小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《饯上饶推幕叶西涧召为国子录二首·其二》
《饯上饶推幕叶西涧召为国子录二首·其二》全文
宋 / 徐元杰   形式: 七言律诗  押[青]韵

客有携来端水珉,天然中界玉圭形。

送君早入薇垣紫,结劄先登藜阁青。

要看濡毫典籍直须提笔生灵

端凝正笏如山立匪石斯心社稷经。

(0)
诗文中出现的词语含义

典籍(diǎn jí)的意思:指经典的书籍,具有重要价值和影响力的著作。

端凝(duān níng)的意思:端庄冷静,不露声色。

匪石(fěi shí)的意思:指做事不顾道义、背离正道的人或事物。

凝正(níng zhèng)的意思:形容态度坚定,言行端正,不偏不倚。

濡毫(rú háo)的意思:用湿毛笔写字,比喻笔力优美流畅。

山立(shān lì)的意思:形容山势高耸挺拔,气势雄伟。

社稷(shè jì)的意思:社稷是指国家的神明和国家的繁荣昌盛。

生灵(shēng líng)的意思:指生物、有生命的存在。

送君(sòng jūn)的意思:指送别亲友或客人离开。

提笔(tí bǐ)的意思:准备写作或创作。

天然(tiān rán)的意思:指自然形成,没有经过人工加工或改变的。

薇垣(wēi yuán)的意思:指围墙上的薇草,比喻围墙内的优美环境。

先登(xiān dēng)的意思:指在某一方面或某一领域中,率先取得成就或名声。

玉圭(yù guī)的意思:指美玉,也比喻美好的事物。

直须(zhí xū)的意思:直接需要;必须

中界(zhōng jiè)的意思:指处于两者之间的中间状态或中间地带。

翻译
有人带来了一块端砚,它形状如同天然的玉石圭璧。
我祝愿你早日进入紫色的天宫,踏上青藜阁的阶梯。
希望你在研磨的墨水中品味书香,这将为众生带来福祉。
握笔沉稳,如同山岳般端正,你的忠诚坚定不移,如同守护社稷的磐石。
注释
携来:带来。
端水珉:端砚。
玉圭形:玉石圭璧形状。
薇垣:紫色天宫。
藜阁:青藜阁。
濡毫:研磨墨水。
香典籍:书香。
福生灵:为众生带来福祉。
端凝:沉稳端正。
正笏:像笏板一样正直。
如山立:像山一样屹立。
匪石:非比寻常的坚定。
斯心:这颗心。
社稷经:守护社稷的誓言。
鉴赏

这首诗是宋代诗人徐元杰所作的《饯上饶推幕叶西涧召为国子录二首(其二)》中的第二首。诗中,诗人以端水珉为题材,通过描绘其形制和象征意义,表达了对友人叶西涧被任命为国子录的祝贺与期许。

"端水珉"是一种珍贵的玉质文具,诗人形容它如“天然中界玉圭形”,形象地写出其质地纯净、形制典雅。接着,他祝愿叶西涧能迅速融入新的官职,就像“早入薇垣紫”(喻指进入朝廷),并期待他在学问上有所建树,如“结劄先登藜阁青”(藜阁代表学府,青色寓示学问精进)。

诗人鼓励叶西涧用这珍贵的文具书写智慧,使典籍充满香气,同时也希望他的才华能带来福祉于百姓。“濡毫香典籍”象征着学问的传播和文化的繁荣。最后,诗人以“端凝正笏如山立”比喻叶西涧的品行端正,决心坚定,如同山岳般稳固,表达出他对友人忠诚和责任感的赞赏。

整首诗语言简洁,寓意深远,既赞美了端水珉的品质,又寄寓了对友人的期望,体现了宋代理学家对官员道德修养的重视。

作者介绍
徐元杰

徐元杰
朝代:宋   字:仁伯   号:梅野   籍贯:上饶县八都黄塘   生辰:1196-1246

徐元杰(1196-1246),字仁伯,号梅野,上饶县煌固镇黄塘村人。早从朱熹门人陈文蔚学,后师事真德秀。
猜你喜欢

怀祖心弟

故园泉石亦迟迟,万里云山此一时。

常对夕阳愁去雁,每因风雨梦连枝。

望空天地月能语,思共林梢花不知。

闻道江南多故老,笠瓢相访未应疑。

(0)

归宗山籁一百四首·其七十五

主院至垂老,因人敢爱閒。

幸然无俗客,乘暇且看山。

掩户推云出,开窗揖月还。

高松投鹤影,永夜不成关。

(0)

春晴月下与诸子散步

共步层峰下,新晴夜月初。

松高人影怯,云散鸟声虚。

倚石听泉落,迎风过竹疏。

人生如此夕,消得几踌躇。

(0)

东门行

相送出东门,生死各不知。

人生匪金石,保有重会期。

酌酒尽今夕,中心多所悲。

新好讵勿谐,猥未经岁时。

倾盖难如故,百然犹一疑。

风雨复晴霁,白日成阴霾。

眷言怀夙昔,始终思旧知。

往见管鲍交,旷久情易移。

岂况千万里,寒暑更相违。

此语安可道,默默空自惟。

(0)

送蔡伯昭归潮阳兼游罗浮

先生归去更何之,牢落残年是别时。

投老有心求至道,旁人何事怅临岐。

仙洲漫采长生药,石洞应留旧日诗。

归去灵山深处隐,閒云来往定何期。

(0)

山居·其八

天地未应同我阔,何妨山里石岩岩。

懒随云水出人世,乐爱烟萝住草庵。

撼木风生饥虎怒,酿花酒熟老猴酣。

閒閒较历娑婆国,无似枯禅百不谙。

(0)
诗词分类
奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨
诗人
白敏中 李燔 牛僧孺 许善心 崔玄亮 顾云鸿 赵匡胤 蔡温 于頔 李侗 鹿善继 陈道复 毕仲衍 裴光庭 耶律隆绪 姚月华 陈均 韦丹
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7