- 诗文中出现的词语含义
-
卑湿(bēi shī)的意思:卑微、谦虚、谦逊
不同(bù tóng)的意思:不同的方法或手段,却能达到相同的效果。
东面(dōng miàn)的意思:指东方,也用来表示面对、朝向。
独宿(dú sù)的意思:独自居住,单独住宿
故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。
翰林(hàn lín)的意思:指官员、文人的集合,也代表学问渊博、才华出众的人群。
金阙(jīn què)的意思:指帝王宫殿前的金阙门,比喻极其崇高、难以企及的地位或宝贵的机会。
里外(lǐ wài)的意思:指内外两个方面,从内到外或从外到内。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
清光(qīng guāng)的意思:指光亮、明亮
人心(rén xīn)的意思:指人们的思想、情感和意愿。
三五(sān wǔ)的意思:指数量为三或五,形容不多但足够。
沈沈(shěn shěn)的意思:形容非常沉重或深沉。
五夜(wǔ yè)的意思:连续五个晚上。
西头(xī tóu)的意思:西头是一个汉语成语,用来形容人或事物的方向或位置向西。也可以表示事物的起点或边界。
相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。
烟波(yān bō)的意思:指水面上烟雾缭绕,波纹起伏的景象,形容水面景色美丽、宜人。
夜中(yè zhōng)的意思:夜晚的时候。
银台(yín tái)的意思:指权势显赫,地位崇高的官员或权贵之家。
浴殿(yù diàn)的意思:指宫廷中供皇帝沐浴的殿堂,也用来比喻豪华富丽的宫殿。
月色(yuè sè)的意思:指夜晚的月亮的光辉和美丽景色。
钟漏(zhōng lòu)的意思:指时间的流逝,比喻光阴易逝,时光不等人。
渚宫(zhǔ gōng)的意思:渚宫是指宫殿建在水中的小岛上,形容地势险要、处境危险。
三五夜(sān wǔ yè)的意思:指夜晚的三五点钟,形容时间较晚。
- 注释
- 银台:指华丽的宫殿。
金阙:金色的楼阁,代指皇宫。
翰林:古代官职名,这里指诗人自己所在的地方。
三五夜:农历每月十五的夜晚。
新月色:指月初的新月。
故人:旧识,这里指诗人思念的人。
渚宫:古代楚国的宫殿,这里代指荆州地区。
东面:方位词,东边。
烟波:雾气弥漫的水面。
浴殿:皇帝沐浴的宫殿。
钟漏:古代计时工具,此处指深夜的钟声。
卑湿:地势低且潮湿。
秋阴:秋天的阴天。
- 翻译
- 夜晚银色的宫殿金碧辉煌,我独自在翰林院思念着远方的人。
十五的夜晚新月如钩,我在两千里的距离之外,心中牵挂着你。
荆州宫殿东面湖水波光冷冷,浴室西边的钟声深沉悠长。
还担心这清亮的月光不能一同看见,江陵地势低洼湿润,秋日多阴天。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人在深宫之中,夜晚 独自面对明月时的孤独与思念。"银台金阙夕沈沈"写出了宫殿的辉煌与夜色渐浓的氛围。"独宿相思在翰林"则表达了诗人独自一人,心中充满对远方之人的思念。
接下来的"三五夜中新月色,二千里外故人心",通过新月的出现和远方朋友的心情联结,增添了诗中的亲密感。"渚宫东面烟波冷,浴殿西头钟漏深"则描绘出宫中的宁静与时间的流逝。
最后两句"犹恐清光不同见,江陵卑湿足秋阴"表达了诗人担忧天气变化可能使自己无法欣赏到美好的月色,以及对远方故人的牵挂和秋日的阴霾。全诗流露出浓郁的情感与深沉的孤独感,展现了诗人在特殊环境下的内心世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
追租
耕耨筋力苦,收刈田野乐。
乡邻约来往,樽酒追酬酢。
生涯给俯仰,公敛忘厚薄。
胡为此岁暮,老少颜色恶?
国用有缓急,时议废量度。
内外奔气势,上下穷割剥。
今岁九夏旱,赤日万里灼。
陂湖蹙埃壒,禾黍死硗确。
众期必见省,理在非可略。
谓须倒廪赈,讵止追租阁。
吾人已迫切,此望亦迂邈。
奈何呻吟诉,卒受鞭捶却。
宁论救憔悴,反与争合龠。
问胡应驱迫,久已罹匮涸。
计须卖强壮,势不存尪弱。
去岁已如此,愁呼遍郊郭。
饥羸乞分寸,斯须死笞缚。
法令尚修明,此理可惊愕。
公卿饱天禄,耳目知民瘼。
忍令疮痍内,每肆诛求虐。
但忧值空虚,宁无挺犁钁。
暴吏理宜除,浮费义可削。
吾卧避嚣喧,兹言偶斟酌。
试起望遗村,霾风振墟落。
《追租》【宋·曾巩】耕耨筋力苦,收刈田野乐。乡邻约来往,樽酒追酬酢。生涯给俯仰,公敛忘厚薄。胡为此岁暮,老少颜色恶?国用有缓急,时议废量度。内外奔气势,上下穷割剥。今岁九夏旱,赤日万里灼。陂湖蹙埃壒,禾黍死硗确。众期必见省,理在非可略。谓须倒廪赈,讵止追租阁。吾人已迫切,此望亦迂邈。奈何呻吟诉,卒受鞭捶却。宁论救憔悴,反与争合龠。问胡应驱迫,久已罹匮涸。计须卖强壮,势不存尪弱。去岁已如此,愁呼遍郊郭。饥羸乞分寸,斯须死笞缚。法令尚修明,此理可惊愕。公卿饱天禄,耳目知民瘼。忍令疮痍内,每肆诛求虐。但忧值空虚,宁无挺犁钁。暴吏理宜除,浮费义可削。吾卧避嚣喧,兹言偶斟酌。试起望遗村,霾风振墟落。
https://www.xiaoshiju.com/shici/87867c6871c335e0536.html