小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《吾雏》
《吾雏》全文
唐 / 白居易   形式: 古风

吾雏字阿罗,阿罗才七龄。

嗟吾不才子,怜尔无弟兄

抚养骄騃性识聪明

学母画眉样,效吾咏诗声

我齿今欲堕,汝齿昨始生。

头发尽落,汝顶髻初成。

老幼相待,父衰汝孩婴

缅想古人心,慈爱亦不轻。

蔡邕念文姬,于公叹缇萦

敢求得汝力,但未忘父情。

(0)
拼音版原文全文
chú
táng / bái

chúāluóāluócáilíng

jiēcáiliánxiōng

yǎngsuījiāodāixìngshícōngmíng

xuéhuàméiyàngxiàoyǒngshīshēng

齿chǐjīnduò齿chǐzuóshǐshēng

tóujìnluòdǐngchūchéng

lǎoyòuxiāngdàishuāiháiyīng

miǎnxiǎngrénxīnàiqīng

càiyōngniànwéngōngtànyíng

gǎnqiú
dànwèiwàngqíng

诗文中出现的词语含义

阿罗(ā luó)的意思:形容人或事物的风度潇洒、豪放不羁。

不才(bù cái)的意思:指自己才能不高,能力有限。

才子(cái zǐ)的意思:指具有卓越才华的人,特指文学才子。

慈爱(cí ài)的意思:慈爱指的是对人或事物怀有深厚的爱意和关怀。

聪明(cōng ming)的意思:形容人聪明机智、反应敏捷。

弟兄(dì xiōng)的意思:弟兄指的是兄弟之间的亲情关系,也可泛指亲密的朋友关系。

顶髻(dǐng jì)的意思:顶髻是指古代女子的发髻,用来形容女子的容貌美丽、端庄。

抚养(fǔ yǎng)的意思:抚育、养育。

古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。

孩婴(hái yīng)的意思:指小孩子,幼儿。

画眉(huà méi)的意思:指人为了美化自己的容貌而修饰眉毛,比喻虚饰外表,掩盖本质。

骄騃(jiāo ái)的意思:形容人的言行举止轻佻、不稳重。

老幼(lǎo yòu)的意思:指年长和年幼的人,泛指各个年龄层次的人。

眉样(méi yàng)的意思:指人的表情或神态,特指眉毛的形状和样子。

缅想(miǎn xiǎng)的意思:回忆、怀念过去的事物或人。

人心(rén xīn)的意思:指人们的思想、情感和意愿。

诗声(shī shēng)的意思:指诗歌的声音或音韵。

缇萦(tí yíng)的意思:指红色和白色相间的马毛。比喻美好的景色或文章的优美。

头发(tóu fà)的意思:指人的头上的毛发。

相待(xiāng dài)的意思:互相等待或互相接待

性识(xìng shí)的意思:指对性事情有所了解和认识。

咏诗(yǒng shī)的意思:咏诗是指吟咏、赞美诗歌的意境和艺术,表达对诗歌的喜爱和赞美之情。

注释
吾雏:我的孩子。
阿罗:孩子的名字。
才七龄:只有七岁。
不才子:不成材的儿子。
怜尔:可怜你。
骄騃:骄纵,宠爱过度。
性识:天资,性格和见识。
学母:模仿母亲。
咏诗声:吟诗的声音。
我齿今欲堕:我的牙齿快要脱落。
汝齿昨始生:你的牙齿刚刚长出。
头发尽落:头发掉光。
汝顶髻初成:你的发髻刚刚梳起。
老幼不相待:老人与小孩无法互相照顾。
父衰汝孩婴:父亲衰老,你像小孩一样需要照顾。
缅想:遥想,回忆。
古人心:古人的情感。
慈爱:慈祥的爱。
亦不轻:也不轻视。
蔡邕:东汉时期的学者,文姬的父亲。
文姬:蔡文姬,蔡邕的女儿,有才女之称。
于公:缇萦救父故事中的官员,因缇萦的孝心感动。
缇萦:缇萦救父,西汉时期孝女。
敢求:不敢奢求。
得汝力:得到你的帮助。
但未忘父情:但希望你不忘父亲的深情。
翻译
我的小儿子名叫阿罗,他才只有七岁。
唉,我这个不成材的儿子,可怜你没有兄弟。
虽然我溺爱你有些骄纵,但你的天资颇为聪颖。
你模仿母亲画眉毛的样子,也学我吟诵诗歌的声音。
我的牙齿快要脱落了,而你的新牙刚刚长出。
我的头发已经掉光,而你的发髻刚刚梳起。
老少不能相互照顾,我衰老了,你却像小孩一样需要呵护。
遥想古人的心意,他们对子女的慈爱也不轻。
蔡邕挂念着文姬,于公感叹缇萦的孝心。
我不敢奢求你能有多大帮助,但希望你不要忘记父亲的情深。
鉴赏

