- 拼音版原文全文
访 黄 吏 部 不 值 宋 /汪 翔 龙 一 镜 湖 光 半 壁 山 ,主 人 何 往 客 来 观 。闲 蝶 自 专 花 富 贵 ,幽 禽 如 语 竹 平 安 。烟 云 变 化 草 木 媚 ,日 月 往 来 天 地 宽 。何 当 共 整 登 临 屐 ,更 上 崔 嵬 绝 顶 看 。
- 诗文中出现的词语含义
-
半壁(bàn bì)的意思:指某个整体的一部分,通常用来形容两个相对的事物之间的关系。
变化(biàn huà)的意思:形容事物变化多端,多种多样。
草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。
崔嵬(cuī wéi)的意思:形容山峰高耸,非常险峻。
登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。
富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。
何当(hé dāng)的意思:何时;什么时候
镜湖(jìng hú)的意思:指湖泊的水面如同一面明镜,形容湖泊平静如镜。
绝顶(jué dǐng)的意思:达到极限或巅峰的状态。
木媚(mù mèi)的意思:形容外表美丽,内里空虚,没有真正的内涵。
平安(píng ān)的意思:指人民安居乐业,国家安定无事。
日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。
天地(tiān dì)的意思:
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。往来(wǎng lái)的意思:往来是一个动词短语,表示来去、交流、来往等意思。
一镜(yī jìng)的意思:指一瞥、一眼、一瞬间的时间。
幽禽(yōu qín)的意思:幽静的鸟类,比喻隐居、不事非非的人。
云变(yún biàn)的意思:指事物突然发生变化,转瞬即逝。
主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。
自专(zì zhuān)的意思:自私专横,只顾自己不顾大局。
- 注释
- 湖光:湖面的反光。
半壁山:半座山。
主人何往:主人去了哪里。
客来观:客人前来观赏。
闲蝶:悠闲的蝴蝶。
花富贵:富贵的花朵。
幽禽:幽静的鸟儿。
竹平安:竹林中的平静。
烟云变化:烟雾云霞的变化。
草木媚:草木显得娇媚。
日月往来:日月交替。
天地宽:天地广阔。
共整:一起整理。
登临屐:登山的鞋子。
崔嵬:高峻的。
绝顶:峰顶。
- 翻译
- 一面湖水映照着半座山峦,主人去了哪里客人来欣赏。
悠闲的蝴蝶只在富贵的花朵间忙碌,幽静的鸟儿仿佛在竹林中低语平安。
烟雾云霞变化,草木显得更加娇媚,日月交替,天地显得格外辽阔。
何时能一起整理登山的鞋子,再登上那高峻的峰顶观看这一切。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅幽静的山水田园画面。"一镜湖光半壁山,主人何往客来观"表达了诗人对美丽自然景色的欣赏之情,同时也流露出对主人的思念与期盼。"闲蝶自专花富贵,幽禽如语竹平安"则是对自然中小动物生活的细腻描绘,它们似乎都在享受着这份恬淡与宁静。"烟云变化草木媚,日月往来天地宽"这一句更进一步展现了诗人对于大自然无常变幻的观察,以及对宇宙之广阔的感慨。
最后两句"何当共整登临屐,更上崔嵬绝顶看"表达了诗人对未来美好时刻的向往,那时能够与主人一同攀登高峰,尽情领略山川之美。整体来说,这首诗不仅展现了诗人的审美情趣,也流露出了他对于友谊和自然的情感寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
雨
尝闻农占有谚语,传来无定吾谁与。
有谓立秋日宜晴,乃得时旸益禾黍。
又云立秋一雨宜,其后秋霖不复举。
执其两端酌用中,亦惟以时为去取。
今岁虽无亢暵忧,迩来未遍沾甘雨。
晚穈待秀稷欲实,立秋已届时几许。
油云四合晚风收,倾盆彻旦消愁绪。
真教白帝报好秋,更与祝融涤婪暑。
馀兴凭添夜景佳,蕉叶蛩音纷院宇。