吾船独横趋，甘在众船后。
《明发四望山过都昌县入彭蠡湖》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不正（bù zhèng）的意思：指社会上存在的不正之风气或不道德的行为。
不辞（bù cí）的意思：不顾、不避。
法当（fǎ dāng）的意思：指按照法律规定应当如此，理应如此。
孤帆（gū fān）的意思：指独自行动或独自承担风险。
忽然（hū rán）的意思：突然，意外地发生或出现
尽力（jìn lì）的意思：尽力是指充分发挥自己的能力，竭尽全力去做某件事情。
山右（shān yòu）的意思：指山的右边，比喻权势集中的地方。
山口（shān kǒu）的意思：山口指的是山的峡谷口，也可以泛指山脉的入口处。在成语中，山口常用来比喻重要的关键时刻或决定性的地方。
相就（xiāng jiù）的意思：相互协商，达成共识。
争取（zhēng qǔ）的意思：努力争取，争取到机会或权益。
- 翻译
- 众多船只争先恐后，直向两山之间的峡口驶去。
我们的船独自斜向前进，宁愿落在其他船只后面。
询问风向并不顺，按照常规应该转向山的右侧。
我们不惧全力以赴，只求与风向一致前行。
突然间扬起孤帆，我们的船反而领先了。
- 注释
- 众船：许多船只。
疾：快速。
直赴：径直前往。
两山口：两个山峰之间的通道。
吾船：我们的船。
横趋：斜向行驶。
甘：愿意。
问来风：询问风向。
法当：按理应。
走山右：转向山的右边。
不辞：不怕。
尽：全部。
力：力量。
要与风相就：想要与风向一致。
忽然：突然。
挂孤帆：升起孤零零的帆。
却：反而。
先走：领先。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的江上行舟图景。诗人以特有的视角，观察周围众船争先恐后的场景，而自己的船却独自横亘，不随波逐流。这不仅展现了诗人的个性，也反映出一种超然物外的生活态度。
“问来风不正，法当走山右。” 这两句透露出诗人对于自然环境的观察与应对。面对不利的风向，诗人并没有选择随波逐流，而是根据经验和规律，决定采取合理的行动策略，以确保航行的安全。
“不辞用尽力，要与风相就。” 这里表达了诗人坚韧不拔的意志，即便是在逆境中，也要全力以赴，努力与自然环境和谐共处。这种精神令人敬佩，同时也体现出古人对大自然的尊重。
“忽然挂孤帆，吾船却先走。” 最后两句是诗歌的高潮所在。在众船纷争之时，诗人的船却突然悬挂起帆，并因此而捷足先登。这不仅展示了诗人对自然环境的敏锐洞察力，也彰显出智慧和勇气。
总体来说，这首诗通过对比和对照的手法，展现了诗人独特的处世哲学和生活态度。同时，诗中的语言简洁而富有表现力，使得读者能够清晰感受到诗人的情感与思考。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
兰花香
宝安香品异，黄熟甲南天。
种子都成结，薰兰更耐煎。
黍珠三叶里，鱼子万花前。
新摘含膏露，多栽出大田。
乾乘朱夏晒，湿比素馨鲜。
一气归丹鼎，同心作紫烟。
频疑金粟吐，绝胜水沉然。
臭味氤氲合，清和郁滞宣。
命长凝木火，神旱见山川。
作好须贻女，惊精不用仙。
隔施云母片，灰隐藕心钱。
马尾丝丝渗，鸪斑点点妍。
囫囵随大小，斧凿稍方圆。
习静惟宜此，忘机不是禅。
心空多病日，根老半生年。
金桔都如石，朱砂不及泉。
肥硗农圃力，灌溉子孙贤。
九畹桑麻外，千林井里边。
太阳持盛实，炎德矢贞坚。
服媚同王者，旃檀莫并肩。
《兰花香》【明·屈大均】宝安香品异，黄熟甲南天。种子都成结，薰兰更耐煎。黍珠三叶里，鱼子万花前。新摘含膏露，多栽出大田。乾乘朱夏晒，湿比素馨鲜。一气归丹鼎，同心作紫烟。频疑金粟吐，绝胜水沉然。臭味氤氲合，清和郁滞宣。命长凝木火，神旱见山川。作好须贻女，惊精不用仙。隔施云母片，灰隐藕心钱。马尾丝丝渗，鸪斑点点妍。囫囵随大小，斧凿稍方圆。习静惟宜此，忘机不是禅。心空多病日，根老半生年。金桔都如石，朱砂不及泉。肥硗农圃力，灌溉子孙贤。九畹桑麻外，千林井里边。太阳持盛实，炎德矢贞坚。服媚同王者，旃檀莫并肩。
https://www.xiaoshiju.com/shici/57967c6a559e1ed8386.html