《过湖》全文
- 注释
- 吉:吉祥。
转风:改变风向。
无云:没有云彩。
仗:依靠。
神道:神灵的力量。
厄:困厄,艰难。
匪:不是。
天穷:天意的尽头。
- 翻译
- 占卜的杯筊难以同时显示吉祥,启程时恰好转变了风向。
没有云彩依靠神灵的力量,人的困厄并非天意使然,绝非尽头。
- 鉴赏
这首诗名为《过湖》,是宋代诗人赵蕃所作。从诗句中,我们可以感受到诗人旅途中的祈福与期待。"杯珓吉难同"描绘了诗人通过掷杯问卦的方式寻求吉祥,暗示出行前的不安与对顺利的渴望。"开船得转风"则表达了在船只启程时,能遇到顺风,象征着好运的到来,化解了之前的忧虑。
"无云仗神道"进一步强调了对神灵庇佑的依赖,认为没有云彩遮挡,仿佛得到了神明的指引和保佑。"人厄匪天穷"则表明诗人相信即使人生遭遇困境,也非天意绝路,暗含坚韧不拔的人生态度。
整体来看,这首诗以过湖为背景,寓含了古人出行时的迷信习俗和对未知命运的敬畏,同时也展现出积极面对困难的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