《长洲种牡丹》全文
- 拼音版原文全文
长 洲 种 牡 丹 宋 /王 禹 偁 偶 学 豪 家 种 牡 丹 ，数 枝 擎 露 出 朱 栏 。晚 来 低 面 开 檀 口 ，似 笑 穷 愁 病 长 官 。
- 诗文中出现的词语含义
-
长官（zhǎng guān）的意思：指担任高级职位的人，尤指军队中的上级领导。
低面（dī miàn）的意思：指人情世故上的低微、不高尚。
豪家（háo jiā）的意思：指富有、豪华的家庭。
家种（jiā zhòng）的意思：指同一个家庭或同一种族的血脉。
牡丹（mǔ dān）的意思：比喻人才、美女等在某种环境下得以展露才华或美貌。
擎露（qíng lù）的意思：擎露意为托举着露水。形容力量强大，能够托举天地间的一切。
穷愁（qióng chóu）的意思：形容极度贫穷和忧愁。
檀口（tán kǒu）的意思：指人说话温和、文雅，嘴巴甜蜜。
晚来（wǎn lái）的意思：迟到、来晚了
朱栏（zhū lán）的意思：指红色的栏杆，也用来比喻美好的事物。
- 注释
- 豪家：富贵人家。
牡丹：富贵花，象征吉祥和尊贵。
朱栏：红色的栏杆，指庭院中的装饰。
晚来：傍晚时分。
檀口：形容花瓣形状如檀木小口，比喻花朵娇艳。
笑：这里形容牡丹仿佛在微笑。
穷愁：困苦愁闷。
病长官：病态的官员，可能暗指诗人自己处境不佳。
- 翻译
- 我偶尔也模仿豪门人家种植牡丹。
几枝花朵探出朱红的栏杆之上。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个春日里偶然学习豪门之家种植牡丹的情景。"数枝擎露出朱栏"，表明牡丹开得繁盛，花朵扶疏地从朱红色的栏杆中探出头来，与周围的环境形成鲜明对比，显示出诗人对这种高雅生活的向往与欣赏。
而在晚上，当牡丹花开始低头开放时，"开檀口"一词则给人以一种娇羞之感。"似笑穷愁病长官"这句话更深了一层，通过牡丹花的形态，联想到那些为权力和地位所困扰的人，他们虽然看似尊贵，但内心却充满了忧虑和痛苦。这不仅是对牡丹花的观察，也反映出诗人对于社会现实的深刻洞察。
整首诗通过对牡丹的细腻描写，展现了一种超脱世俗、怜香惜玉的情怀，同时也流露出诗人对当时官场生活的揶揄与批判。
- 作者介绍
-
王禹偁
王禹偁(chēng,954年-1001年)：北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之，济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。宋真宗即位，召还，复知制诰。后贬至黄州，故世称王黄州，后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。朝代：宋 字：元之 籍贯：济州巨野（今山东省巨野县） 生辰：954—1001
- 猜你喜欢
正宾以日本刀见赠歌以答之
昨者吕君兄弟留余饮，旬日尽是陈遵解投辖。
有如前日桐乡之围无吕君，却是睢阳少南人。
吕君虎腰额虎额，万橹梯城双臂格。
幕府厅前脚打人，夜报不周崩一壁。
飞甓雨下完孤城，张巡不死南人生。
五千步马随朱缨，手指东海鸣金钲。
解刀赠我何来者，断倭之首取腰下。
首积其如刀有余，为寿兄前人一把。
是日别君霰飞子，佩刀骑马三十里。
夜眠酒家枕刀醉，梦见白猿弄沟水。
把鞘还惊未脱底，电母回身不敢视。
黑夜横分芒砀蛇，清秋碎割咸阳玺。
历个乃脱介俚，世间宝物稀有此。
方蝉道人穷莫比，挂壁穿之蒯缑耳。
人言宝刀投烈士，吕君何不持之向燕市。
荆轲聂政猝难致，五陵七贵家家是。
报恩结义从此始，却以投余据何理。
雄心如君莫可拟，用以投余良有以。
夜夜酣歌感知己。
《正宾以日本刀见赠歌以答之》【明·徐渭】昨者吕君兄弟留余饮，旬日尽是陈遵解投辖。有如前日桐乡之围无吕君，却是睢阳少南人。吕君虎腰额虎额，万橹梯城双臂格。幕府厅前脚打人，夜报不周崩一壁。飞甓雨下完孤城，张巡不死南人生。五千步马随朱缨，手指东海鸣金钲。解刀赠我何来者，断倭之首取腰下。首积其如刀有余，为寿兄前人一把。是日别君霰飞子，佩刀骑马三十里。夜眠酒家枕刀醉，梦见白猿弄沟水。把鞘还惊未脱底，电母回身不敢视。黑夜横分芒砀蛇，清秋碎割咸阳玺。历个乃脱介俚，世间宝物稀有此。方蝉道人穷莫比，挂壁穿之蒯缑耳。人言宝刀投烈士，吕君何不持之向燕市。荆轲聂政猝难致，五陵七贵家家是。报恩结义从此始，却以投余据何理。雄心如君莫可拟，用以投余良有以。夜夜酣歌感知己。
https://www.xiaoshiju.com/shici/93067c68fb71a388931.html
刈圃
草孽始一寸，及壮丈有馀。
岂直薮即带，兼以馆蚊胥。
夜热不可寐，宁止不露居。
窃恐值此辈，股髀遭其咀。
就中拟厥罪，蚊也尤其渠。
其他不出境，惟此远追趋。
穿帏眇纨麈，打扑不胜劬。
更番以迭进，安得尽屠诛。
聚响苦不震，万鷇啾婴雏。
工者搅梦寐，一夕百起呼。
蚊孽固莫逭，草实主其逋。
呼童问腰镰，不用安所须。
薙此忽如扫，一翅不得储。
譬彼塞垣莽，往往伏戎胡。
打冰烧其荒，窟穴空妖狐。
莫谓野人贱，刈圃非雄图。