小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《乐哉侯之邦兮乐哉侯之堂兮·其一》
《乐哉侯之邦兮乐哉侯之堂兮·其一》全文
宋 / 晁补之   形式: 古风

乐哉侯之邦兮,封楚宫与复关。

美哉洋洋水兮,昆崙始乎并川。

桐离夫其实兮,绿竹兑于丘园

三年庶夫有成兮,蹇吾师其永叹

营室壁而建墉兮,参国一其可观

椒丘驾车兮,揽予騑之啴啴。

袭予旆之悠悠兮,侯降观其于田。

春阳满其亲天兮,乃物作而芄兰

来吾省夫在畴兮,介黍稷有年

侯宁般于游兮,无非事而不烦

羌信修而好我兮,曷怀归翩翩

信侯邦之可乐兮,蹇携手同行

(0)
诗文中出现的词语含义

不烦(bù fán)的意思:不烦意指心境宁静,不受外界干扰,不被困扰烦恼。

楚宫(chǔ gōng)的意思:指楚国的宫殿,也用来形容华丽、壮丽的宫殿。

春阳(chūn yáng)的意思:春日的阳光,比喻温暖和煦的阳光。也比喻春天的气象或春天的景色。

怀归(huái guī)的意思:怀念家乡,思念归乡之情。

驾车(jià chē)的意思:指驾驭车辆。也比喻掌握事物的主动权。

椒丘(jiāo qiū)的意思:形容地势高耸、险峻。

可乐(kě lè)的意思:形容人心情愉快、快乐。

可观(kě guān)的意思:形容事物或现象值得观察、评价或赞叹。

翩翩(piān piān)的意思:形容人或物轻盈飞舞的样子。

其实(qí shí)的意思:其实是一个副词,表示实际上、事实上。

丘园(qiū yuán)的意思:指智慧高深、学识渊博的人。

丘吾(qiū wú)的意思:指忠诚、坚定不移的态度和行为。

黍稷(shǔ jì)的意思:黍稷是中国古代的两种主要粮食作物,也代表着农业丰收和国家富饶的象征。

同行(tóng háng)的意思:指同行业的人,同一行业的从业者。

芄兰(wán lán)的意思:指事物的秀美和光彩。

无非(wú fēi)的意思:指没有别的选择或变化,只有一种结果或情况。

携手(xié shǒu)的意思:手拉手,一同前行,合作共同达到目标。

洋洋(yáng yáng)的意思:形容充满自信、自豪、得意的样子。

营室(yíng shì)的意思:指军队的营房,也用来形容人们聚居的地方。

永叹(yǒng tàn)的意思:永远叹息、长久感叹

悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。

有年(yǒu nián)的意思:有很多年的经验或历史。

有成(yǒu chéng)的意思:指事物有所成就或达到一定水平。

注释
侯之邦:诸侯的封地。
封楚宫:封赐楚国宫殿。
昆崙:古代神话中的高山,象征宏伟。
兑:通‘蔚’,茂盛。
庶夫:平民百姓。
蹇:长久,这里指叹息。
营室:星宿名,象征宫殿。
涂椒丘:覆盖着花椒的丘陵。
騑:马的两旁马匹。
翩翩:形容心情不定,思乡之情。
信侯邦:确信侯国的快乐。
蹇:诚挚,真诚。
翻译
多么快乐啊,侯国的风光,楚宫和复关被封赏。
壮丽的江河啊,昆仑山开始连绵,河流汇聚成一片。
桐树结出果实啊,绿竹在园林中茂盛。
三年辛勤耕作,百姓有所收获,老师啊,你长久地感叹。
营造居室,城墙坚固,国家的规模壮观。
驾车行驶在椒丘之上,马儿悠闲地拉着我。
旗帜随风飘扬,侯爷下来看农田。
春天阳光照耀着亲人们,万物生长,芄兰花开。
来看看我在田间劳作吧,五谷丰登,丰收在望。
侯爷啊,你游玩得愉快,没有烦忧。
你真诚地爱护我们,怎会不思念家乡,心神不定。
确实,侯国的快乐无比,让我们携手共度。
鉴赏

