《乌鹊桥上元》全文
- 拼音版原文全文
乌 鹊 桥 上 元 宋 /杨 备 月 满 星 移 水 照 天 ，南 飞 乌 鹊 影 翩 翩 。虽 然 上 属 牵 牛 分 ，不 为 秋 河 织 女 填 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不为（bù wéi）的意思：不关心，不理会
翩翩（piān piān）的意思：形容人或物轻盈飞舞的样子。
牵牛（qiān niú）的意思：指引、带领别人走正确的道路或方法。
秋河（qiū hé）的意思：秋河指秋天的河流，比喻事物的变化或转移。
鹊影（què yǐng）的意思：指鹊鸟飞过的短暂影子，比喻事物的瞬间出现或转瞬即逝。
虽然（suī rán）的意思：表示尽管有一定的限制或困难，但仍然承认或接受事实。
乌鹊（wū què）的意思：指人们在某个地方聚集，互相交流、讨论的场所。
月满（yuè mǎn）的意思：指月亮圆满的状态，比喻事物达到顶点或极盛的状态。
织女（zhī nǚ）的意思：指女子巧妙地织布，也比喻女子勤劳、巧妙地从事手工活动。
- 翻译
- 月亮圆满，星星移动，水面映照着天空，
向南飞翔的乌鹊鸟影子轻盈地摇摆。
- 注释
- 月满：月亮圆得像盘子一样。
星移：星星在夜空中移动。
水照天：水面倒映着天空的景象。
南飞：向南方飞去。
乌鹊：乌鸦或喜鹊。
影翩翩：鸟影摇曳的样子。
牵牛：指牵牛星，古代星宿之一。
秋河：秋天的银河，即天河。
织女：传说中的织女星。
填：填补、连接。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的秋夜景象，月光满天，星辰随水波荡漾。南飞的乌鹊在空中翩翩起舞，其影倒映在水面上，显得轻盈而优雅。这两句通过对比，使人联想到宇宙之广大和生命之渺小。
接着诗人表达了自己的情感。他说尽管牵牛星与织女星相隔遥远（指牛郎织女的传说），但他不愿意成为其中的一部分，去填补那无情的秋河。这里，"秋河"既可以理解为自然界中的河流，也可以象征时间的流逝和人间的情感距离。这两句表达了诗人对于自由与孤独的向往，以及对传统爱情悲剧的超越。
总体来说，这首诗通过景物描写，抒发了诗人的情怀。它展示了一种超脱世俗、追求精神自由的心境，同时也展现了诗人深邃的情感世界和丰富的想象力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
太昊陵
宛丘何隆隆，宰木方蔽芾。
皇羲不可作，封树表万世。
缅惟开辟初，人兽无以异。
虽有结绳政，礼法殊未制。
自非神圣兴，孰发天地秘。
人文一以宣，三才道斯备。
丘极尽恒性，稽疑示精意。
太和熏八纮，独守君师位。
群帝承治统，百王赖书契。
惜哉风气漓，复古终莫逮。
曰余昧先天，玩象冀深诣。
何能穷蕴奥，一理贯万汇。
兹焉拜古陵，特达酬素志。
硕求五十蓍，决彼天下事。
最能行
峡中丈夫绝轻死，少在公门多在水。
富豪有钱驾大舸，贫穷取给行艓子。
小儿学问止论语，大儿结束随商旅。
攲帆侧柁入波涛，撇漩捎濆无险阻。
朝发白帝暮江陵，顷来目击幸有徵。
瞿堂漫天虎须怒，归州长年行最能。
此乡之人气量窄，误竞南风疏北客。
若道土无英俊才，何得山有屈原宅。