小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《蜀路石妇》
《蜀路石妇》全文
唐 / 白居易   形式: 古风

道旁一石妇无记复无铭。

传是此乡女,为妇孝且贞。

十五嫁邑人,十六夫征行

夫行二十载,妇独守孤焭。

其夫有父母老病安宁

其妇执妇道一一礼经

晨昏起居恭顺发心诚。

药饵调节膳羞甘馨

夫行竟不归妇德光明

后人高其节,刻石像妇形。

俨然衣巾,若立在闺庭

似见舅姑礼,如闻环佩声。

至今为妇者,见此孝心生。

不比山头石,空有望夫名。

(0)
拼音版原文全文
shǔshí
táng / bái

dàobàngshímíng
chuánshìxiāngwèixiàoqiězhēn

shíjiàrénshíliùzhēngxíng
xíngèrshízǎishǒuqióng

yǒulǎobìngānníng
zhídàojīng

chénhūnwèngōngshùnxīnchéng
yàoěrtiáojiéshànxiūgānxīn

xíngjìngguīzhuǎnguāngmíng
hòuréngāojiéshíxiàngxíng

yǎnránzhěngjīnruòzàiguītíng
jiànjiùwénhuánpèishēng

zhìjīnwèizhějiànxiàoxīnshēng
shāntóushíkōngyǒuwàngmíng

诗文中出现的词语含义

安宁(ān níng)的意思:指心灵平静、安定无忧的状态。

不归(bù guī)的意思:不返回;不回来

不比(bù bǐ)的意思:不相上下,不互相比较

不安(bù ān)的意思:形容心情不安,焦躁不安的样子。

晨昏(chén hūn)的意思:指天明和天黑的时候。

调节(tiáo jié)的意思:调节指根据具体情况或需要,使之达到平衡、合适的状态。

独守(dú shǒu)的意思:指独自守护、坚守某一事物或某一位置,不与他人分享或放弃。

发心(fā xīn)的意思:指产生决心、下定决心。

妇德(fù dé)的意思:妇德是指女性的品德和道德修养。

妇道(fù dào)的意思:指妇女的行为规范、道德准则,也泛指妇女的事务。

父母(fù mǔ)的意思:指父亲和母亲,家长,也泛指父母亲属。

甘馨(gān xīn)的意思:形容舒适愉快、安逸宜人。

恭顺(gōng shùn)的意思:恭敬顺从,尊重顺服。

光明(guāng míng)的意思:指明亮、明亮,也指希望、美好的前景。

闺庭(guī tíng)的意思:指家庭、家居,特指女子的家庭。

后人(hòu rén)的意思:指后代的人。

环佩(huán pèi)的意思:指人物的品行高尚,言行举止端庄秀丽。

舅姑(jiù gū)的意思:指亲戚关系疏远或不和睦。

刻石(kè shí)的意思:形容言行坚定不移,像刻在石头上一样不可改变。

空有(kōng yǒu)的意思:拥有表面上的名义或权利,但实际上却没有真正的实力或能力。

老病(lǎo bìng)的意思:指久病不愈,或年老体弱。

礼经(lǐ jīng)的意思:礼经是指《礼记》,是中国古代经典著作之一。这个成语常用来形容一个人非常懂得礼仪和规矩。

起居(qǐ jū)的意思:指生活起居、日常生活。

膳羞(shàn xiū)的意思:形容人在饮食上非常挑剔,对吃的东西要求很高。

山头(shān tóu)的意思:指事物的顶端或最高处。

石像(shí xiàng)的意思:指用石头雕刻成的像。也比喻僵化、呆板的形象或者人物。

石妇(shí fù)的意思:比喻妇女顽固不化,不愿意改变自己的思想和行为。

无记(wú jì)的意思:没有记忆力或记性差,形容人忘事、健忘。

孝心(xiào xīn)的意思:孝心是指对父母或长辈怀有深深的敬爱之情,以及对他们的关心和孝顺之心。

俨然(yǎn rán)的意思:形容态度庄重、举止端正,有威严之象。

药饵(yào ěr)的意思:比喻好的忠告或教导。

邑人(yì rén)的意思:指乡里的人,也可指乡下人、土人。

衣巾(yī jīn)的意思:指衣带和巾帕,比喻亲密的关系。

一一(yī yī)的意思:逐个、一个一个地;按顺序、依次。

一如(yī rú)的意思:与……一样,没有任何差别

