小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵子瞻过海》
《次韵子瞻过海》全文
宋 / 苏辙   形式: 古风

迁海康郡,犹在寰海中。

送君海南风帆张弓

笑揖彼岸人,回首平生空。

平生定何有,此去未可穷。

惜无好勇夫,从此乘桴翁。

幽子龙虾,牙须竟谁雄。

闭门亦勿见,一嗅同香风

晨朝饱粥饭,洗钵随僧钟

有问何时归,兹焉若将终。

居家出家人,岂复怀儿童

老聃真吾师,出入犹龙

笼樊顾甚密,俯首姑尔容。

众人指我笑,缰锁无此工。

一瞬佛土相期兜率宫。

(0)
拼音版原文全文
yùnzhānguòhǎi
sòng / zhé

qiānhǎikāngjùnyóuzàihuánhǎizhōng

sòngjūnhǎinánfēngfānruòzhānggōng

xiàoànrénhuíshǒupíngshēngkōng

píngshēngdìngyǒuwèiqióng

hǎoyǒngcóngchéngwēng

yōulóngxiājìngshuíxióng

ménjiànxiùtóngxiāngfēng

chéncháobǎozhōufànsuísēngzhōng

yǒuwènshíguīyānruòjiāngzhōng

jiāchūjiārén怀huáiértóng

lǎodānzhēnshīchūchūyóulóng

lóngfánshènshǒuěrróng

zhòngrénzhǐxiàojiāngsuǒgōng

shùnqiānxiāngdōugōng

诗文中出现的词语含义

彼岸(bǐ àn)的意思:指对岸、对方、对立的一方,也可以指过去或未来的某个时刻或地点。

晨朝(chén cháo)的意思:早晨朝拜神佛。

乘桴(chéng fú)的意思:指乘坐木筏或木船过河,比喻借助别人的力量或条件来达到自己的目的。

出入(chū rù)的意思:指出入门户,进出行动。

出家(chū jiā)的意思:指一个人离开家庭,放弃尘世的事物,投身于宗教修行或出家修道。

从此(cóng cǐ)的意思:从现在开始,表示某个事件或情况从此以后发生了改变。

兜率(dōu lǜ)的意思:形容人行动迅速,敏捷。

儿童(ér tóng)的意思:指年幼的孩子。

风帆(fēng fān)的意思:比喻在困境中找到转机,摆脱困难和困境。

俯首(fǔ shǒu)的意思:低头向下看或弯腰行礼,表示恭敬、顺从或屈服。

佛土(fó tǔ)的意思:指佛教徒心中的净土,也比喻理想的境地或人心纯净的地方。

海南(hǎi nán)的意思:指事物相互依存、相互联系,互相关联的关系。

好勇(hǎo yǒng)的意思:形容人虽然勇敢,但不善于战斗或不愿意争斗。

何有(hé yǒu)的意思:没有什么,没有的事

何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。

寰海(huán hǎi)的意思:指整个世界,广阔无边的海洋。

回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。

居家(jū jiā)的意思:在家中居住,不外出。

家人(jiā rén)的意思:指亲属、家庭成员。

缰锁(jiāng suǒ)的意思:比喻束缚人的事物或情感。

笼樊(lóng fán)的意思:指人被困在狭小的空间或局限中无法自由。比喻受到束缚或限制而无法自由发展。

龙虾(lóng xiā)的意思:形容人或事物在外表上看起来很强大,但实际上很脆弱。

平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。

迁海(qiān hǎi)的意思:指移居到远离故乡的地方,比喻离开家乡到异地谋生。

僧钟(sēng zhōng)的意思:僧人的钟声。比喻有人担任重要职位或有权势的人发表的言论或行为,具有很大的影响力。

送君(sòng jūn)的意思:指送别亲友或客人离开。

未可(wèi kě)的意思:表示不可预测或无法确定的情况

香风(xiāng fēng)的意思:香气四溢的风。

相期(xiāng qī)的意思:约定某个时间、地点见面。

一瞬(yī shùn)的意思:一瞬意为非常短暂的时间,指极短的时间,一眨眼的功夫。

勇夫(yǒng fū)的意思:勇敢的男子或英勇的人。

幽子(yōu zǐ)的意思:指聪明才智出众的人。

犹龙(yóu lóng)的意思:指人行事犹如龙一样威风、有力量。

