霞处流萦锦,风前瀁卷罗。
- 诗文中出现的词语含义
-
长河(cháng hé)的意思:指长长的河流,比喻时间或历史的长久流转。
春蒐(chūn sōu)的意思:指春天到来时,人们积极踏青采集春天的花草。
倒插(dào chā)的意思:指事物顺序颠倒或逆向插入
发棹(fā zhào)的意思:指船只离开港口,开始航行。
汾阴(fén yīn)的意思:指忧虑、忧愁、沉闷的心情。
骏骨(jùn gǔ)的意思:形容人的骨骼强壮,身体健康。
岂必(qǐ bì)的意思:用于反问,表示事情并非一定如此。
水花(shuǐ huā)的意思:指水中溅起的花样状的水花,比喻事物的变化、发展或变化的情况。
云发(yún fā)的意思:形容云彩繁多、变幻不定。
棹歌(zhào gē)的意思:指划船时的船夫唱歌,比喻工作努力、精神饱满。
总辔(zǒng pèi)的意思:总辔指总括一切,涵盖所有事物。
- 注释
- 春蒐:春天的狩猎活动。
骏骨:指代骏马,优秀的马匹。
总辔:握紧缰绳,控制马匹前进。
长河:指黄河等大河。
霞处:彩霞所在的地方,形容景色美丽。
流萦锦:水流曲折回旋,像织锦一样美丽。
风前:在风的前面,此处指波浪随风翻滚。
瀁卷罗:波浪翻滚的样子,如同罗纱被风吹动。
水花:水面溅起的浪花。
翻照树:浪花反射阳光照耀着树木。
堤兰:堤岸边的兰花。
倒插波:兰花的倒影插入水中的波纹。
岂必:何必一定。
汾阴曲:汾阴,地名,这里指代古代帝王祭祀之地,有特定的文化含义。
秋云:秋天的云彩,引申为秋日景象。
发棹歌:开始唱起船上的歌,象征着出发或欢庆。
- 翻译
- 春天狩猎骏马驰骋,缰绳握紧俯视长河。
彩霞处水流如织锦,风前波浪翻滚如罗纱。
水花翻腾映照树木,堤岸兰花倒映波动中。
何须定在汾阴弯曲处,秋云下也能扬帆起航歌声扬。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日风光图景,诗人通过对自然美景的细腻描写,表达了自己对大自然的赞美之情。
开篇“春蒐驰骏骨”一句,以春季为背景,设想古时选择良马的场景,将历史感和季节特征相结合。紧接着“总辔俯长河”则是诗人在河边驻足观察,辔头低垂,显示了对这片风光的专注。
接下来的两句“霞处流萦锦,风前瀁卷罗”,通过鲜活的意象,把天气和光线变化描绘得栩栩如生。霞光如同织就的锦缎,风中飘动着纷飞的云彩,展现了诗人对自然美景的细腻感受。
“水花翻照树”一句,则是通过水波与阳光的交互作用,刻画出水面上涟漪的美丽场景。紧随其后的“堤兰倒插波”则是诗人对岸边风光的细致描写,用堤旁的兰花倒映在水中的情景,表现了春日植物的生机与活力。
最后两句“岂必汾阴曲,秋云发棹歌”,诗人提出了一个反问,似乎在询问是否一定要到著名的美丽之地才能感受到大自然的魅力。而后面紧接着的“秋云发棹歌”则是表达了诗人即便是在秋天,也能从云和树木中领悟到大自然赋予我们的诗意。
总体而言,这首诗通过对春日景色的描绘,展现了诗人对自然美的热爱与赞美,同时也流露出了一种超脱尘世、与自然合一的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
遇灵阳子谈道赠以诗
昔我爱泉石,长揖离公卿。
结屋青山下,咫尺蓬与瀛。
至人不可见,世尘忽相缨。
业风吹浩劫,蜗角争浮名。
偶逢大吕翁,如有宿世盟。
相从语寥廓,俯仰万念轻。
天地不知老,日月交其精。
人一阴阳性,本来自长生。
指点虚无间,引我归员明。
一针透顶门,道骨由天成。
我如一逆旅,久欲蹑屩行。
闻师此妙诀,蘧庐复何情。
水调歌头.寿徐枢七月十二
称彼兕觥后,三日是中元。
地官较善,龙章玉佩压仙班。
自是德星孕秀,直与寿星争耀,茨福正绵绵。
堂已富金玉,屣踪视王官。趣清闲,心洒落,在花间。
桃培万岁,千年仙种又栽莲。
静对秋香菊耐,长共岁寒松老,生意满西园。
待看椿同桂,洗馥迈燕山。
怀素台歌
我呼古人名,鬼神侧耳听。
杜甫李白与怀素,文星酒星草书星。
永州东郭有奇怪,笔冢墨池遗迹在。
笔冢低低高如山,墨池浅浅深如海。
我来恨不已,争得青天化为一张纸。
高声唤起怀素书,搦管研朱点湘水。
欲归家,重叹嗟。
眼前有三个字,枯树槎,乌梢蛇,墨老鸦。
洞户二十二韵
洞户连珠网,方疏隐碧浔。
烛盘烟坠烬,帘压月通阴。
粉白仙郎署,霜清玉女砧。
醉乡高窈窈,棋阵静愔愔。
素手琉璃扇,玄髫玳瑁簪。
昔邪看寄迹,栀子咏同心。
树列千秋胜,楼悬七夕针。
旧词翻白纻,新赋换黄金。
唳鹤调蛮鼓,惊蝉应宝琴。
舞疑繁易度,歌转断难寻。
露委花相妒,风欹柳不禁。
桥弯双表迥,池涨一篙深。
清跸传恢囿,黄旗幸上林。
神鹰参翰苑,天马破蹄涔。
武库方题品,文园有好音。
朱茎殊菌蠢,丹桂欲萧森。
黼帐回瑶席,华灯对锦衾。
画图惊走兽,书帖得来禽。
河曙秦楼映,山晴魏阙临。
绿囊逢赵后,青锁见王沈。
任达嫌孤愤,疏慵倦九箴。
若为南遁客,犹作卧龙吟。
《洞户二十二韵》【唐·温庭筠】洞户连珠网,方疏隐碧浔。烛盘烟坠烬,帘压月通阴。粉白仙郎署,霜清玉女砧。醉乡高窈窈,棋阵静愔愔。素手琉璃扇,玄髫玳瑁簪。昔邪看寄迹,栀子咏同心。树列千秋胜,楼悬七夕针。旧词翻白纻,新赋换黄金。唳鹤调蛮鼓,惊蝉应宝琴。舞疑繁易度,歌转断难寻。露委花相妒,风欹柳不禁。桥弯双表迥,池涨一篙深。清跸传恢囿,黄旗幸上林。神鹰参翰苑,天马破蹄涔。武库方题品,文园有好音。朱茎殊菌蠢,丹桂欲萧森。黼帐回瑶席,华灯对锦衾。画图惊走兽,书帖得来禽。河曙秦楼映,山晴魏阙临。绿囊逢赵后,青锁见王沈。任达嫌孤愤,疏慵倦九箴。若为南遁客,犹作卧龙吟。
https://www.xiaoshiju.com/shici/1167c671359e0e8203.html