《赠寇国宝三首·其二》全文
- 翻译
- 过去的黄口孺子如今成为你的对手,
你追求高深的学问,见闻广博。
- 注释
- 往岁:过去。
黄童:儿童,这里指年轻的读书人。
今寇君:现在成为你的对手。
高文:高深的学问。
要学:追求学习。
亦多闻:见闻广博。
留年:留住岁月。
看举:观察选拔。
天南翼:比喻杰出的人才,如同天之南翼。
过目:一目了然。
先空冀北群:超越北方人才众多的群体。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈师道赠给名叫寇君的朋友的作品,表达了对寇君才华的赞赏和对其未来的期许。首句"往岁黄童今寇君",将寇君年轻时与诗人相交的回忆与现在联系起来,"黄童"常用来形容幼小聪明的孩子,暗示寇君早年即展现出过人的才智。"高文要学亦多闻"进一步赞扬寇君学问广博,追求高深的文学造诣。
第二句"留年看举天南翼",寓意寇君的才华如同鹏鸟展翅,未来有望在学术或仕途上一飞冲天,"天南翼"象征着广阔无垠的前景。"过目先空冀北群"则形容寇君眼界开阔,过目不忘,即使是北方的学者群体在他面前也显得不足为奇,显示出他的卓越才能和记忆力。
整体来看,这首诗以赞美寇君的才情为主,寄寓了诗人对朋友的深厚期望和鼓励。
- 作者介绍
- 猜你喜欢