它常常在这座山顶停留。
- 注释
- 得道：指达到修行的高深境界。
任发白：任由头发自然变白，表示不拘小节或超脱物外。
城市游：在繁华的城市中游览。
新经：新得到的宗教经典或修行法门。
天上取：比喻从高远或神圣之处获得。
稀药：珍贵稀有的药材。
洞中收：在隐秘的洞穴中采集。
春木：春季的树木。
带枯叶：指老树叶与新叶共存，描绘季节更替的景象。
新蒲：新生的蒲草。
漫流：自由流淌的水流。
年年：每年，岁岁。
望灵鹤：期望看到象征吉祥的仙鹤。
此山头：特指的这座山的山顶。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位道士的生活状态和心境。"得道任发白"表明道士已经悟到了道，内心充满了自由自在的情怀，他的头发也因此变得雪白，但这并不影响他继续游历城市。"亦逢城市游"说明即便是在尘世间行走，他的心也保持着超然物外的态度。
"新经天上取，稀药洞中收"则写道士寻求仙药和修炼之道，他不仅从自然界汲取灵感，而且还深入山洞去采集那些珍贵而罕见的草本。这里体现了道教追求长生不老、与天地合一的理想。
"春木带枯叶，新蒲生漫流"描绘出一个生机勃勃的自然景象，即便是春天树木上依然挂着去年的枯叶，但新的芦苇却在水中繁盛地生长。这两句诗不仅形象地展示了自然界的轮回更替，也隐喻了生命力的强大和持续。
"年年望灵鹤，常在此山头"则表达了道士对于永恒和超脱尘世的向往。每到一年，他都会仰望那些传说中的灵鹤，希望自己也能像它们一样飞升至仙境。而他选择居住在这座山上，不断地追寻着那种超凡脱俗的心灵寄托。
整首诗通过对自然界和道教修炼生活的描绘，展现了诗人对于精神自由、生命永恒以及与大自然合一的深切向往。
- 作者介绍
-
于鹄
于鹄，大历、贞元间诗人也。隐居汉阳，尝为诸府从事。其诗语言朴实生动，清新可人；题材方面多描写隐逸生活，宣扬禅心道风的作品。代表作有《巴女谣》、《江南曲》、《题邻居》、《塞上曲》、《悼孩子》、《长安游》、《惜花 》、《南溪书斋》、《题美人》等，其中以《巴女谣》和《江南曲》两首诗流传最广。朝代：唐
- 猜你喜欢
法华小隐
偃盖著地卧，清瑶傍渠走。
散入流觞台，转若珠曲九。
淙淙不知休，还赴石鲸口。
湾澴合巨涧，横桥傍蒲柳。
来看暮春馀，众绿浓似酒。
摩挲苏陈刻，愈觉岁月久。
寺僧爱光焰，捧送贵侯有。
至今星散居，各自开户牖。
自弃眠云身，谁缚钓月手。
夕阳令我归，为尔重搔首。
再如金陵
再踏江东路，词穷不复论。
江泥沾苦泪，津鼓聚归魂。
庾信因愁老，陶潜为酒存。
孤踪虽落魄，不敢望明恩。