- 拼音版原文全文
芝 堂 宋 /傅 察 弘 度 负 土 忘 晨 夕 ,空 肠 未 忍 进 一 溢 。伯 会 隆 冬 不 衣 帛 ,野 火 燎 原 天 雨 泽 。当 时 庐 侧 产 灵 芝 ,盛 事 至 今 光 史 册 。王 家 兄 弟 皆 英 豪 ,藉 藉 声 华 若 连 璧 。高 文 奥 学 仍 馀 事 ,一 门 躬 行 如 万 石 。孝 思 他 日 彻 苍 旻 ,血 泪 垂 颐 洒 枯 柏 。谁 云 草 木 但 有 生 ,始 信 幽 明 本 无 隔 。煌 煌 三 秀 发 坤 祥 ,大 小 高 低 紫 与 白 。缙 绅 骇 叹 绝 前 闻 ,老 稚 提 携 溢 阡 陌 。争 言 图 写 献 修 门 ,坐 见 恩 荣 来 路 绎 。公 独 掩 耳 更 悲 啼 ,吾 忍 货 名 於 窀 穸 。岂 如 采 摘 付 儿 童 ,大 胜 籯 金 满 千 镒 。方 当 孝 治 轶 唐 虞 ,八 行 求 贤 常 侧 席 。公 虽 韫 匵 畏 人 知 ,定 有 新 诗 振 寄 迹 。
- 诗文中出现的词语含义
-
奥学(ào xué)的意思:奥学是指深奥的学问,高深的学术知识。
八行(bā háng)的意思:指行动迅速、敏捷。
悲啼(bēi tí)的意思:形容极度悲伤哭泣。
采摘(cǎi zhāi)的意思:采摘是指采集水果、蔬菜等农作物的行为。在引申意义上,采摘也可以表示取得或获取某种东西。
苍旻(cāng mín)的意思:形容天空广阔无边。
草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。
侧席(cè xí)的意思:指在宴会或会议等场合中,主要宾客旁边的次要位置。
晨夕(chén xī)的意思:指早晨和晚上,泛指时间的两个极端,表示整天、一天到晚。
大高(dà gāo)的意思:形容程度、数量非常高或很大。
当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。
恩荣(ēn róng)的意思:恩荣指恩惠和荣誉。表示受到恩惠和荣誉的同时,也要感恩报答。
儿童(ér tóng)的意思:指年幼的孩子。
方今(fāng jīn)的意思:指当前,现在,表示当前的情况或时代。
负土(fù tǔ)的意思:负责清理和运输泥土
高文(gāo wén)的意思:高尚的文化修养和才华。
高低(gāo dī)的意思:指事物的高度和低度,也可指人的品质、能力等的高低。
躬行(gōng xíng)的意思:亲自实践,身体力行
骇叹(hài tàn)的意思:非常惊讶或震惊。
弘度(hóng dù)的意思:形容事物宏大广阔,程度深远。
煌煌(huáng huáng)的意思:形容光彩照人,辉煌壮丽。
火燎(huǒ liǎo)的意思:火焰熊熊燃烧,形容火势猛烈或热情高涨。
家兄(jiā xiōng)的意思:指家庭中年纪较大的兄弟。
藉藉(jí jí)的意思:形容事物密集、繁多。
空肠(kōng cháng)的意思:指饥肠辘辘,非常饿。
老稚(lǎo zhì)的意思:老年人的行为举止像小孩子一样天真无邪。
连璧(lián bì)的意思:连续的宝石
燎原(liáo yuán)的意思:燎原是一个四字成语,表示火势猛烈,迅速蔓延。比喻势力蔓延,迅速扩大。
灵芝(líng zhī)的意思:形容才华出众、聪明过人。
隆冬(lóng dōng)的意思:指寒冷的冬季。
络绎(luò yì)的意思:络绎意指人们来来往往、接连不断的样子,形容人群或事物的行动忙碌、有序。
