小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《别韵一首》
《别韵一首》全文
宋 / 司马光   形式: 七言律诗  押[阳]韵

风日虽寒昼景长,探春远访白莲庄。

岸冰犹在水先绿,柳叶生条已黄。

木根侵苔径窄,新梅花酒卮香。

天真不必修饰得趣勿嫌台馆荒。

(0)
拼音版原文全文
biéyùnshǒu
sòng / guāng

fēngsuīhánshūjǐngchángtànchūnyuǎn访fǎngbáiliánzhuāng

ànbīngyóuzàishuǐxiān绿liǔwèishēngtiáohuáng

lǎonǎiqīntáijìngzhǎixīnméihuājiǔzhīxiāng

tiānzhēnrénxiūshìxiántáiguǎnhuāng

诗文中出现的词语含义

岸冰(àn bīng)的意思:指冰在水岸上结冻,暂时不流动。比喻事物停滞不前,没有进展。

白莲(bái lián)的意思:指伪善、虚伪的人。

不必(bù bì)的意思:不需要;没有必要

春远(chūn yuǎn)的意思:春天遥远,指离别久远。

得趣(de qù)的意思:

(1).谓合乎礼之旨意。《文选·张衡<东京赋>》:“规遵王度,动中得趣。” 薛综 注:“趣,意也……举动合礼之意也。”
(2).领会情趣。 宋 林逋 《赠胡明府》诗:“一琴牢落倚松窗,孤澹无君得趣长。” 宋 周必大 《二老堂诗话·陶杜酒诗》:“ 陶渊明 诗‘酒能消百虑’, 杜子美 云‘一酌散千忧’,皆得趣之句也。”
(3).获得乐趣。有趣味。 清 捧花生 《画舫馀谈》:“各摊数十文於前,斤斤较量,汗流满背,自以为得趣,旁观者殊作恶也。”

风日(fēng rì)的意思:指风和日光,形容风和日丽、天气晴朗。

酒卮(jiǔ zhī)的意思:指酒器中最后一点酒,比喻最后一点希望或力量。

柳叶(liǔ yè)的意思:形容事物柔软、弯曲的形状或姿态。

梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。

木根(mù gēn)的意思:指人的本性、根本的品质。

生条(shēng tiáo)的意思:指年轻人,也可指新生事物。

台馆(tái guǎn)的意思:指宴请宾客的场所或宴会。

探春(tàn chūn)的意思:指探访春天景色,也用来比喻探寻美好的事物或追求幸福的愿望。

天真(tiān zhēn)的意思:形容人心地纯洁,不加掩饰,不存心机。

修饰(xiū shì)的意思:用于描述对人或事物进行修整、装饰、美化的行为或方式。

昼景(zhòu jǐng)的意思:指白天的景色或风景。

翻译
尽管天气寒冷白天却较长,探访春天我远游白莲庄。
岸边的冰层还未消融,水面已先泛起绿色,柳树新叶未长枝条已显黄色。
老树根深入苔藓小径狭窄,新开的梅花香气溢满酒杯。
大自然的纯真无需人工雕琢,欣赏趣味不嫌殿堂荒凉。
注释
风日:天气。
寒:寒冷。
昼景:白天景色。
探春:探访春天。
白莲庄:白莲庄(可能指一处地方名)。
岸冰:岸边的冰层。
水先绿:水面先变绿。
柳叶未生:柳树新叶未长出。
条已黄:枝条已显黄色。
老木:老树。
根侵:根深入。
苔径:苔藓小径。
窄:狭窄。
新梅:新开的梅花。
酒卮:酒杯。
天真:自然的纯真。
人修饰:人工雕琢。
得趣:欣赏趣味。
勿嫌:不嫌弃。
台馆:殿堂。
荒:荒凉。
鉴赏

此诗描绘早春探访白莲庄的景象,风和日头虽然仍带有寒意,但昼长已渐显露出春天的气息。岸边冰尚未融化,水面却已经呈现出绿意,而柳树上的叶子还未萌发,却见枝条已泛黄色。老树根部逐渐覆盖了苔径,路径变得狭窄;新开的梅花香气已经渗入酒中。

诗中的景象生动自然,无需人工修饰即可感受到天然之趣。末尾“得趣勿嫌台馆荒”表达了诗人对自然美景的欣赏,以及对于人造环境不完美的宽容态度,体现了一种超脱物外、顺应自然的心境。

司马光在此诗中展现了其深厚的文学功底和对自然之美的独特感悟。通过细腻的笔触,他成功地将早春的生机与静谧的情怀融为一体,让读者仿佛也能随着诗人的脚步,踏进那未被世俗打扰的宁静世界。

作者介绍
司马光

司马光
朝代:宋   字:君实   号:迂叟   籍贯:陕州夏县(今山西夏县)涑水乡   生辰:1019年11月17日-1086年

司马光(1019年11月17日-1086年10月11日),字君实,号迂叟。汉族。陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年(1038年),司马光登进士第,累进龙图阁直学士。宋神宗时,因反对王安石变法,离开朝廷十五年,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。
猜你喜欢

正月二日偕邵筼谷过吕德常宅留饮

东风十日消残雪,溪上水生三尺高。

同舟为觅故人去,闭阁不放老兵逃。

银甲弹筝促雁柱,玉盘缕肉鸣鸾刀。

夜深更尽百杯酒,莫惜淋漓宫锦袍。

(0)

送钱公择还象山

金陵一杯酒,送子归海隅。

五月南风正,荷花满镜湖。

登堂酌春酒,上奉双亲娱。

但惜千里别,莫赠鲛人珠。

虽仝天地间,一旦具越殊。

皎皎渥洼子,翩翩丹穴雏。

怅然不得从,远望白云孤。

(0)

被旨待朝鲜使臣宴·其二

五位衣裳坐圣人,殊方玉帛走蕃臣。

海嵎日出颁封旧,阊阖云开献寿新。

阶羽舞时知舜德,衢尊斟处荷尧仁。

皆言夷夏为家日,同醉钧天湛露春。

(0)

赠曹大参仲礼并简高大参子业·其一

岳伯中州彦,文章有舅风。

破溟鲸力健,驰野骥群空。

翰苑名无忝,藩垣位巳崇。

相逢仍遽别,投赠意何穷。

(0)

姑苏王少傅怡老园子贞中舍邀集

宛似入鸡山,寥寥云壑间。

攀松上岩翠,憩石坐苔斑。

霄汉清班接,林园乐事关。

昔游陪剑履,辉赫想台颜。

(0)

登高值雨留山舍

未遂观奇愿,来过静者居。

涉溪云逐马,下榻雨鸣除。

公子携松酝,乡人馈鲤鱼。

山寒春漏永,莫遣绿尊虚。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
查升 孙奇逢 陆羽 陆希声 刘邦 卢谌 顾允成 马怀素 刘三吾 李天馥 杨云翼 乔吉 萧观音 伍乔 窦光鼐 桓温 薛莹 虞羲
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7