《东晋·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不成（bù chéng）的意思：表示事物不能达到预期的结果或目标，也可表示否定的意思。
读书（dú shū）的意思：
◎ 读书 dúshū
(1) [read]∶看着书本出声读或默读
(2) [study]∶正式学习一个科目或课程
她读书很用功功业（gōng yè）的意思：指伟大的事业或功绩。
豪侠（háo xiá）的意思：指有胆识、有侠义精神的人。
何如（hé rú）的意思：如何，怎样
看取（kàn qǔ）的意思：观察并取得有关信息或经验。
儒生（rú shēng）的意思：指具备儒家思想、修养和学问的人。
投笔（tóu bǐ）的意思：放弃写作或从政的意愿，指辞去官职或停止写作。
五陵（wǔ líng）的意思：指古代官员离开京城后，回到故乡安享荣华富贵的生活。
- 注释
- 五陵豪侠：指京城富豪子弟或豪放不羁的人物。
儒：古代的知识分子，尤其是儒家学者。
将：此处表示假设或比较。
只：仅仅，只限于。
投笔：典故，指东汉班超投笔从戎，这里比喻放弃读书从军。
后：之后的事情。
谢安：东晋名臣，以文韬武略著称，退隐后仍被尊为宰相。
功业：成就，功绩。
- 翻译
- 五陵的豪侠们嘲笑他是个书生，
他作为书生只是专心读书。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人崔涂的作品，名为《东晋（其一）》。诗中通过对比五陵豪侠与儒生的不同选择和结果，表达了诗人对于个人抱负、功业成就以及历史评价的深刻思考。
"五陵豪侠笑为儒，将为儒生只读书。" 这两句描绘了一幅图景：五陵豪杰之士对那些为了成为儒生而仅仅埋头阅读书籍的人表示出轻视和嘲讽。这反映了当时社会对于不同生活选择的态度，以及知识与实践之间的关系。
"看取不成投笔后，谢安功业复何如。" 这两句则转向对历史人物谢安的评价。诗人似乎在问，如果连谢安这样以文治国、有着显赫功绩的人物，在历史长河中都难逃被遗忘的命运，那么其他人的成就又岂不是更加渺小呢？
总体而言，这首诗不仅展示了诗人对历史人物的评价，更表达了对于个人在历史中的定位和意义的深刻反思。
- 作者介绍
-
崔涂
崔涂[唐]（约公元887年前后在世），字礼山，善音律，尤善长笛，唐朝江南人，今浙江桐庐、建德一带，唐末诗人，生卒年、生平均不详，约公元八八八年前后在世。唐僖宗光启四年（888）进士，《全唐诗》存其诗1卷。他写的最有名的一首诗是《除夜有怀》。朝代：唐 字：礼山 籍贯：《唐才子传》说是江南 生辰：888
- 猜你喜欢