小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《朝鸡赠王乐道》
《朝鸡赠王乐道》全文
宋 / 司马光   形式: 古风

鸡距短双翅垂,广场勇斗无所施。

清晓长鸣独先众,朝者恃此能知时。

河满月光白,东望扶桑无色

一声高举耳目醒,四远群阴辟易

陋巷疏烟火稀,永夜沈沈钟鼓微。

闻之徐起就盥栉颠倒不复忧裳衣

君家迥居北城曲阿阁嶕峣日鸣玉

萧萧风雨司晨不使无功啄君粟。

(0)
诗文中出现的词语含义

阿阁(ā gé)的意思:形容人言谈轻浮、不严肃。

辟易(pì yì)的意思:辟易是指排除障碍、克服困难,使事情变得容易。

不使(bù shǐ)的意思:不让,不令,不使人。

长鸣(cháng míng)的意思:长时间地鸣叫或响动。

城曲(chéng qǔ)的意思:城曲是指城市内的曲折街道,也用来比喻事情的曲折复杂。

颠倒(diān dǎo)的意思:指错乱、倒置、颠倒的意思。

耳目(ěr mù)的意思:指消息传达的渠道或途径。

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

扶桑(fú sāng)的意思:扶桑是指日本的古称,也用来比喻东方国家或东方文化。

高举(gāo jǔ)的意思:高举意指将物体或思想高高举起,象征着高度重视、支持或赞扬。

盥栉(guàn zhì)的意思:洗澡梳头。形容整洁清爽。

广场(guǎng chǎng)的意思:指城市或乡村中供人们休闲娱乐、集会交流的公共场所。

河满(hé mǎn)的意思:形容河水充满,也比喻事物达到了极限或达到了饱和状态。

鸡距(jī jù)的意思:形容距离非常近,非常接近。

君家(jūn jiā)的意思:指贵族或富人的家庭。

陋巷(lòu xiàng)的意思:指狭窄、破旧、不起眼的巷道或街道,也比喻贫穷、落后的环境。

满天(mǎn tiān)的意思:形容数量多得像漫天飞舞一样。

鸣玉(míng yù)的意思:指人才被埋没而没有得到充分发挥。

群阴(qún yīn)的意思:指多个阴暗的势力、势倾朝野的人物联合起来,形成强大的势力。

裳衣(cháng yī)的意思:指衣袖长而宽松的衣服,比喻言行举止不拘束、自由自在。

沈沈(shěn shěn)的意思:形容非常沉重或深沉。

疏烟(shū yān)的意思:解除困扰,消除烦恼

四远(sì yuǎn)的意思:四个方向都很远,形容距离非常遥远。

司晨(sī chén)的意思:司晨指清晨时分,官员上朝前的时间。

无所(wú suǒ)的意思:没有任何地方

无色(wú sè)的意思:没有颜色,指事物没有色彩。

无功(wú gōng)的意思:没有成就或功绩。

巷人(xiàng rén)的意思:指普通百姓,也可指居住在小巷中的人。

小鸡(xiǎo jī)的意思:小鸡指的是年幼或者无经验的人。

萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。

星河(xīng hé)的意思:形容星星点点,繁多众多。

烟火(yān huǒ)的意思:烟火是指烟雾和火焰,也用来比喻世间的红尘繁华和短暂的美好。

永夜(yǒng yè)的意思:指夜晚没有尽头,形容时间长久,一直持续下去。

月光(yuè guāng)的意思:指月亮的光,也比喻没有积蓄或手头拮据。

钟鼓(zhōng gǔ)的意思:指宴会或庆典上的钟声和鼓声,也用来比喻各种喜庆、热闹的场合。

注释
小鸡:形容小鸟。
垂:下垂。
广场:开阔地。
无所施:无处施展。
清晓:清晨。
长鸣:大声鸣叫。
独先众:独自最先。
恃:依赖。
星河:银河。
月光白:月光皎洁。
扶桑:神话中的东方日出之地。
悄无色:失去色彩。
高举:高声。
耳目醒:唤醒耳朵和眼睛。
辟易:退避。
陋巷:简陋小巷。
烟火稀:人烟稀少。
永夜:长夜。
沈沈:深沉。
盥栉:洗脸梳头。
颠倒:混乱。
裳衣:衣裳。
迥居:偏远居住。
阿阁:阁楼。
嶕峣:高峻。
日鸣玉:每日响玉磬。
萧萧:风雨声。
司晨:报晓。
啄:啄食。
粟:谷物。
翻译
小鸡翅膀短小无力,勇敢地在广场上战斗却无处施展。
清晨它独自高声鸣叫,早起的人依赖这来判断时间。
满天星河,月光皎洁,向东望去,看见扶桑树失去了色彩。
它的叫声高昂,唤醒了沉睡的耳朵和眼睛,远处的阴霾都退避。
住在简陋小巷,人烟稀少,夜晚钟鼓声微弱。
听到鸡鸣,人们慢慢起身洗漱,不再担忧衣衫的整洁。
你家位于北城深处,阁楼高耸,每日玉磬声响起。
风雨中它负责报晓,不让无功之劳去啄食你的粮食。
鉴赏