有望(yǒu wàng)的意思:有希望,有可能取得成功。

整衣(zhěng yī)的意思:整理衣物,使之整齐干净

征行(zhēng xíng)的意思:指出征行军或巡视。

至今(zhì jīn)的意思:指某一事物从过去一直延续到现在,表示时间跨度长久。

注释
道:道路。
石妇:石雕的妇人。
无记:没有记载。
铭:铭文。
乡女:本地女子。
孝且贞:孝顺且贞洁。
邑人:同乡人。
征行:被征召出征。
孤焭:孤独。
老病不安宁:年老多病,生活不安定。
妇道:妇人的道德规范。
礼:礼节。
晨昏:早晚。
起居:生活起居。
恭顺:恭敬顺从。
药饵:药物。
膳羞:膳食。
甘馨:美味。
妇德:妇人的品德。
光明:光辉。
高其节:高度赞扬她的节操。
刻石像:雕刻石像。
俨然:庄重的样子。
整衣巾:整理衣饰。
闺庭:女子的内室。
舅姑:公婆。
至今:直到现在。
孝心生:激发孝心。
山头石:山上的石头。
望夫名:象征等待丈夫归来的名声。
翻译
路边有一尊石像妇人,没有文字记载也没有铭文。
传说她是本地的女子,作为妻子既孝顺又贞洁。
十五岁嫁给同乡人,十六岁时丈夫就被征召远行。
丈夫离家二十年,她独自承受孤独。
她的公婆年老多病,生活不能安宁。
她坚守妇道,一切都按照礼仪经典去做。
早晚问候公婆的生活起居,恭敬顺从,发自内心诚恳。
自己调理药物,烹制美食,必定美味可口。
丈夫最终没有回来,但她的品德更加光辉。
后人敬仰她的节操,雕刻石像以纪念她的形象。
她仿佛穿着整齐的衣饰,就像站在闺房中。
似乎能看到她对公婆的尊敬,仿佛能听到环佩的声响。
直到今天,做妻子的人看到这石像,都会被她的孝心所感动。
不像山头的石头,只有空洞的望夫之名。
鉴赏

这首诗描绘了一位守寡的贤妻形象,她的丈夫外出二十年而不归,期间她独自承担起家庭责任,孝顺公婆,且始终保持着妇德。诗中通过对她的描述,展现了她坚守妇道、忠贞不渝的高尚品格。

诗人运用了生动的细节,如“晨昏问起居”、“药饵自调节”等,展示了这位妇女在生活中的勤劳与奉献。同时,“俨然整衣巾,若立在闺庭。似见舅姑礼,如闻环佩声。”这些句子营造出一种超越时空的神圣气息,让读者仿佛能感受到这位妇女的仪态与德行。

诗篇最后,“至今为妇者,见此孝心生。不比山头石,空有望夫名。”表达了对这样贤妻形象的崇敬,同时也反思了一般以名相留的做法,与这位妇女实实在在的德行相比,显得苍白无力。

总体而言,这首诗通过描写一个普通妇女的非凡品质,传达了对女性孝道与贞节的高度赞扬,以及对这种美德永恒价值的肯定。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

松亭夜集书感

松长新枝竹倍浓,尽从去后托春风。

亭开野径寒云外,人坐疏林落照中。

丘壑敢论吾志在,钓游犹忆少时同。

引杯烧烛今何夕,欲话离心月满空。

(0)

送柴光禄入贺

棹歌声里望行舟,渺渺江亭草树浮。

卿月近移龙虎阙,使星遥映凤凰楼。

莺花上苑逢春色,风雨长安忆旧游。

闻说圣朝求直谏,肯令汲黯出皇州。

(0)

游牛首并献花岩限韵一首

清尘晓雨乍霏微,落絮游丝总不飞。

绝巘路通行委曲,大江帆远见依稀。

云中绛阁初疑画,洞口青苔欲上衣。

拟借岩房留信宿,隔林啼鸟谩催归。

(0)

九日同诸公登幕府山次樊川韵

秋晚惊看木叶飞,寒山一径到来微。

天晴旷野千峰出,水落长江万里归。

渺渺平芜怀故国,垂垂短发对斜晖。

平生剩有登高兴,千仞冈头再振衣。

(0)

碧溆斜阳

断虹收雨彩霞飘,渺渺清波入望遥。

鸦溯晴空归晚市,雁拖秋影落寒潮。

参差黄苇洲边路,隐约丹枫岸畔桥。

谁似江南贵公子,独凭高阁醉吹箫。

(0)

次梧州

苍梧平远水如苔,日出官船荡桨开。

五筦江从南海去,九疑山跨道周来。

乘槎蜑户缘流柱,输粟猺民出峒回。

圣代分巡方遣使,咨询敢惮遍蒿莱。

(0)
诗词分类
离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友
诗人
贡奎 郑潜 程洵 傅熊湘 陈方恪 李雯 许炯 金兆燕 李符 耿湋 释善珍 陈岩 陆震 瞿士雅 李延兴 石孝友 多隆阿 王吉昌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7