张弓(zhāng gōng)的意思:拉开弓弦,准备射击。

真吾(zhēn wú)的意思:真实的自我,真实的本性

众人(zhòng rén)的意思:指许多人,大家,众多的人群。

出家人(chū jiā rén)的意思:指放弃尘世繁华,选择出家修行的人。

兜率宫(dōu lǜ gōng)的意思:形容人行动迅速,敏捷灵活。

千佛土(qiān fó tǔ)的意思:指佛教中的极乐世界,也用来形容美好幸福的境地。

翻译
我被贬到海康郡,依然身处大海之中。
送你渡过南海边,风中的船帆像张开的弓。
笑着与彼岸的人告别,回头一看,一生空空如也。
一生究竟有何求,这次离去还不知尽头。
可惜没有勇士同行,只剩下我这乘桴的老翁。
隐士怀疑我是龙虾,谁又能分清我们的身份。
即使闭门不见,也能闻到同样的香气。
早晨吃饱粥饭,洗净碗筷随着僧人的钟声。
有人问我何时回归,仿佛此生已接近终点。
在家修行之人,怎会再怀念世俗的孩童。
老子真是我的老师,他的出入如同潜龙。
虽然束缚紧密,我还是低头接受。
众人指着我笑,他们不懂我无需缰绳。
一瞬间能游历无数世界,期待在兜率宫与你相会。
注释
迁:贬谪。
寰海:大海。
渡海:横渡海洋。
风帆:船帆。
幽子:隐士。
龙虾:比喻。
兜率宫:佛教中的天宫。
鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的《次韵子瞻过海》,诗人以自己的迁徙经历为背景,表达了对友人离去的送别之情以及对人生的哲思。诗中描绘了自己身处海中的孤独与对未知的感慨,同时也流露出对友人的羡慕和对自由生活的向往。

"我迁海康郡,犹在寰海中",诗人自述迁居海康,仍觉身处大海之中,暗示了广阔无垠的海洋带来的孤寂感。"送君渡海南,风帆若张弓",通过比喻,形象地描绘了友人乘船远行的场景,表达了对友人的关切和离别的不舍。

"笑揖彼岸人,回首平生空",诗人笑着向彼岸的人告别,但回头望去,一生的过往似乎变得空虚。"平生定何有,此去未可穷",诗人思考人生的意义,不确定未来能否穷尽所有可能。

"惜无好勇夫,从此乘桴翁",诗人遗憾没有像古人那样勇敢追求,只能成为舟中的老翁。"幽子疑龙虾,牙须竟谁雄",借龙虾之喻,暗示世事纷繁,难以分辨真伪。

"闭门亦勿见,一嗅同香风",诗人选择闭门不出,享受内心的宁静,如同嗅到香气般的超脱。"晨朝饱粥饭,洗钵随僧钟",描述了简朴的僧人生活,表现出淡泊名利的态度。

最后两句"有问何时归,兹焉若将终",回应了别人的询问,暗示自己可能不再回归尘世,而是在修行中寻求解脱。"居家出家人,岂复怀儿童",诗人以出家人的身份,表明自己已经超脱世俗,不再怀念儿时的天真。

整首诗情感深沉,寓言丰富,展现了苏辙对人生哲理的独特见解和对自由生活的向往。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

净光山四首·其三会景轩

屋自与山背,西原景最清。

凉风从下起,新月向前明。

林静闻僧语,田虚见鹭行。

此方多积翠,略似镇南城。

(0)

北闸停舟

昔人筑斯防旱涝,龙钟常相天地造。

舟航群泊沙外汀,酒旗斜插江亭小。

岁岁常丰民自怡,几家灯火儿诵诗。

何处渔歌芦中起,欸乃一声山月低。

(0)

次韵潘都干喜杨中库归督其和诗

鸣莺三叹友声诗,底事闻埙未应篪。

嗟我金兰多寡彼,贲然风月喜来思。

将军老去犹横槊,壮士前行莫退绥。

只恐监军门下客,未容戎幕举三麾。

(0)

次韵谢王?秀才四首·其二

春来无酒债,客至得诗材。

论文舌本壮,诵句须髯开。

鲜芳曜楛朽,骏步惊驽骀。

巍巍王谢家,衮衮世有才。

(0)

次韵周子问相勉求官诗

我缨却要沧浪清,我足但可云门行。

头颅四十中底用,阿婆纵好难为新。

强涂脂粉老自愧,旋学鬓鬟梳不成。

忆初少日心自惊,蹙踏万里长风生。

昂藏天马出西极,浩荡河汉方东倾。

老矣只今无许事,菰蒲深处一鸥轻。

(0)

次韵王少清索崔柬之诗卷

自古崔卢族望荣,至今王谢好家声。

子孙一一过人远,文字篇篇翻水成。

异县相逢俱似旧,新诗传示总能清。

凭将恶语同收取,杜集他年著我名。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
徐渭 刘基 陈维崧 宋祁 皇甫汸 郭之奇 袁宏道 李纲 刘敞 孙承恩 何景明 薛瑄 黄衷 邵雍 李东阳 戴亨 湛若水 区大相
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7