- 拼音版原文全文
干 友 人 诗 宋 /高 言 昨 夜 阴 风 透 胆 寒 ,地 炉 无 火 酒 瓶 乾 。男 儿 慷 慨 平 生 事 ,时 复 挑 灯 把 剑 看 。
- 诗文中出现的词语含义
-
胆寒(dǎn hán)的意思:形容非常害怕或恐惧的心情。
地炉(dì lú)的意思:地下的炉子,比喻隐藏的机密地点。
风透(fēng tòu)的意思:风吹透,指寒风吹过身体,感到十分寒冷。
火酒(huǒ jiǔ)的意思:指烈性酒或烈酒。
酒瓶(jiǔ píng)的意思:比喻人的容量小,才能有限的人。
慷慨(kāng kǎi)的意思:形容慷慨大方,乐于助人,不吝啬。
男儿(nán ér)的意思:指成年男子,也表示男子的气概和勇气。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
生事(shēng shì)的意思:指无故引起麻烦、争端或纠纷。
时复(shí fù)的意思:时光回转,时间重复。
挑灯(tiǎo dēng)的意思:指夜间不睡觉,继续工作或学习。
无火(wú huǒ)的意思:没有火焰或火光,比喻没有激情、动力或活力。
夜阴(yè yīn)的意思:指夜晚的黑暗和阴冷。
阴风(yīn fēng)的意思:指不吉利的风光或预兆。
昨夜(zuó yè)的意思:指过去的夜晚,通常用来表示过去的事情或经历。
- 翻译
- 昨晚阴冷的风穿透骨髓般寒冷,地上的火炉没有了火,酒瓶也空了。
作为一个男子汉,一生慷慨豪情,时常在夜里点亮灯火,拿起剑观看。
- 注释
- 阴风:形容冷风刺骨。
透胆寒:穿透骨髓般的寒冷。
地炉:烧火的小炉子。
无火:炉火已灭。
酒瓶乾:酒瓶里的酒已经喝完。
男儿:指男子汉。
慷慨:大方、豪爽。
平生事:一生的经历或志向。
挑灯:点燃灯火。
把剑看:拿着剑观赏,可能象征着回味战斗或理想。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人昨夜在寒冷的环境中,面对阴冷的风,室内地炉无火且酒已喝尽的孤寂场景。诗人借以表达其男儿豪情,即使生活困顿,仍怀揣壮志,时常在深夜挑灯,凝视剑光,展现出一种坚韧不屈和对理想的坚守。这种慷慨激昂的情感,体现了宋代士人的豪迈气概和对个人价值的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
徙马叹
君不见秦皇二世治天下,赵高妄指鹿为马。
遂令众口毁权奇,异兽须臾满高价。
东亭牡骡十万钱,西城牝驴数百千。
駏驴馲?入奇远,犁韂贾勇穹庐前。
三十六郡五百万,一旦惊风堕涂炭。
天閒云散雨声寒,峻骨垒垒秋草烂。
毳衣健儿牵狗车,皮冒女郎随橐驼。
将军怒斩白鼻驹,丞相唾遂狮子花。
独留款段在君侧,锦韂金鞍青玉勒。
喷臊撼动赤墀风,太仆御官愁失色。
痛怜物产不偶时,龙媒灭没其谁知?
况无古王同尔驰,相逢徒作穷途悲。
吾闻天马出西极,霜蹄蹴踏飞霹雳。
当年堆壁不敢沽,岂料于今供啖食?
庖羲已矣古道芜,何时重见荣河图?
孙阳已作饭牛客,非子去随牧羝奴。
呜呼,不独马之委,天下奇材亦如是。
《徙马叹》【元·王冕】君不见秦皇二世治天下,赵高妄指鹿为马。遂令众口毁权奇,异兽须臾满高价。东亭牡骡十万钱,西城牝驴数百千。駏驴馲?入奇远,犁韂贾勇穹庐前。三十六郡五百万,一旦惊风堕涂炭。天閒云散雨声寒,峻骨垒垒秋草烂。毳衣健儿牵狗车,皮冒女郎随橐驼。将军怒斩白鼻驹,丞相唾遂狮子花。独留款段在君侧,锦韂金鞍青玉勒。喷臊撼动赤墀风,太仆御官愁失色。痛怜物产不偶时,龙媒灭没其谁知?况无古王同尔驰,相逢徒作穷途悲。吾闻天马出西极,霜蹄蹴踏飞霹雳。当年堆壁不敢沽,岂料于今供啖食?庖羲已矣古道芜,何时重见荣河图?孙阳已作饭牛客,非子去随牧羝奴。呜呼,不独马之委,天下奇材亦如是。
https://www.xiaoshiju.com/shici/1467c67c6155ca8670.html