翠微（cuì wēi）的意思：形容景色美丽、宜人。

当时（dàng shí）的意思：表示发生在过去某个特定时间的事情。

访真（fǎng zhēn）的意思：探求真理，寻找真相。

华胥（huá xū）的意思：指古代神话中的一个仙境，也用来形容美好而遥远的地方。

金丝（jīn sī）的意思：形容人的头发柔软光亮，像金丝一样。

今日（jīn rì）的意思：今天；现在

空寥（kōng liáo）的意思：空荡寂寞，没有人气或活动。

寥廓（liáo kuò）的意思：形容空旷、辽阔。

灵岳（líng yuè）的意思：指智慧高超、才情出众的人。

升平（shēng píng）的意思：指国家安定，社会和谐，没有战乱和动乱的状态。

万万（wàn wàn）的意思：表示绝对、绝对不可或绝对必须。

万年（wàn nián）的意思：长时间，永远。

仪仗（yí zhàng）的意思：指随行的仪仗队伍，也用来比喻随行的人或物。

元妃（yuán fēi）的意思：元妃是指宫廷中的贵妇人，也可以用来形容地位尊贵的女性。

真仙（zhēn xiān）的意思：真正的仙人或神仙

至化（zhì huà）的意思：指人的品德修养或学问造诣达到了极高的境界。

中景（zhōng jǐng）的意思：中景指的是在一个范围或者一段时间内，处于中间位置的景色或者事物。它也可以用来形容处于中间状态或者地位的人或者事物。

这首诗描绘了一位女子对美好境界的向往和追求。她与元妃共同仰慕仙境，希望能够一同登临灵岳山访寻真仙。"当时信有壶中景"表达了她曾相信可以在现实世界找到仙境般的风光，而"今日亲来洞里天"则显示出她的决心和行动，亲自踏入仙境之中。

诗中的"仪仗影空寥廓外，金丝声揭翠微巅"形象生动地描绘了她所进入的仙境场景。"仪仗"指的是皇帝出行时的仪卫队伍，这里用来比喻仙界的装饰和气氛；"影空寥廓外"则是说这些装饰超出了凡间，可以想象得出那是一种超脱尘世的美丽景致。"金丝声揭翠微巅"则形容了仙境中的音乐之美，"金丝"可能指的是乐器或装饰上的细节，而"揭"字表示音乐的声音悠扬、清脆。

最后两句"惟惭未致华胥理，徒卜升平万万年"表达了诗人对自己追求的反思和不满。尽管已经步入仙境，但她依旧感到不足，因为还没有达到"华胥"——一个美好的、理想化的境界。而"徒卜升平万万年"则是说尽管她希望能够长久地保持这种平和安宁的状态，但这可能只是暂时的幻觉。

整首诗通过对比现实与仙境，表达了诗人对于美好生活的无限向往，以及她在追求中所体会到的不易和挑战。