- 诗文中出现的词语含义
-
调和(tiáo hé)的意思:指调节不同事物之间的矛盾,使其相互协调、和谐。
盖世(gài shì)的意思:超越一切,无人可比
功名(gōng míng)的意思:
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)和气(hé qi)的意思:形容人态度友善、和蔼可亲。
康哉(kāng zāi)的意思:形容安康、健康、安乐。
灵源(líng yuán)的意思:指智慧、才能的源泉或根本。
千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。
日来(rì lái)的意思:日子一天天过,时间不断流逝。
圣相(shèng xiāng)的意思:指人品高尚,品行端正,具有崇高的道德品质和行为风范。
世功(shì gōng)的意思:指世世代代受益的功德。
天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。
相仍(xiāng réng)的意思:相互投射、互相反映
燮调(xiè diào)的意思:调和各方面的利益,使之相互协调。
行墨(xíng mò)的意思:指人的行为举止庄重端正,言谈举止谨慎稳重。
一日(yī rì)的意思:形容进步非常迅速,发展迅猛。
游人(yóu rén)的意思:指旅游者、游客;也可指四处游荡、流浪的人。
有数(yǒu shù)的意思:有确切的数量或程度。
元功(yuán gōng)的意思:指功劳或成就的根本或基础。
- 翻译
- 盖世功名不沾尘埃,太平盛世常见诗赞美。
仙灵源泉已历千年,圣贤形象也曾短暂显现。
修炼至宝取自天石,调和天地之气用的是玉管中的灰烬。
山崖上曾有几行墨迹,留给游人傍晚时分欣赏回味。
- 注释
- 盖世:无比伟大的。
功名:功绩和名声。
不染埃:不受尘世污染。
清时:太平盛世。
康哉:赞美诗,表示美好。
灵源:仙灵的源泉,指神秘或神圣的地方。
千年观:历经千年的景象。
圣相:圣贤的形象。
一日来:曾经出现过一天。
补练元功:修炼根本法力。
天上石:可能指天赐的神石。
燮调和气:调和阴阳之气。
琯中灰:古代乐器(如玉管)中的灰烬,象征着神秘力量。
崖间:山崖上。
数行墨:几行字迹。
游人:游客。
抵暮回:直到傍晚返回。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈宓所作的《和方宗教鼓山韵(其二)》。诗中,诗人表达了对盖世功名的超脱态度,赞美了清平盛世中的安宁气象。他以千年古观和一日圣相为喻,强调了道家修炼的深远与神圣。"补练元功天上石,燮调和气琯中灰"一句,运用象征手法,描述了修行者提升自我、调和自然的境界。最后,诗人提到山崖间的墨迹,寓意着历史的痕迹和智慧的传承,供后人游历时品味,增添了诗的韵味。整体来看,此诗体现了诗人对道教文化和人生哲理的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