这首诗是宋代诗人晁补之所作的《乐哉侯之邦兮乐哉侯之堂兮》(其一)的片段。诗人以欢快的笔调描绘了侯国的繁荣景象和生活乐趣。首句“乐哉侯之邦兮”表达了对侯国的赞美,接下来通过“封楚宫与复关”、“美哉洋洋水兮,昆崙始乎并川”等描绘了壮丽的自然风光和宫殿建设,展现出侯国的富饶与宏伟。

“桐离夫其实兮,绿竹兑于丘园”运用了象征手法,赞美了丰收的季节和园林的生机。诗人接着描述了农事的成果和师长的感叹,“三年庶夫有成兮,蹇吾师其永叹”,体现了人民的安居乐业和师者的欣慰。

“营室壁而建墉兮,参国一其可观”进一步描绘了都城的壮观,而“涂椒丘吾驾车兮,揽予騑之啴啴”则展现了贵族出行的豪奢场面。在田间劳作的场景中,“春阳满其亲天兮,乃物作而芄兰”寓意着春天的到来和万物生长,以及丰收的希望。

最后,诗人表达了侯国君主的悠闲与仁政,“侯宁般于游兮,无非事而不烦”,以及对君主与民众和谐关系的赞美,“羌信修而好我兮,曷怀归而翩翩”。整首诗以“信侯邦之可乐兮,蹇携手其同行”收尾,再次强调了侯国生活的快乐和作者对共同享受这份欢乐的期待。

总的来说,这首诗通过细腻的描绘和丰富的象征,展现了晁补之眼中的侯国盛世景象,以及他对理想社会的向往和歌颂。

作者介绍
晁补之

晁补之
朝代:宋   字:无咎   号:归来子   籍贯:济州巨野(今属山东巨野县)   生辰:公元1053年—公元1110年

晁补之(公元1053年—公元1110年),字无咎,号归来子,汉族,济州巨野(今属山东巨野县)人,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。
猜你喜欢

官舍书怀呈郡守

年来潘令鬓初凋,瘦马青衫耻下僚。

药债渐多医宿疾,宦情犹切恋明朝。

空江梅雨添幽郁,古县槐花锁寂寥。

赖有郡侯知己在,每怜憔悴贳金貂。

(0)

海棠木瓜二绝句·其二木瓜答海棠

莫誇颜色斗扶疏,秾艳繁香总是虚。

看取卫风诗什里,只因投我得琼琚。

(0)

别商山量移解州作

欲辞苍翠入尘嚣,把酒看山思寂寥。

莫动移文苦相责,解梁闻说近中条。

(0)

次韵周秀实见寄长篇

当年识君恨不早,丽句清高人缥缈。

有如商律变初秋,慢绿夭红俱一扫。

自亲兰社袭馀芳,归热寒炉陋昏枣。

乃知形骨纵龙钟,胜处精神不衰老。

我辞官下曾几时,囊甑虽贫未空倒。

女儿索嫁金无馀,录过知难坐丘嫂。

人言贵贱在天公,饥饱更须关富媪。

是事姑置无相闻,瓜蓏分区竹有孙。

暑风长养远林密,雨脚并合前溪浑。

伤心事虑渐消省,胡不俯仰随欣欣。

有时放意枕书卧,亦复倚杖看荷翻。

殷勤不如偶相遇,过我思同明月尊。

世间明月向人好,丞不负余余负君。

(0)

琼花

爱奇造物剪琼瑰,为镇灵祠特地栽。

事纪扬州千古胜,名居天下万花魁。

何人斲却依然在,甚处移来不肯开。

浪说八仙模样似,八仙安得有香来。

(0)

题范子济双头芍药二首·其二

赵家姊妹在椒房,宫漏春迟午梦长。

淡拂蛾眉减脂粉,一般装束奉君王。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
姜忠奎 吕志伊 田桐 谭泽闿 翁文灏 陈从周 余菊庵 黄绮 陈仁德 邓潜 冯振 林庚白 姚鹓雏 王季思 罗锦堂 吴玉如 常燕生 邵祖平
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7