在这首诗中,诗人以温馨的笔触描绘了一幅母子深厚情感的画面。开篇“吾雏字阿罗,阿罗才七龄”,即点明了主角色的名字及其稚嫩年龄,通过这种直接而亲切的方式,立即拉近了读者与诗中人物之间的情感距离。

紧接着,“嗟吾不才子,怜尔无弟兄”一句,表现了母亲对于独生子的担忧和慈爱。这里“不才子”并非贬义,而是反映出母亲对孩子的期望与关心。而“怜尔无弟兄”则进一步强化了这种情感,暗示着母亲对孩子的孤单生活感到难过。

以下几句,“抚养虽骄騃,性识颇聪明。学母画眉样,效吾咏诗声。”描绘出了阿罗天资聪慧,能跟随母亲学习各种技艺,包括画眉和吟诵诗歌。这不仅展示了孩子的才华,也反映出母亲在教育上的用心与耐心。

“我齿今欲堕,汝齿昨始生。我头发尽落,汝顶髻初成。”则是对比母子之间年龄差异的一种描写,通过对牙齿和头发的变化进行对比,凸显了时间流逝与生命轮回的主题。

诗歌后半部分,“老幼不相待,父衰汝孩婴。缅想古人心,慈爱亦不轻。”则是母亲对于自己年迈和孩子成长之间矛盾的感伤。这里“老幼不相待”直白了时间对亲情的无情剥夺,而“父衰汝孩婴”则表达出对父亲早逝的怀念与哀愁。

最后,“蔡邕念文姬,于公叹缇萦。敢求得汝力,但未忘父情。”一段,通过历史人物的引用,再次强调了诗人对于亲情的珍视和对孩子成长的殷切期望。

整首诗语言平实自然,却蕴含深厚的情感与哲理,是一篇温馨而又不失深刻的家庭情感抒发。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

怀梅水村十绝用张小山韵·其四

纸衾如水梦难成,抱膝灯前读北征。

懊恨雁来无个字,海云千里雨溟溟。

(0)

吟社递至诗卷足十四韵以答之为梅水村发也·其四

无诗对梅羞,诗成梅花开。

梅自工于诗,欧九却识梅。

(0)

追拟玄真子渔歌·其一

丁山烟雨晚濛濛,柳岸苍波著短篷。

飞鸟白,断云红,一曲清歌淡月中。

(0)

和韵

爱看山色遍,小立渡头风。

飞鹭起沙渚,何人移短篷。

村烟秋入夜,江月冷摇空。

回首清香满,方知是桂丛。

(0)

朝中措·其二和

征帆一缕转弯斜。惊鹭起汀沙。

点点随风逆上,满江飞破残霞。

楼前光景,楼心红粉,蝉翼轻纱。

却忆钱塘江上,曲栏横槛他家。

(0)

更漏子

烛消红,窗送白。冷落一衾寒色。鸦唤起,马行。

月来衣上明。酒香唇,妆印臂。亿共人人睡。

魂蝶乱,梦鸾孤。知他睡也无。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
魏良臣 柳开 李充 章良能 李亨 陈璚 曹振镛 刘珍 孙楚 段玉裁 周葵 任翻 董恂 刘晏 程宿 冯京 韩忠彦 陈尧叟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7