明本(míng běn)的意思:指明事物的根本、本质。
奇迹(qí jì)的意思:指超出常规、难以理解的事情或现象。
阡陌(qiān mò)的意思:形容道路纵横交错,错综复杂。
求贤(qiú xián)的意思:寻找有才能、有智慧的人。
三秀(sān xiù)的意思:三种美好的品质或特点
盛事(shèng shì)的意思:盛大的事件或庆典
声华(shēng huá)的意思:形容声音悦耳动人,光彩照人。
史册(shǐ cè)的意思:指历史上的记载或记录。
他日(tā rì)的意思:指将来的日子,将来的某一天。
叹绝(tàn jué)的意思:形容感叹到了极点,无法再继续感叹。
唐虞(táng yú)的意思:指古代中国两个伟大的王朝,唐朝和虞朝,也用来形容一个国家或朝代的兴盛和繁荣。
提携(tí xié)的意思:提携指的是给予帮助、支持和培养,使他人得以发展、进步。
天雨(tiān yù)的意思:指大雨滂沱,下得很大很猛。
图写(tú xiě)的意思:用图画的方式来表达思想或描述事物。
窀穸(zhūn xī)的意思:形容事物互相依存、相互联系。
万石(wàn dàn)的意思:万石指的是数量很大的石头,也用来形容数量很多的粮食、货物。
王家(wáng jiā)的意思:指皇室或贵族家族的家庭。
韫椟(yùn dú)的意思:韫椟指的是隐藏或保留着卓越才华或珍贵财富的人或物。
孝治(xiào zhì)的意思:指治理国家或事物时,以孝道为准则,以孝敬父母为核心。
孝思(xiào sī)的意思:对父母的孝顺和思念。
小大(xiǎo dà)的意思:指小的事情看得很重要,大的事情看得很轻。
新诗(xīn shī)的意思:指创作于近代的诗歌形式,与古代诗歌形式相对。
行求(xíng qiú)的意思:追求,寻求
兄弟(xiōng dì)的意思:指兄弟之间的亲情关系,也可泛指亲密的朋友关系。
修门(xiū mén)的意思:修理门户,指修整门户,使之整洁美观。
秀发(xiù fā)的意思:指美丽的头发或优雅的发型。
血泪(xuè lèi)的意思:形容非常痛苦、悲伤的经历或遭遇。
掩耳(yǎn ěr)的意思:掩盖耳朵,不听或不理会别人的警告或劝告。
野火(yě huǒ)的意思:比喻事情发展迅速,不受控制。
一门(yī mén)的意思:指某种特定的学问、技艺或学科。
英豪(yīng háo)的意思:指英勇的豪杰,形容英雄的气概和品质。
幽明(yōu míng)的意思:指黑暗和光明,幽暗和明亮,暗中和明处,引申为对事物的明暗、优劣、真伪等相对状况的描述。
有生(yǒu shēng)的意思:指有生命的存在或有生活的人。
雨泽(yǔ zé)的意思:形容恩泽广泛,像雨水一样滋润人心。
振奇(zhèn qí)的意思:振奇指的是振奇异,形容事物非常奇特、罕见。
争言(zhēng yán)的意思:指争吵、争论。
至今(zhì jīn)的意思:指某一事物从过去一直延续到现在,表示时间跨度长久。
坐见(zuò jiàn)的意思:亲眼目睹,亲身经历
- 注释
- 弘度:弘大的气度。
负土:背土筑屋。
空肠:空腹。
一溢:过多。
伯会:人物名。
隆冬:寒冬。
庐侧:庐舍旁。
灵芝:神奇的植物。
英豪:英雄。
藉藉:显著。
高文奥学:高深的学问。
躬行:亲身实践。
孝思:孝心。
苍旻:天地。
血泪:悲伤的眼泪。
枯柏:枯死的柏树。
幽明:生死。
本无隔:并无阻隔。
煌煌:灿烂。
坤祥:大地吉祥。
搢绅:士绅。
溢阡陌:遍布田野。
