嘉汝故锡汝,非将玉展亲。
《贤者之孝二百四十首·其九晋文侯》全文
- 注释
- 嘉汝:上天赐予你。
故:特意。
锡汝:赐予你。
非:不是。
将:用来。
玉:珠宝。
展亲:炫耀给亲人。
克:能够。
昭:彰显。
乃:你的。
显祖:祖先的荣耀。
追孝:追慕孝道。
尔:你。
文人:有学问、有修养的人。
- 翻译
- 上天特意赐予你,不是为了炫耀珠宝给亲人。
你要彰显你的祖先的荣耀,作为孝顺的儿子你应如此行事。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林同所作的《贤者之孝二百四十首》系列中的第九首,主题围绕着孝道和对先人的敬仰。诗中通过"嘉汝故锡汝"表达对贤者的赞美和赋予的美德,"非将玉展亲"暗示了不是单纯以物质来尊崇,而是精神上的敬仰。"克昭乃显祖"强调了贤者能够彰显祖先的光辉,"追孝尔文人"则进一步赞扬其作为文人士大夫的孝行。整体上,这首诗弘扬了孝道文化和尊重知识的文化传统。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
元符二年十一月十六日赵德麟检校诸邑李方叔自酂来会中庐游灵溪寺观飞泉穷水所出涉龙潭遂至上洞寻火而入路穷乃回归息岩下岩洞泉潭前此未名尝见襄沔记郭璞游仙诗谓青溪道士鬼谷子所隐在义清县义清今其地也岩势天巧如观音大士所居潭抱石而曲泉悬级挂空若冲牙珩璜垂而有声遂名洞曰清溪岩曰补陀潭曰玉玦泉曰珠佩说之寄题四绝句·其四珠佩泉
佳人谅诚素,鸣佩若可取。
王孙忘情事,不学郑交甫。