这首诗描绘了一场发生在清晨的斗鸡的情景,通过生动的语言展现了斗鸡的英勇和主持者的机智。开篇“小鸡距短双翅垂”便以形象的笔触勾勒出斗鸡的外观,紧接着“广场勇斗无所施”则透露出一场激烈而又无从施展拳脚的较量。

诗人通过“清晓长鸣独先众,朝者恃此能知时”表达了斗鸡在清晨最先鸣叫,似乎在告诉人们时间已经到来。接下来的“星河满天月光白,东望扶桑悄无色”则描绘出一种超脱尘世的境界,让人仿佛置身于浩瀚星辰之中。

斗鸡的英勇和机智在“一声高举耳目醒,四远群阴俱辟易”中得到了进一步的强调,那是它们在惊鸿一瞥之间便能觉察到周围环境的变化。然而,在“陋巷人疏烟火稀,永夜沈沈钟鼓微”的描写下,我们感受到了斗鸡之外的世界,似乎平静而又有些许萧索。

诗中最后几句“闻之徐起就盥栉,颠倒不复忧裳衣。君家迥居北城曲,阿阁嶕峣日鸣玉”展示了听者被斗鸡的声音所唤醒,而后便不再担心生活琐事。诗人的朋友或是斗鸡的主人住在北城的一处曲折之地,那里有着峻拔的山峰和日光下的美丽景致。

整首诗通过斗鸡这一独特主题,展现了作者对生命力、时间感知以及环境氛围的深刻把握。每一句都充满了生机与活力,让人仿佛置身于那个清晨,可以听到那清脆而又勇敢的声音。

作者介绍
司马光

司马光
朝代:宋   字:君实   号:迂叟   籍贯:陕州夏县(今山西夏县)涑水乡   生辰:1019年11月17日-1086年

司马光(1019年11月17日-1086年10月11日),字君实,号迂叟。汉族。陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年(1038年),司马光登进士第,累进龙图阁直学士。宋神宗时,因反对王安石变法,离开朝廷十五年,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。
猜你喜欢

寿峰玩月

素娥准敕六丁擎,下照尘寰似水晶。

河汉无云天万里,溪山不夜月三更。

蓬莱弱水何曾隔,玉宇琼楼无此明。

今夜寿峰峰绝顶,与君端坐细推评。

(0)

客中遇寒食二首·其二

桑柘村村已禁烟,萧条井邑傍山前。

了无诗酒空三月,如此时光又一年。

对景莺花如寄尔,见人儿女倍潸然。

业儒不及为农好,麦已登场蚕又眠。

(0)

次韵王继学参政题美人图·其二对镜写真

千金画史托铅华,难写春心半缕霞。

两面秋波随彩笔,一奁冰影对钿花。

情怜晓月秦川雁,思逐朝阳汉树鸦。

不信云间望夫石,解传颜色到君家。

(0)

次韵王继学参政题美人图·其一红叶题诗

金殿风微拾坠红,题诗聊寄御沟东。

芳情有意随流水,细字无心学断鸿。

别馆乍凉霜透幕,长门深夜月移宫。

才情偶尔成佳配,不道《周南》有国风。

(0)

送人北归

被褐南州客,依先北府居。

起辞从事辟,归读古人书。

暮雨江云湿,春风汴柳疏。

他年有来雁,毋惜问何如。

(0)

登岸泊道隆观观有金人闯海时斫柱刀迹因听客话蓬莱山紫霞洞二首·其一

我舟半夜发,举目流滔滔。

倏然风万里,谁谓水一篙?

幽岛不可辨,乱嶕出如鳌。

侵晨始登岸,身静心实劳。

小径连沮洳,玄扃閟蓬蒿。弹涂争走穴,杰步拥朱?。

怪花络璀璨,阴木森萧骚。

东都昔奔溃,南海纷战艘。

檐楹偶潜伏,部伍争遁逃。

将施攻城火,尚见斫柱刀。

黄屋袪晓祲,翠华湿秋涛。

运往龙蜕久,人来鹤飞高。

曲峦迷丹鼎,清沼烛鬓毛。

毋烦踞龟壳,自此辞卢敖。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
刘太真 淮南小山 王延彬 严武 蔡幼学 乔行简 董士锡 太白山神 李璟 陈季同 周晋 严忠济 田游岩 王象春 郏亶 崔元略 滕珦 王嫱
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7