修门:朝廷。
络绎:连续不断。
货名:留下虚名。
窀穸:墓穴。
籯金:装满金银的竹笼。
千镒:极言多。
孝治:以孝治国。
轶唐虞:超过唐虞时代。
八行:八德。
侧席:期待。
韫椟:藏于箧中。
新诗:新作的诗。
- 翻译
- 弘度日夜辛劳背土筑屋,空腹难忍食物过多。
伯会在寒冬也不穿丝帛,野外大火如同天降甘霖。
那时庐舍旁长出神奇的灵芝,此事成为历史上的荣耀。
王家兄弟都是英雄豪杰,名声显赫如同连串美玉。
高深的学问只是余事,他们一家亲身实践如同巨石般坚定。
孝心未来能感动天地,泪水滴落枯柏,充满哀伤。
谁说草木只有生命,现在才明白生死界限并非阻隔。
灿烂的光芒象征大地吉祥,大小高低紫白交织。
士绅惊叹,前所未闻,老少皆欢,遍布田野。
争相描绘献给朝廷,恩宠接踵而至。
公却掩耳悲泣,我不忍心在墓穴中留下虚名。
怎比得上留给孩子们采摘,胜过千万金银。
当今孝治超越唐虞,八德选贤,人人期待。
公虽才华深藏,怕人知晓,定有新诗惊世。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人傅察所作的《芝堂》,通过对弘度和伯会两位孝子事迹的描绘,赞美了他们的高尚品德和孝行。首句“弘度负土忘晨夕”展现了弘度不顾日夜辛劳,为父母尽孝的场景;“伯会隆冬不衣帛”则刻画了伯会在寒冬中节俭奉养的形象。诗人以“庐侧灵芝”象征他们的美德,认为这些善举将永载史册。
接下来,诗人称颂王家兄弟皆为英雄豪杰,不仅才学出众,更是躬行孝道,如同万石之坚。他们对父母的孝心感动天地,甚至让草木都显得有情,生死界限变得模糊。诗中“煌煌三秀发坤祥”形象地描述了孝行带来的吉祥景象,人们纷纷赞誉并记录下他们的事迹。
然而,主人公却对此感到悲痛,不愿自己的名声被用于死后之事,宁愿留给后人的是朴素的教育,而非金银财宝。这体现了他对孝道的深刻理解和坚守。最后,诗人指出当今社会崇尚孝治,期待能有更多的贤人涌现,而主人公的美德无疑是一个典范,他的诗歌也将成为激励人心的奇观。
整体来看,《芝堂》是一首歌颂孝行的佳作,通过生动的叙述和比喻,赞扬了傅察时代人们对孝道的重视和传承。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送京西提点刑狱张驾部
太华之松千岁青,尝闻其下多茯苓。
地灵山秀草木异,往往变化为人形。
神仙不欲世人采,覆以云气常冥冥。
台郎何年得真诀,服饵既久毛骨清。
汝阳昔见今十载,丹颜益少方瞳明。
郡斋政成樽俎乐,高谈日接无俗情。
诏书忽下褒美绩,使车朝出行属城。
职清事简称雅意,蠹书古箧晨装轻。
洛阳花色笑春日,锦衣昼归闾里惊。
自云就欲谢官去,乌纱白发西台卿。
他年我亦老嵩少,愿乞仙粒分馀馨。
石篆诗
寒岩飞流落青苔,旁斲石篆何奇哉。
其人已死骨已朽,此字不灭留山隈。
山中老僧忧石泐,印之以纸磨松煤。
欲令留传在人世,持以赠客比琼瑰。
我疑此字非笔画,又疑人力非能为。
始从天地胚浑判,元气结此高崔嵬。
当时野鸟踏山石,万古遗迹于苍崖。
山祗不欲人屡见,每吐云雾深藏埋。
群仙飞空欲下读,常借海月清光来。
嗟我岂能识字法,见之但觉心眼开。
辞悭语鄙不足记,封题远寄苏与梅。
对雪十韵
对雪无佳句,端居正杜门。
人闲见初落,风定不胜繁。
可喜轻明质,都无剪刻痕。
铺平失池沼,飘急响窗轩。
惜不摇嘉树,冲宜走画辕。
寒欺白酒嫩,暖爱紫貂温。
远霭销如洗,愁云晚更屯。
儿吟雏凤语,翁坐冻鸱蹲。
病思惊残岁,朋欢赖酒樽。
稍晴春意动,谁与探名园。