- 诗文中出现的词语含义
-
苍黄(cāng huáng)的意思:形容颜色苍白、黯淡,也用来形容人衰老、消瘦。
此时(cǐ shí)的意思:指当前的时刻或时候。
飞书(fēi shū)的意思:指消息传递迅速,传闻迅速传播。
黄河(huáng hé)的意思:指黄河,也用来比喻强大的力量或不可遏制的势头。
奸谋(jiān móu)的意思:指用狡诈的手段谋取私利或陷害他人。
空气(kōng qì)的意思:指没有实际内容或价值,只是虚有其表的事物。
凛冽(lǐn liè)的意思:形容寒冷刺骨,严寒凛冽。
銮舆(luán yú)的意思:指皇帝的车驾,也泛指皇帝的权力和地位。
蒙尘(méng chén)的意思:指东西被积尘所覆盖,失去光洁。也比喻人的才能、品德等被埋没或受到损害。
飘零(piāo líng)的意思:形容无所依托,四处漂泊、流浪。
泣血(qì xuè)的意思:形容非常悲伤或痛苦到流泪的程度。
岁暮(suì mù)的意思:岁末年底,即将过去的一年。
体能(tǐ néng)的意思:体能指的是人体的运动能力和耐力。
天步(tiān bù)的意思:形容步伐轻快、灵活自如,如行走在天空一般。
玉体(yù tǐ)的意思:指美丽的身躯或容貌。
凿凿(záo záo)的意思:形容言辞确凿,没有丝毫疑虑。
- 注释
- 凿凿:形容冰层坚硬,清晰可见。
銮舆:古代皇帝乘坐的车驾。
凛冽:形容天气极冷。
苍黄:形容天色阴暗,比喻政局动荡。
画衮:指皇帝的龙袍。
飘零:形容零散、流离失所。
飞书:紧急书信。
奸谋:邪恶的计谋。
- 翻译
- 黄河结冰如路,寒冷中人声化作雾气。
此刻心如滴血,思念皇上的车驾,问玉体能否抵挡这严寒。
苍天昏暗,国君蒙尘离去,龙袍零落,令人感叹年终时局凄凉。
如果紧急书信未能揭露奸佞阴谋,即使华服在身,又怎能忍受这样的境遇。
- 鉴赏
此诗描绘了一位官员在严寒的冬日,于黄河之畔凿冰开路的情景。"黄河凿凤冰成路"一句,以壮丽的笔触展现了自然界的苍茫与人力的坚忍。"人语寒空气成雾"则通过人的呼吸在寒冷中化为水汽,形象地表现了严冬的刻苦。
接着诗人表达了对先帝陵墓的哀思之情,"此时泣血念銮舆"中的"銮舆"指的是皇帝的灵车,表明诗人在这凛冽的寒风中,对先人的陵墓感到无比的敬仰与哀伤。"玉体能胜凛冽无"则是说即使是美玉之躯,也无法抵御这般严酷的寒冷,借以形容先帝虽已仙逝,但在诗人心中依旧温暖如玉。
"苍黄天步蒙尘去"一句,通过对自然景观的描绘,表达了时间流转、世事变迁之感。"画衮飘零伤岁暮"则透露出诗人对于岁月匆匆、繁华落尽的哀愍。
最后两句"飞书傥未伐奸谋,我服虽华何忍御"中,"飞书"可能指的是急报或是密信,而"傥未伐奸谋"则表明诗人对于朝政的关切和担忧。结尾两字"我服虽华",暗示着虽然外表华丽,但内心充满了不忍与痛苦,无法释怀。
整首诗通过对自然景象的描绘和个人情感的抒发,展示了一位忠诚于职守、哀悼先人、关注时事的士大夫形象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送姚著作之任宣城
平生闻说宣城郡,水石幽奇人物俊。
槛外澄江练不收,窗中远岫眉初印。
六朝繁盛至隋唐,才人名士遥相望。
谢公向此凭熊轼,白傅曾为鹿鸣客。
江楼山寺多赋诗,往往题名在僧壁。
皇家早岁平吴后,翰林贾公为太守。
至今清话玉堂中,夸诧江山不离口。
吾君御极初选艺,东枢贰卿新擢第。
解褐曾縻佐郡官,首得宣城为历试。
紫微田郎次登科,东枢受代传厅事。
第三榜中第二人,今在乌台为察视。
迩来通倅少名流,云泉竹树应包羞。
今春忽命姚著作,学术纵横才磊落。
当年雄揖第三名,官路迍邅久漂泊。
去岁献文重召试,新恩始上芸香阁。
未教修史未演纶,宣城奉使聊亲民。
且忻彩服得就养,莫叹朱衣未即真。
旧游应有交朋在,此去仍言婚宦新。
下车布政民休休,高吟浅酌谁献酬。
夜深红烛在何处,绮霞阁通叠嶂楼。
公权书札燕许词,未免山僧乞撰碑。
撰碑书碑即三载,眼看徵诏在丹墀。
却愁未尽江南兴,闲坐蓬瀛挥玉柄。
黄枢侍臣两制官,待君同说宣城景。
《送姚著作之任宣城》【宋·王禹偁】平生闻说宣城郡,水石幽奇人物俊。槛外澄江练不收,窗中远岫眉初印。六朝繁盛至隋唐,才人名士遥相望。谢公向此凭熊轼,白傅曾为鹿鸣客。江楼山寺多赋诗,往往题名在僧壁。皇家早岁平吴后,翰林贾公为太守。至今清话玉堂中,夸诧江山不离口。吾君御极初选艺,东枢贰卿新擢第。解褐曾縻佐郡官,首得宣城为历试。紫微田郎次登科,东枢受代传厅事。第三榜中第二人,今在乌台为察视。迩来通倅少名流,云泉竹树应包羞。今春忽命姚著作,学术纵横才磊落。当年雄揖第三名,官路迍邅久漂泊。去岁献文重召试,新恩始上芸香阁。未教修史未演纶,宣城奉使聊亲民。且忻彩服得就养,莫叹朱衣未即真。旧游应有交朋在,此去仍言婚宦新。下车布政民休休,高吟浅酌谁献酬。夜深红烛在何处,绮霞阁通叠嶂楼。公权书札燕许词,未免山僧乞撰碑。撰碑书碑即三载,眼看徵诏在丹墀。却愁未尽江南兴,闲坐蓬瀛挥玉柄。黄枢侍臣两制官,待君同说宣城景。
https://www.xiaoshiju.com/shici/54267c690dc77f88820.html