小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《饯赵可斋朝京》
《饯赵可斋朝京》全文
宋 / 杨公远   形式: 七言律诗  押[删]韵

秋高马理征鞍,琴鹤相随上帝关

有声名闻草木,又将诗句夷蛮

金銮未赐金莲炬,玉陛将催玉笋班。

管取来年二月,定看昼著锦衣还。

(0)
诗文中出现的词语含义

草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。

帝关(dì guān)的意思:指被帝王所亲自关切、重视的事物或地方。

二月(èr yuè)的意思:形容春天来临,气候逐渐转暖。

管取(guǎn qǔ)的意思:指确信、毫不怀疑地认为某种事物会如自己所想地发生或实现。

鹤相(hè xiāng)的意思:形容人相貌憨厚、举止高雅,像白鹤一样清秀高贵。

锦衣(jǐn yī)的意思:锦衣指的是华丽的衣服,也比喻高官厚禄的富贵生活。

金銮(jīn luán)的意思:指皇帝登基,即皇位的象征。

金莲(jīn lián)的意思:指一个女人的美貌和狡诈。

来年(lái nián)的意思:指明年、下一年。

莲炬(lián jù)的意思:莲炬是指莲花和蜡烛的组合,用来形容美好的事物或人。

马理(mǎ lǐ)的意思:指事物符合逻辑、合乎道理,也形容言行得当、合乎情理。

名闻(míng wén)的意思:指名声远扬,广为传播的声誉。

秣马(mò mǎ)的意思:指给马匹喂食,比喻给人提供必要的生活物质条件。

琴鹤(qín hè)的意思:形容人的才情高超,音乐和文学造诣极为出众。

秋高(qiū gāo)的意思:指秋天的天空高远,气候宜人。

三二(sān èr)的意思:形容速度非常快,迅猛。

上帝(shàng dì)的意思:指天主教、基督教等宗教中的至高无上的神。

声名(shēng míng)的意思:指名声、声誉。

诗句(shī jù)的意思:指诗中的句子或诗中的一句话。

相随(xiāng suí)的意思:相互跟随,彼此陪伴

夷蛮(yí mán)的意思:指外族或外地人,也指粗野无礼的人。

有声(yǒu shēng)的意思:有声指的是有声音,有声有色形容声音宏亮、响亮、生动。

玉笋(yù sǔn)的意思:指形容美女的身材高挑、玲珑有致。

玉陛(yù bì)的意思:玉陛是指皇帝登上的用玉石铺成的台阶,常用来比喻高贵、尊崇的地位。

征鞍(zhēng ān)的意思:指召集士兵上战场,也指征召人员参军。

金莲炬(jīn lián jù)的意思:指美女的容貌或美色。

玉笋班(yù sǔn bān)的意思:形容人才辈出、人才济济。

翻译
秋意渐浓,马匹喂饱准备行装,琴声鹤影伴随踏上征程,目标直指天宫要塞。
诗名早已传遍草木之间,新的诗句又将震动边远蛮夷的心弦。
尚未得到皇上的金莲花炬赐封,玉阶之上将要催促官员上朝班列。
来年三、二月间,必定能看到我身着华丽官服荣归故乡。
注释
秣马:喂饱马匹,准备出行。
上帝关:天宫要塞,比喻朝廷或重要的地方。
金莲炬:象征皇帝的恩赐,华丽的火炬。
玉陛:宫殿的台阶,代指朝廷。
鉴赏

此诗描绘了一位文人即将赴京的场景,充满了对未来美好生活的憧憬和期待。

“秋高秣马理征鞍”,画出了秋天一派忙碌的景象,长颈鹿(秣马)正被调教准备远行,而主人则在整理马鞍,准备上路。这里秋高不仅是季节的写实,更隐含着作者对升官进爵的渴望,秋天常被比喻为收获的季节。

“琴鹤相随上帝关”,琴代表文人雅致的艺术修养,而鹤则是吉祥、高洁的象征。上帝关可能指的是通往京城的重要关口,这里主人带着自己的文化和精神伴侣,准备进入更高一级的文化和政治中心。

“已有声名闻草木”,作者已经小有成就,其名声甚至传遍了最普通的自然界。这里的“草木”代指四方百姓,意即声名远播。

“又将诗句动夷蛮”,不仅如此,他还想通过自己的诗歌去感动那些未开化之人(夷蛮),展现了作者以文化使者自居的志向。

“金銮未赐金莲炬,玉陛将催玉笋班”,这里的“金銮”、“金莲炬”、“玉陛”、“玉笋班”都是宫廷中的华丽物品,但都还没有到手。这反映了作者对荣华富贵生活的向往,同时也透露出一丝对现实未能完全如愿以偿的无奈。

“管取来年三二月,定看昼著锦衣还”,但即便如此,作者依然满怀信心,预言自己在不久的将来(来年三二月),一定能够穿上锦衣(象征着官职和荣耀)并返回。这是对个人未来的一种乐观展望。

综上所述,这首诗通过描写主人赴京以及对未来的憧憬,展示了作者对于升迁、文化传播和个人的成功都有着浓厚的期待。同时,这也反映出宋末元初时期知识分子对于政治中心的向往,以及他们希望通过个人才华在朝廷中获得地位的心声。

作者介绍

杨公远
朝代:宋

杨公远(一二二七~?)(生年据本集卷上《生朝(己巳)》“初度今朝四二年”、卷下《初度(丙戌)》“今朝六十从头起”推定),字叔明,号野趣居士,歙(今安徽歙县)人。善诗工画。终生未仕,以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋,《元书》卷八九《方回传》附。 杨公远诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本(校以清刻本,无异文)。
猜你喜欢

浣溪沙.暮入詹事府访崔后渠学士二阕·其三

记得当时过邺城。后渠亭上漫题名。

万竿修竹绕檐楹。

一字不曾通政府,十年始得见先生。

玉堂相对有余情。

(0)

渔家傲.柬佩兰袁子病中三阕·其十四

十日都无一日霁。雨轩惟称幽人睡。

病里怜君诗律细。心如醉。相期无限寻春意。

玉树堂开烟水际。径连修竹门连桧。

彩毫落纸珊瑚碎。通梦寐。白鸥园上星辰丽。

(0)

鹧鸪天.代作

此身何处最堪怜。夜半孤灯梦里天。

鬓白每因愁长出,泪红抵为恨流穿。

心上月,梦中言。几时得遂几时圆。

当初只说多情好,谁信多情是病源。

(0)

惜分飞·其三本意,庚寅夏作

春梦阑珊愁老大。惟有相思厮耐。一点青山黛。

留待绛炬心休坏。斗酒长将他顶戴。

博得些些盼睐。落下情仇派。五年还却三生债。

(0)

遐方怨.暗香衣袖

笼月影,拂花痕。小凤氤氲。双袖梅花罩淡云。

琼楼隐隐欲黄昏。殷勤锦瑟也,与微温。

(0)

惜分飞·其十四本意,庚寅夏作

芍药仍开花步障。小阁春愁一晌。潜入葡萄帐。

床头私致声无恙。岁岁青陵台畔望。

人在蘼芜曲巷。再到添惆怅。夕阳芳草闲相向。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
王绅 区怀年 薛始亨 释宗杲 金武祥 张方平 区怀瑞 丁澎 宋登春 韩邦奇 高濂 郑用锡 何乔新 何中 龚敩 冯时行 谢与思 敦敏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7