《题英烈庙》全文
- 拼音版原文全文
题 英 烈 庙 宋 /袁 甫 二 难 千 载 牛 山 事 ，压 尽 当 年 虎 帐 功 。始 屈 终 伸 天 赫 赫 ，皇 家 特 地 侈 真 封 。
- 诗文中出现的词语含义
-
当年（dàng nián）的意思：指过去的某个时期，常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
二难（èr nán）的意思：指面临两个难题或困境，无法抉择或解决。
赫赫（hè hè）的意思：形容声势浩大、威风凛凛的样子。
虎帐（hǔ zhàng）的意思：指军队中勇猛善战的将领。
皇家（huáng jiā）的意思：指与皇帝或皇室有关的事物，也可用来形容非常豪华、尊贵的事物。
牛山（niú shān）的意思：指人或事物非常强大、威猛、雄壮的样子。
千载（qiān zǎi）的意思：千年的时间。
山事（shān shì）的意思：指私人的事情或私人之间的事务。
特地（tè dì）的意思：特意、特别地
- 翻译
- 千古以来的牛山悲叹，比得过当年军营中的赫赫战功。
从低谷到巅峰，显赫的天意如此明显，皇家特意给予极高的封赏。
- 注释
- 二难：形容难以抉择或困境重重。
牛山事：典故，指感慨时光流逝、人生无常。
虎帐功：指在军营中建立的功勋。
始屈终伸：形容起伏变化，由低谷到高潮。
天赫赫：形容上天的威严和公正。
皇家：指帝王或皇室。
侈真封：极尽真实的封赏，表示特别的尊崇。
- 鉴赏
这首诗名为《题英烈庙》，作者是宋代诗人袁甫。诗中通过"二难千载牛山事"，将英烈的事迹与历史长河中的艰难困苦相提并论，暗示其事迹千古流传，非比寻常。"压尽当年虎帐功"进一步强调了这些英雄超越了普通战功，他们的英勇超越了历史上的军事伟业。
"始屈终伸天赫赫"描绘了英雄们经历挫折后最终得以伸张正义，展现出一种坚韧不屈的精神和上天显赫的公正。最后一句"皇家特地侈真封"则表达了对朝廷给予这些英烈特殊荣誉的赞美，认为这是对他们忠诚与英勇的最高肯定。
总的来说，这首诗赞扬了英烈们的伟大事迹和高尚品质，同时也体现了对皇家表彰英雄行为的认同。袁甫以凝练的语言，展现了对历史人物的敬仰和对公正价值的崇尚。
- 作者介绍
- 猜你喜欢