小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《天寒留滞山中即事》
《天寒留滞山中即事》全文
宋 / 卫宗武   形式: 古风

逾月穷源不觉岁云暮。

绪景寖凄凉,重阴方固冱。

芳丛殚残丹枫飞舞

蒙茸丰草萎,剥落乔木古。

兹来遂幽寻,所恨乏胜侣

释友间往还农父尔汝

索句课唐吟,翻经勘佛语。

肃肃繁霜零,辉辉寒月吐。

夜气消檠灯,凛威薄衣絮。

榾柮煨炉红,轮囷拥衾素。

嘘呵冷欲冰,拳挛宿如露。

老瓦茅柴破釜栗芋

烹鲜远莫致,撷蔬美可茹。

氓廛纷嚣,僧席割清苦

颓然抚孤踪,乐哉忘万虑

亡何归兴动,适为物怪忤。

举手谢白云扁舟鸣去橹。

(0)
拼音版原文全文
tiānhánliúzhìshānzhōngshì
sòng / wèizōng

yuèliúqióngyuánjuésuìyún

jǐngqǐnliángshēngyīnfāng

fāngcóngdāncándānfēngfēi

méngróngfēngcǎowěibāoluòqiáo

láisuìyōuxúnsuǒhènshèng

shìyǒujiānwǎngháinóngxiāng

suǒtángyínfānjīngkān

fánshuānglínghuīhuīhányuè

xiāoqíngdēnglǐnwēibáo

duòwēihóngshūqūnyōngqīn

lěngbīngquánluán宿

lǎomáocháizhǔ

pēngxiānyuǎnzhìxiéshūměi

mángchánjuéfēnáosēngqīng

tuíránzōngzāiwàngwàn

wángguīxīngdòngshìwèiguài

shǒuxièbáiyúnbiǎnzhōumíng

诗文中出现的词语含义

白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。

扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。

剥落(bō luò)的意思:指事物表面的一层皮、壳或涂层脱落。也比喻事物的本质或真相逐渐显露出来。

不觉(bù jué)的意思:不知不觉、无意中

殚残(dān cán)的意思:指用尽全力,耗尽力量。

丹枫(dān fēng)的意思:形容枫叶的颜色鲜红。

尔汝(ěr rǔ)的意思:尔汝是一个古代汉语成语,意为“你们”或“你和我”。它表示人与人之间的亲近关系或者相互关心的情感。

翻经(fān jīng)的意思:指对经书进行翻阅、研读。

繁霜(fán shuāng)的意思:指寒冷的冬天,冰雪覆盖的景象。也用来比喻事物繁盛或繁华之后的凋零。

芳丛(fāng cóng)的意思:指花草丛生,芬芳扑鼻的景象。

飞舞(fēi wǔ)的意思:形容物体或事物在空中自由飞翔、舞动。

纷嚣(fēn xiāo)的意思:指喧闹嘈杂、纷纷扰扰的样子。

枫叶(fēng yè)的意思:比喻人或事物离别或变化的迹象。

丰草(fēng cǎo)的意思:形容丰富、茂盛的草木。

抚孤(fǔ gū)的意思:照顾孤儿,关怀无依之人。

孤踪(gū zōng)的意思:独自行走,无人陪伴。

归兴(guī xīng)的意思:指人的精神、事物的兴盛归于正常状态

辉辉(huī huī)的意思:形容光彩耀眼,闪烁不定。

老瓦(lǎo wǎ)的意思:指年老而有经验的人。

栗芋(lì yù)的意思:形容人才出众,有出色的才能。

轮囷(lún qūn)的意思:指人们合作共同劳动,互相帮助完成一项任务或工作。

茅柴(máo chái)的意思:指贫苦人家的简陋住所。

蒙茸(méng róng)的意思:形容草木茂盛、郁郁葱葱的样子。

氓廛(méng chán)的意思:指市井中的小贩摊贩,也用来形容无业游民或社会底层人士。

农父(nóng fù)的意思:指农民父亲,也泛指农民。

烹鲜(pēng xiān)的意思:指烹调新鲜的食材,强调烹饪过程中注重食材的新鲜和原汁原味。

破釜(pò fǔ)的意思:指一旦决心,就毫不留情地断绝与过去的关系。

凄凉(qī liáng)的意思:形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。

乔木(qiáo mù)的意思:比喻人的思想、行为或事物的本质高尚、不同寻常。

清苦(qīng kǔ)的意思:生活清贫艰苦。

穷源(qióng yuán)的意思:指问题或困难的根源所在。

拳挛(quán luán)的意思:形容力量强大,拳头握紧,手指关节弯曲。

胜侣(shèng lǚ)的意思:指能够胜过自己的朋友或同伴,表示自己在某方面的能力或成就超过了身边的人。

肃肃(sù sù)的意思:庄严肃穆,肃立的样子。

索句(suǒ jù)的意思:索取别人的话或事情的来由。

颓然(tuí rán)的意思:形容人情绪低落、气馁、沮丧的样子。

