- 诗文中出现的词语含义
-
百顷(bǎi qǐng)的意思:指面积很大的土地。
百里(bǎi lǐ)的意思:表示距离很远,指非常遥远的地方。
玻璃(bō li)的意思:指人或事物脆弱易碎,容易受到伤害或损坏。
城门(chéng mén)的意思:指城市的大门,也用来比喻防御措施或者机构。
从来(cóng lái)的意思:表示事物的常态、习惯或一贯的状态。
大泽(dà zé)的意思:指大水泽,比喻广大的水域。
大路(dà lù)的意思:指宽阔平坦的道路,也比喻行事坦荡、光明正大。
东西(dōng xī)的意思:物品、事物
法云(fǎ yún)的意思:指法律的威严和权威。
勾践(gōu jiàn)的意思:指一个人在失败后能够坚持努力,最终取得成功。
乖离(guāi lí)的意思:指事物分离、背离本质或原则。
会稽(huì jī)的意思:指人的品行高尚,能够坚守正义,并且不为外界所动摇。
会合(huì hé)的意思:指人们相聚在一起,共同会面。
见前(jiàn qián)的意思:指事情发生之前能够预见到结果或趋势。
旧国(jiù guó)的意思:指古代已经灭亡或者已经被推翻的国家。
客行(kè xíng)的意思:指客人的出行或旅行。
离会(lí huì)的意思:分别离开,离散
历观(lì guān)的意思:历经观察、观察历史变迁。
路引(lù yǐn)的意思:指引、引导他人走对路或者找到正确的方向。
梅市(méi shì)的意思:指寂静、冷清的场所或环境。
明年(míng nián)的意思:明年指的是下一年,即即将到来的年份。
名氏(míng shì)的意思:指名声、声誉。形容人的名声很大、很响亮。
南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。
喔喔(wō wō)的意思:形容鸟类鸣叫声或人们喊叫声。
前人(qián rén)的意思:前人努力奋斗,后人享受成果。比喻前人的努力为后人创造了良好的条件。
荣悴(róng cuì)的意思:荣耀的光彩消失,形容人的容颜憔悴。
山僧(shān sēng)的意思:指隐居山林的僧人,比喻远离尘嚣,修身养性的人。
绳直(shéng zhí)的意思:形容坚定、正直,不偏不倚。
时见(shí jiàn)的意思:指事物在特定时期或特定条件下才能见到或出现。
世事(shì shì)的意思:指世间的事情、事物。
送往(sòng wǎng)的意思:指把人或物送到某个地方去。
素壁(sù bì)的意思:指墙壁上没有涂刷任何颜色,保持原始的素净状态。
天半(tiān bàn)的意思:指时间或空间的一半,也可表示程度相当高。
倚阑(yǐ lán)的意思:倚靠在门框上看风景或观察外面的情况。
引绳(yǐn shéng)的意思:用绳子引导或控制。
迎来送往(yíng lái sòng wǎng)的意思:指来去频繁,往来不断。
- 注释
- 会稽:古代地名,今浙江绍兴。
南山:指靠近城市的南山。
绳直:形容道路笔直。
梅市:可能指以梅命名的市场或集市。
法云古寺:一处古老的寺庙。
大泽:广阔的湖泊。
乖离:分离,不一致。
荣悴:荣耀与困厄,指人生的起伏。
插天半:高耸入云。
世事:世间的变化和事务。
倚阑:倚靠栏杆,观赏风景。
- 翻译
- 勾践故国在古会稽,南山环绕城市东西两侧。
城门大道笔直如绳,向西延伸百里都是平坦的河堤。
旅人黎明时分抵达梅市,还能听到城中传来的鸡鸣声。
法云古寺坐落在大湖边,湖面如百顷青色玻璃般宁静。
这里常有迎送宾客,洁白墙壁上时常可见前人的题诗。
聚散离合难以计数,遍览姓名只让人感到凄凉。
山中的僧人见惯了人们的感叹,人生的兴衰如同昼夜更迭。
来年我楼高耸入云端,世间之事你应倚栏远眺。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《法云寺》,描绘了会稽古城的风貌以及法云寺的独特景致。首句“勾践旧国古会稽”点明了历史背景,接着写城市布局规整,道路笔直,梅市清晨鸡鸣声犹在耳边。法云寺位于大泽旁,湖面如镜,风起时泛起涟漪,寺内墙壁上留有前人题字,记录着人事变迁。诗人感慨人生的聚散无常,如同日夜交替,提醒读者世事如梦,应以开阔心胸看待。最后两句预示着诗人对未来有所期待,期待自己新建的楼阁耸入云天,希望读者能从高处俯瞰世间沧桑。整首诗语言简洁,情感深沉,展现了陆游对历史与自然的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