北斗（běi dǒu）的意思：指北斗星，比喻坚定不移的方向或者引导。

本色（běn shǎi）的意思：指一个人或物品最本质的特点或本质属性，不加修饰或伪装。

别离（bié lí）的意思：离别，分别

不再（bù zài）的意思：不再表示过去的状态或行为不再继续。

草草（cǎo cǎo）的意思：草率、匆忙、不认真

成仙（chéng xiān）的意思：指通过修行、悟道等方式成为仙人，达到超凡脱俗的境界。

成佛（chéng fó）的意思：指修行者通过修炼，最终达到成为佛陀的境地。

出处（chū chù）的意思：指事物的来源或起源。

春江（chūn jiāng）的意思：春江指的是春天的江河，是形容春季景色美丽、生机勃勃的意象。

风流（fēng liú）的意思：指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

浮沉（fú chén）的意思：形容人或事物时而成功，时而失败，不稳定的状态。

肝胆（gān dǎn）的意思：形容两个人情感深厚，互相信任，互相扶持。

归来（guī lái）的意思：返回原处或归还原处。

海风（hǎi fēng）的意思：海洋上的风，也用来比喻新鲜、清新的感觉或气息。

何如（hé rú）的意思：如何，怎样

红尘（hóng chén）的意思：红尘是指尘世间的繁华喧嚣、纷扰琐事，也代表着人世间的欢乐与痛苦。

后事（hòu shì）的意思：指人死后的事情，也可泛指事情结束后的处理。

淮海（huái hǎi）的意思：淮海是指淮河和长江之间的地区，也可以引申为广阔的平原或辽阔的海洋。

宦游（huàn yóu）的意思：指官员在不同地方任职，到处奔波劳碌的生活状态。

黄金（huáng jīn）的意思：指黄金这种贵重的金属，也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。

鹪鹩（jiāo liáo）的意思：形容鸟儿的鸣叫声清脆悦耳。

京华（jīng huá）的意思：指京城的繁华景象或者指繁华的都市。

泪渍（lèi zì）的意思：指眼泪的痕迹，形容流泪的痕迹还未干净。

茫茫（máng máng）的意思：形容无边无际，没有边界或方向，迷茫无助的状态。

南云（nán yún）的意思：形容云彩向南飘动，表示天气晴朗、风和日丽。

批抹（pī mǒ）的意思：指对别人的言行或作品进行批评和指责。

匹马（pǐ mǎ）的意思：指两匹马并驾齐驱、齐头并进的意思。

平原（píng yuán）的意思：指平坦的土地，也用来比喻没有阻碍和困难的环境或状态。

奇才（qí cái）的意思：指才能出众、非凡的人。

千万（qiān wàn）的意思：表示强调或劝告，要注意或务必做某事。

青史（qīng shǐ）的意思：青史是一个形容词词组，用来形容人或事物在历史上留下了深远的影响或名声。

秋井（qiū jǐng）的意思：指秋天的井水清澈见底，比喻事物的本质真相被揭示或隐藏的事情被揭露。

伤心（shāng xīn）的意思：心情受到伤害或痛苦。

身后（shēn hòu）的意思：指一个人或事物在另一个人或事物之后，引申为对某个人或事物的评价或看法。

生分（shēng fen）的意思：指因为某种原因而产生隔阂或疏远的感觉。

十年（shí nián）的意思：指时间长久，表示时间的长短。

司空（sī kōng）的意思：司空表示常见、平凡、普通的意思。

抑塞（yì sāi）的意思：抑制、阻塞、堵塞

英雄（yīng xióng）的意思：指勇敢、有胆识、有才干的人。

游人（yóu rén）的意思：指旅游者、游客；也可指四处游荡、流浪的人。

忠孝（zhōng xiào）的意思：忠诚和孝顺

纵横（zòng héng）的意思：指能够在各种情况下灵活应对、自如行动的能力或者人物。

罪言（zuì yán）的意思：指说出或写下的有害他人的言语或文字。形容言辞恶劣，伤人自尊。

左徒（zuǒ tú）的意思：指在政治、军事等方面拥有实权的人，也可指权臣、权贵。

可歌可泣（kě gē kě qì）的意思：形容事物或人引人赞美或感动，使人既能歌颂又能哭泣。

英雄本色（yīng xióng běn sè）的意思：指一个人在关键时刻能够展现出真正的英雄气概和本色，表现出非凡的勇敢和才能。

此挽联以悲壮之气贯穿始终，将杨仲愈的一生概括于字里行间，既显其才华横溢，又道出其命运多舛。上联“司空罪言，左徒惜诵”以典故开篇，借古代文人之苦，暗喻杨仲愈的遭遇与心境。“千万卷纵横青史，可歌可泣”则赞美其著作等身，功绩卓著，虽历经波折，仍能留下不朽之名。“最怜他抑塞奇才，溯京华鹪鹩，匹马归来”描绘其才华被压抑，最终归隐山林的无奈与决绝。“草草宦游人，魂依北斗，泪渍南云”更添一份对仕途坎坷、壮志未酬的感慨。

下联“平原肝胆，淮海风流”承上启下，赞其性格豪迈，行事洒脱。“五十年批抹红尘，成佛成仙”则寓言其一生经历，既有世俗的磨砺，也有超脱的追求。“只还个英雄本色”点明其内心坚守的英雄气概，即使在红尘中辗转，也不失其本真。

最后，“叹社里浮沉，黄金散却，茫茫身后事，花落春江，苔荒秋井”表达了对杨仲愈身后之事的惋惜与感慨，暗示其人生虽辉煌，但最终归于平凡与寂寥。“时乎不再，别离弹指死生分”则以时间的无情和生死的无常，强调了生命的短暂与不可逆，以及对逝者的深切怀念与哀悼。

整联语言凝练，情感深沉，不仅展现了杨仲愈个人命运的起伏，也反映了对人生、历史、命运的深刻思考，是悼念之作中的佳作。