小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《夜阑》
《夜阑》全文
宋 / 白玉蟾   形式: 古风  押[药]韵

试问今宵月,今夕爽约

遂令山中人,倚户守寂寞

上界官府天门关钥

云锁乌鹊桥,风把凤凰阁。

蟾吞不夜天,兔捣长生药。

否则广寒君,尚或事梳掠

如何二鼓去,桂影不作

幽人太息远趣碧落

伊本不窈窕,我非业谐谑

如此良夜何,不饮何时乐。

悠然举大白,清啸散万壑。

那有扬州鹤,那有扬州鹤。

(0)
拼音版原文全文
lán
sòng / báichán

shìwènjīnxiāoyuèjīnshuǎngyuē

suìlìngshānzhōngrénshǒu

shàngjièguāntiānményǒuguānyào

yúnsuǒquèqiáofēngfènghuáng

chántūntiāndǎoshēngchángyào

fǒu广guǎnghánjūnshànghuòshìshūlüè

èrguìyǐnggèngzuò

yōurénwéitàiyuǎnzàiluò

běnyǎotiǎofēixiéxuè

liángyǐnshí

yōuránbáiqīngxiàosànwàn

yǒuyángzhōuyǒuyángzhōu

诗文中出现的词语含义

碧落(bì luò)的意思:碧落是一个形容词词语,意为蓝天或苍穹。它常用来形容天空的广阔和美丽。

不作(bù zuò)的意思:不做,不从事某种行为或活动

不夜(bù yè)的意思:不停歇,不休息。形容持续不断,不分昼夜地进行。

长生(cháng shēng)的意思:长期生存,永远存在。

二鼓(èr gǔ)的意思:指时间很短暂,形容事情发生得快,转瞬即逝。

非业(fēi yè)的意思:非业指的是非正当的职业或行业。

凤凰(fèng huáng)的意思:凤凰是古代神话中的一种神鸟,象征着吉祥、美好和重生。在成语中,凤凰常常用来形容人或事物的崛起和重生。

否则(fǒu zé)的意思:否则表示如果不这样做,就会有不好的结果。

官府(guān fǔ)的意思:指官员和政府机构。

关钥(guān yuè)的意思:关键的、重要的钥匙。

广寒(guǎng hán)的意思:形容广阔的天空、明亮的月光。

桂影(guì yǐng)的意思:桂树的影子,比喻高尚的品质或者高尚的人。

何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。

寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。

今宵(jīn xiāo)的意思:指今晚、今夜,也表示时间短暂,转眼即逝。

今夕(jīn xī)的意思:今天晚上

良夜(liáng yè)的意思:指夜晚平安无事,夜间安宁的意思。

鹊桥(què qiáo)的意思:鹊桥是指传说中牵连天地的一座桥梁,也用来比喻媒人牵线搭桥,促成男女之间的姻缘。

如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。

如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。

上界(shàng jiè)的意思:指最高的层次或限度,也可指最高的权力和地位。

生药(shēng yào)的意思:指生长在大自然中的草药或药材。

试问(shì wèn)的意思:用于引出问题或者表示询问的措辞

梳掠(shū lüě)的意思:梳理、整理。

爽约(shuǎng yuē)的意思:违背约定,不履行约定的诺言或承诺。

太息(tài xī)的意思:太息是一个表示悲伤、叹息的词语,用来形容心情沉重、忧愁或无奈。

天门(tiān mén)的意思:指高门大户,豪华富贵的住宅。

乌鹊(wū què)的意思:指人们在某个地方聚集,互相交流、讨论的场所。

宵月(xiāo yuè)的意思:宵月指的是夜晚的月亮,也用来形容月亮在夜晚中显得特别明亮。

谐谑(xié xuè)的意思:指以幽默、机智的方式开玩笑或调侃他人。

窈窕(yǎo tiǎo)的意思:形容女子身材修长、婀娜多姿。

夜天(yè tiān)的意思:夜晚像天一样黑暗。

悠然(yōu rán)的意思:悠然指悠闲自在、无忧无虑的样子,形容心情舒畅、无所牵挂。

幽人(yōu rén)的意思:指隐居在深山幽谷中的人,也可用来形容生活在孤独、寂静环境中的人。

有关(yǒu guān)的意思:与某事物或某人有关联

远趣(yuǎn qù)的意思:远离繁忙和纷扰,追求宁静和乐趣。