万虑(wàn lǜ)的意思:形容忧虑繁多,心事重重。

往还(wǎng huán)的意思:来回走动;往返移动。

亡何(wáng hé)的意思:形容情况危急或事情紧迫,无法挽回或无法改变的状态。

物怪(wù guài)的意思:指外貌、形状奇特、怪异的事物或人。

嘘呵(xū hē)的意思:表示制止或警告别人不要继续说话或行动。

夜气(yè qì)的意思:指夜晚的气候或气氛。

阴方(yīn fāng)的意思:指阴暗的一面或不公正的一方。

拥衾(yōng qīn)的意思:指夫妻或恋人依偎在一起,共同温暖睡眠的情景。

逾月(yú yuè)的意思:超过一个月的时间

重阴(zhòng yīn)的意思:指天空阴云密布,形容天气阴沉,没有阳光。

注释
逾月:超过一个月。
穷源:偏远的地方。
岁云暮:年终。
绪景:秋日景象。
固冱:凝结。
芳丛:花丛。
蒙茸:茂盛。
乔木:大树。
幽寻:幽深的探索。
胜侣:良伴。
释友:僧侣朋友。
尔汝:亲密无间。
唐吟:唐代诗歌。
佛语:佛经。
肃肃:严霜。
檠灯:油灯。
凛威:寒冷威严。
衣絮:衣物。
榾柮:烧火的木柴。
轮囷:弯曲的样子。
拳挛:蜷缩。
宿如露:露宿般寒冷。
老瓦:旧瓦。
破釜:破锅。
烹鲜:烹饪鲜鱼。
撷蔬:采摘蔬菜。
氓廛:市井。
僧席:僧侣的生活。
颓然:疲惫的样子。
万虑:万千思绪。
亡何:不久。
物怪:自然的奇异。
扁舟:小舟。
去橹:摇动船桨。
翻译
我在穷乡僻壤逗留了一个多月,不知不觉已到了年终。
秋日景象渐趋凄凉,浓重的阴霾使天气更加寒冷凝结。
菊花凋零殆尽,红枫叶飘舞在空中。
茂盛的草木枯萎,高大的树木落叶满地。
这次我来此幽深之地寻找,遗憾的是没有良伴同行。
与僧侣朋友时有往来,农夫之间亲切交谈。
我们互相探讨诗句,研读佛经。
严霜纷纷落下,明亮的寒月显现出来。
夜晚寒气透过油灯,薄衣难以抵挡。
烧木柴的火炉炽热,围着被子取暖。
冷得几乎要结冰,蜷缩着如同露宿。
旧瓦修补茅屋,破锅煮食栗子和芋头。
新鲜的鱼肉难以获取,采摘的蔬菜却美味可口。
市井间的喧嚣远离,僧侣的生活清苦而宁静。
我独自沉思,忘却了世间的忧虑。
不久,回家的念头涌起,却与自然的奇异景象相冲突。
挥手告别白云,驾着小舟摇响船桨离去。
鉴赏

这首诗描绘了一位文人在深山中的生活状态,充满了对自然的观察和内心世界的抒发。诗中通过对景物的细腻描写,如“逾月留穷源”、“芳丛菊殚残”、“蒙茸丰草萎”,展现了山中的静谧与荒凉,以及时间流转的感慨。

诗人在这片宁静之地,寻找着心灵的寄托,与大自然融为一体。他们不仅观察到自然界的每一个细节,而且也在其中找到了一种超脱世俗纷扰的心境,如“索句课唐吟”、“释友间往还”,表现了诗人对于古代文化和佛法的向往与追求。

同时,诗中通过对日常生活的描述,如“老瓦补茅柴”、“破釜煮栗芋”,展示了山中的生活虽然简朴,但也有其独特的美好。诗人在这艰苦的环境中依然能够保持乐观的心态,体现了他们对于简单生活的珍视和对世俗纷争的超脱。

整首诗语言古朴而富有韵味,每一句都流露出诗人的情感与思考。通过对自然景物的描绘和内心世界的表达,诗人展现了自己对于生活的理解和对精神家园的追求。

作者介绍

卫宗武
朝代:宋

卫宗武约公元?年至一二八九年字洪父,(一作淇父)自号九山,嘉兴华亭人。生年不详,卒于元世祖至元二十六年。淳佑间历官尚书郎,出知常州。罢官闲居三十余载,以诗丈自娱。宋亡,不仕。宗武著有《秋声集》八卷,《国史经籍志》传于世。诗文气韵冲澹,有萧然自得之趣。
猜你喜欢

困甚戏书

官如枝头乾,不受雨露恩。

身如水上浮,泛泛宁有根。

刈茆以苫屋,缚柴以为门。

故人分禄米,邻父饷鱼飧。

前门吏徵租,后门质襦裈。

不敢谋岁月,且复支朝昏。

雨馀幽花拆,亦可侑清尊。

吾生信已乎,终老此山村。

(0)

次韵使君吏部见赠时欲游鹤山以雨止

蟆颐江上约同行,白鹤峰前辱寄声。

青史功名男子事,后堂歌舞故人情。

午瓯谁致叶家白,春瓮旋拨郎官清。

登览不嫌鸠唤雨,十年芒屩惯山程。

(0)

杂兴四首·其二

东家饭牛月未落,西家打稻鸡初鸣。

老翁高枕葛幮里,炊饭熟时犹鼾声。

(0)

农舍四首·其四

杜门虽与世相违,未许人嘲作计非。

长绠云边牵犊过,小舟月下载犁归。

(0)

东斋偶书

华发萧萧不满簪,强扶衰病著朝衫。

寒厅静似阿兰若,佳客少于优钵昙。

诗酒放怀穷亦乐,文移肆骂老难堪。

弃官若遂飘然计,不死扬州死剑南。

(0)

书怀绝句五首·其五

未驾青鸾返帝乡,三江七泽路茫茫。

看山看水无程数,渔艇为家芡作粮。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
饶节 刘一止 艾性夫 郑元祐 李时行 沈守正 庞蕴 袁桷 邱云霄 梁清标 张侃 林占梅 曹尔堪 周瑛 伍瑞隆 张以宁 汪莘 丁复
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7