小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《舟中独夜》
《舟中独夜》全文
宋 / 张嵲   形式: 古风

泊舟依聚落水色澹馀辉。

红树满秋山,夕烟霏微

观渔火明,渐见行人稀。

孤客遥夜况乃穷秋时。

疏篷见天星,朔风左右吹。

重衾不能煖,展转枕屡移。

怀归恋恋感旧心悽悽。

骤使百虑集,起坐复支颐

人生谅多牵,吁嗟何为

(0)
诗文中出现的词语含义

百虑(bǎi lǜ)的意思:形容人思虑繁多,忧虑重重。

不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。

霏微(fēi wēi)的意思:形容气象或事物微弱、稀疏。

感旧(gǎn jiù)的意思:对过去的事物或情感产生怀旧之情。

孤客(gū kè)的意思:指远离家乡,独自在外地生活的人。

观渔(guān yú)的意思:观察渔夫捕鱼,比喻坐观成败,袖手旁观。

何为(hé wéi)的意思:指询问某事物的真正含义或定义。

红树(hóng shù)的意思:比喻人才出众,非常优秀。

怀归(huái guī)的意思:怀念家乡,思念归乡之情。

见行(jiàn xíng)的意思:指根据事物的表面现象或行为表现,推测出事物的本质或未来的发展趋势。

见天(jiàn tiān)的意思:每天都能见到,形容非常频繁、经常发生。

旧心(jiù xīn)的意思:指对过去的感情或念想,特指对旧爱的留恋。

聚落(jù luò)的意思:指聚集在一起的人群或物体,也可用来形容人们在某个地方聚集居住。

况乃(kuàng nǎi)的意思:更何况,何况

恋恋(liàn liàn)的意思:形容舍不得离开或分别。

穷秋(qióng qiū)的意思:形容秋季枯燥贫乏、无味无趣。

人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。

水色(shuǐ sè)的意思:指水的颜色,也比喻某物的颜色清澈明亮。

朔风(shuò fēng)的意思:指北方的寒冷风。也比喻刚劲有力的风。

天星(tiān xīng)的意思:指天空中的星星,比喻杰出的人物或者出类拔萃的事物。

夕烟(xī yān)的意思:夕阳下的烟雾,比喻事物的消亡或衰落。

行人(xíng rén)的意思:指行走的人,泛指路人、过路人。

遥夜(yáo yè)的意思:夜晚很长,时间过得很慢。

渔火(yú huǒ)的意思:指夜晚渔民在海上点燃的火光,比喻微弱的希望或指望。

吁嗟(yù jiē)的意思:表示叹息、慨叹、感叹或唏嘘,形容人们的情绪或心情低落或失望。

展转(zhǎn zhuǎn)的意思:转变、变化。

支颐(zhī yí)的意思:托腮支颐,表示闲散无事,悠闲自得。

重衾(chóng qīn)的意思:指夫妻同枕而眠,共同度过一生的意思。

左右(zuǒ yòu)的意思:左右表示大致的范围或数量,也可以表示左边和右边。

注释
泊舟:停船。
依:靠近。
聚落:村庄。
水色:水面颜色。
澹:淡。
馀辉:残余的光辉。
红树:秋天的红叶。
秋山:秋日山峦。
夕烟:傍晚的炊烟。
稍观:远远看见。
渔火:渔船上的灯火。
行人稀:行人稀少。
孤客:孤独的旅客。
畏:害怕。
遥夜:漫长的夜晚。
穷秋:深秋。
疏篷:稀疏的船篷。
天星:星星。
朔风:北风。
左右吹:从两边吹来。
重衾:厚重的被子。
展转:翻来覆去。
屡移:多次移动。
怀归:思念家乡。
恋恋:依依不舍。
感旧:感慨旧事。
百虑:各种忧虑。
集:聚集。
起坐:起身坐下。
支颐:托腮。
谅:确实。
牵:束缚。
吁嗟:叹息。
何为:为何。
翻译
船泊靠在村庄旁,水面映着余晖淡照。
满山红叶秋意浓,傍晚炊烟袅袅升腾。
远处渔火微微亮,行人渐少夜幕深沉。
孤独的旅人惧长夜,更何况是深秋时节。
稀疏的船篷可见星空,北风吹拂左右摇晃。
厚重的被褥难抵挡寒意,辗转反侧难以入眠。
思乡之情绵绵不断,忆旧心情凄凉哀伤。
忧虑突然涌上心头,起身坐起又托腮思考。
人生本多羁绊,唉,究竟为何而活?
鉴赏