中人(zhōng rén)的意思:指在某个领域或某种事物中具有一定地位、能力或影响力的人。

凤凰阁(fèng huáng gé)的意思:凤凰阁是指高大华丽的楼阁,比喻人才出众、品质高尚的地方。

乌鹊桥(wū què qiáo)的意思:形容天上的鹊鸟搭起的桥梁,比喻神奇的事情。

扬州鹤(yáng zhōu hè)的意思:形容人的风度高雅,举止优美。

注释
爽约:失约,没有如约出现。
倚户:倚着门,形容孤独守望。
官府:指天庭的官吏和机构。
关钥:比喻天门的开关,象征权力和控制。
乌鹊桥:神话中的银河鹊桥,象征爱情和团圆。
广寒君:指嫦娥,住在广寒宫的仙女。
梳掠:打扮,这里指嫦娥的日常生活。
二鼓:古代夜间击鼓报时,二鼓即二更。
桂影:月光下的桂花树影,象征月色。
幽人:隐士,指有高雅情趣的人。
碧落:天空,也指极远的地方。
窈窕:形容女子文静美好。
谐谑:开玩笑,打趣。
大白:大酒杯。
清啸:清脆的长啸声。
扬州鹤:传说中的仙鹤,象征远方的思念或期待。
翻译
请问今夜的月亮,今晚为何爽约。
于是让山中的人,倚着门扉守着寂静。
天上的官府满是官员,天门紧闭着钥匙。
云雾笼罩了鹊桥,风吹过凤凰楼阁。
月宫中的蟾蜍吞没了夜晚,兔子捣制长生不老药。
不然广寒宫的仙子,或许还在忙于打扮。
为何二更已过,桂花的影子也不再摇曳。
隐士只能叹息,他的志趣在遥远的天界。
她本非婉约之人,我也并非善于玩笑。
面对这美好的夜晚,不饮酒怎会快乐。
我悠闲地举起大杯,清啸声穿越千山万壑。
哪有扬州的鹤,哪有扬州的鹤。
鉴赏

这首诗描绘了一个宁静而深邃的夜晚景象,通过对月亮和夜晚活动的描述,展现了诗人独特的情感体验与哲思。开篇“试问今宵月”直接引出夜晚的主题,随后“遂令山中人,倚户守寂寞”则描绘了一幅山中隐者静赏明月的画面,透露出一种超脱世俗的宁静与孤独。

“上界足官府,天门有关钥”、“云锁乌鹊桥,风把凤凰阁”两句,则通过对天庭景象的描绘,展示了一种仙境般的超然情怀。这些意象不仅美化了夜晚,而且也隐喻着诗人对于精神世界的向往。

“蟾吞不夜天,兔捣长生药”两句,则是对传说中月神蟾蜍和月兔捣药的引用,增添了一份神秘与仙境的色彩。紧接着“否则广寒君,尚或事梳掠”的语意,似乎在表达即便是在深夜,也不必为世俗琐事所扰。

然而,“如何二鼓去,桂影更不作”一句,却又显示出诗人对时间流逝的无奈和感慨。随后“幽人惟太息,远趣在碧落”的描述,则表达了诗人对于世俗生活的淡然,以及对于深邃山林中精神寄托的向往。

最后,“伊本不窈窕,我非业谐谑”和“如此良夜何,不饮何时乐”两句,通过否定来强调诗人的清醒与超脱,同时也表达了对美好夜晚的珍惜与享受。接着“悠然举大白,清啸散万壑”的描写,则是诗人在这样的良宵中,举杯畅饮,尽情歌唱,以此来抒发胸中的豪迈情怀。

整首诗以其深邃的意境、丰富的想象和细腻的情感,构筑了一个超越现实的夜晚世界。在这个世界里,诗人既有对月亮与夜晚静谧美景的欣赏,也有对于精神自由与超脱尘世的追求。

作者介绍
白玉蟾

白玉蟾
朝代:宋   字:如晦   号:琼琯   籍贯:南宋时   生辰:1134~1229

白玉蟾(1194-1290),南宋时人,内丹理论家。南宗的实际创立者,创始金丹派南宗,金丹派南五祖之一。生卒年待考,原名葛长庚,本姓葛,名长庚。字如晦,号琼琯,自称神霄散史,海南道人,琼山老人,武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清,生于海南琼州。幼聪慧,谙九经,能诗赋,长于书画,12岁时举童子科,作《织机》诗;才华横溢,著作甚丰。
猜你喜欢

赠河丞张某联

乘槎直到牵牛渚;载笔同游放鹤亭。

(0)

挽曾国荃联

率湘中数千子弟,成廓清四省全功,建节驻江南,难季难昆,俱似卧龙治蜀国;

活山右亿万生灵,是开济两朝余事,骑箕归天上,真仙真佛,岂同擒虎作阎罗。

(0)

挽曾国荃联

干国失三贤,哭大司马少司农才数月;

易名足千古,合胡文忠左文襄为一人。

(0)

挽高心夔联

天下尚可为,屈三尺墨绶之中,宰相当受其过;

世人皆欲杀,化一道白虹而去,使君于此不凡。

(0)

贺蒋太学双寿联

一骑簇红尘,扫径客邀羊仲至;

双星周紫极,圜桥人挽鹿卓看。

(0)

挽郭嵩焘联

不愧经人师,超越古今,生为名卿没为佛;

谬邀中外赏,摩挲文字,墨痕犹在泪痕新。

(0)
诗词分类
悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节
诗人
林弼 郭印 区越 林希逸 韩元吉 李石 葛胜仲 缪公恩 王称 陈宓 王洋 史鉴 童冀 喻良能 何吾驺 孙继皋 章甫 郑獬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7