这首诗描绘了一个秋夜的静谧景象和诗人孤独凄清的情感。首句“泊舟依聚落,水色澹馀辉”表明诗人停泊在一个村落附近,水面反射着微弱的月光或星光,营造出一种宁静而又有些许萧索的氛围。

接下来的“红树满秋山,夕烟上霏微”则是对秋天景色的细腻描绘,红色的树木覆盖了整个秋山,而渐渐升起的晚霞与薄雾交织在一起,显得既迷离又深远。

第三句“稍观渔火明,渐见行人稀”透露出诗人在夜色中偶尔看到渔家点燃的灯火,同时也感受到周围环境的冷清和寂寞,因为能够看到的行人非常稀少。

以下几句“孤客畏遥夜,况乃穷秋时。疏篷见天星,朔风左右吹”进一步强调了诗人的孤独感受。在深秋的夜晚,诗人感到害怕和不安,因为屋檐下的空隙可以看到星光,而北风在四周吹拂,使得室内更加寒冷。

“重衾不能煖,展转枕屡移”则表达了即便盖着厚重的被子也无法驱散寒意,只能翻来覆去地调整枕头寻求片刻的温暖和安慰。这样的动作反映出诗人内心深处的不安与无助。

接着,“怀归意恋恋,感旧心悽悽”显示了诗人的强烈乡愁和对往昔岁月的留恋之情。他们的心中充满了对家园的思念,对过去美好时光的回忆。

最后几句“骤使百虑集,起坐复支颐。人生谅多牵,吁嗟竟何为”则是诗人对于生活中的种种牵绊和困扰感到无奈与叹息。在夜深人静之际,他们不禁思考人生的意义,而这些问题如同迷雾一般笼罩着他们,让他们感到困惑和失落。

作者介绍
张嵲

张嵲
朝代:宋   字:巨山   籍贯:襄阳(今湖北襄樊)   生辰:1096—1184

张嵲(1096—1184),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(1121)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。 
猜你喜欢

乌鲁木齐杂诗之游览·其二

斜临流水对山青,疏野终怜旧射厅。

颇喜风流丰别驾,迩来拟葺醉翁亭。

(0)

乌鲁木齐杂诗之风土·其六

雪地冰天水自流,溶溶直泻苇湖头。

残冬曾到唐时垒,两派清波绿似油。

(0)

乌鲁木齐杂诗之典制·其三

烟岚遥对翠芙蓉,鄂博犹存旧日踪。

缥缈灵山行不到,年年只拜虎头峰。

(0)

乌鲁木齐杂诗之典制·其一

金碧觚棱映翠岚,崔嵬紫殿望东南。

时时一曲升平乐,膜拜闻呼万岁三。

(0)

乌鲁木齐杂诗之物产·其二十五

息鸡草长绿离离,织荐裁帘事事宜。

騕袅经过浑不顾,可怜班固未全知。

(0)

送季省祭㩦子归乡考试

碧油幢下黑头公,挟子归去翱秋风。

江南一望六十里,满船载雨花溟濛。

(0)
诗词分类
母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹
诗人
李泌 慧寂 安如山 李冠 袁黄 贾凫西 蔡卞 江忠源 吕惠卿 梁颢 枚乘 阎选 李翱 邹应龙 计东 赵汝愚 许虬 唐珏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7