小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《西岩翠屏阁》
《西岩翠屏阁》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[尤]韵

把酒孤亭半日留,西岩独擅鹤山秋。

也知绝境终难赋,且喜闲身得纵游。

鹘起危巢磔磔鹿鸣深涧呦呦

人生适意为乐甲第朱门秖自囚。

(0)
拼音版原文全文
西yáncuìpíng
sòng / yóu

jiǔtíngbànliú西yánshànshānqiū

zhījuéjìngzhōngnánqiěxiánshēnzòngyóu

wēicháoshízhézhé鹿míngshēnjiànyōuyōu

rénshēngshìfāngwèijiǎzhūménzhǐqiú

诗文中出现的词语含义

把酒(bǎ jiǔ)的意思:举杯祝酒,为了庆祝或表达祝福而举杯。

半日(bàn rì)的意思:半天,一段时间的一半。

独擅(dú shàn)的意思:独自占据优势地位,独自掌握技能或权力。

鹘起(hú qǐ)的意思:形容鹰隼猛烈地向上飞起。

孤亭(gū tíng)的意思:形容孤单独立,无人相伴的景象或境地。

鹤山(hè shān)的意思:指高山峻岭,也可用来形容人的品质高尚或者形象高雅。

甲第(jiǎ dì)的意思:指官员的宅第或住宅。

绝境(jué jìng)的意思:处于极度困难、危险的境地。

鹿鸣(lù míng)的意思:指鹿在山林中鸣叫,形容大自然的宁静和和谐。

且喜(qiě xǐ)的意思:表示暂时满足,不再追求更多。

人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。

深涧(shēn jiàn)的意思:形容深不可测的峡谷或深渊。

适意(shì yì)的意思:指符合自己的心意,使人感到满意、舒适的意思。

危巢(wēi cháo)的意思:指危险的住所或危险的环境。

为乐(wéi lè)的意思:为了快乐或为了乐趣而做某事

闲身(xián shēn)的意思:指空闲、没有事情可做,没有工作或任务的状态。

呦呦(yōu yōu)的意思:形容鹿鸣声,也用来形容声音清脆悦耳。

磔磔(zhé zhé)的意思:形容声音清脆悦耳。

朱门(zhū mén)的意思:指高门大户、富贵之家。

注释
把酒:饮酒。
孤亭:孤独的亭子。
半日:半天。
西岩:西边的岩石。
鹤山:以鹤命名的山。
绝境:极美的景色。
赋:描绘,表达。
闲身:闲暇的时间。
纵游:尽情游览。
鹘:猛禽,如鹞鹰。
危巢:高高的鸟巢。
磔磔:鸟鸣声。
鹿鸣:鹿的叫声。
深涧:深深的山谷。
暮呦呦:傍晚的鹿鸣声。
适意:称心如意。
甲第:豪门大宅。
朱门:红漆大门,代指富贵人家。
秖自囚:只是自我囚禁。
翻译
独自饮酒在孤亭,停留半天欣赏西岩的秋色。
虽然深知美景难以言表,但庆幸有闲暇之身得以畅游。
鹘鸟从高高的巢中飞起,发出阵阵叫声;鹿在深涧中鸣叫,回荡着傍晚的声音。
人生唯有心满意足才是快乐,权贵富豪也只是把自己囚禁在华丽的府邸中。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品《西岩翠屏阁》,描绘了他在孤亭独酌,欣赏西岩美景的情景。首句“把酒孤亭半日留”展现了诗人独自在亭中饮酒,流连忘返的画面,透露出他对自然景色的喜爱。次句“西岩独擅鹤山秋”强调了西岩的独特秋色,尤其是鹤山的韵味,暗示着此处的宁静与高洁。

第三句“也知绝境终难赋”表达了诗人对美景难以用文字完全描绘的感慨,但他仍然感到欣喜,因为能在此闲暇时刻纵情游览。“且喜闲身得纵游”进一步表达了他对于自由自在生活的向往和享受。接下来,“鹘起危巢时磔磔,鹿鸣深涧暮呦呦”通过鹘鸟的叫声和鹿鸣声,生动地描绘了山林间的生动景象,增添了诗的动态感。

最后两句“人生适意方为乐,甲第朱门秖自囚”深化了主题,诗人认为只有在心境舒畅、随性而行的时候,人生才真正快乐,而富贵之家虽然物质丰富,却可能被束缚,失去了自由的乐趣。整首诗寓情于景,既有对自然的赞美,也有对人生的哲思。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

西崦庄

十年离世路,终日对青山。

竹似怜人俗,云应陪我閒。

有缘专静壑,无药驻衰颜。

独向阶前立,秋声起树间。

(0)

题墨竹·其三

扁舟昔日渡三湘,两岸萧萧凤尾长。

独对此君官舍晚,空阶犹带楚天凉。

(0)

田中作

野水静涵碧,暗凉生夕波。

耘夫出畦畛,浴鸟上菱荷。

汎汎青苗阔,依依绿树多。

遥知沮溺意,无奈问津何。

(0)

杨隐者宅观菊·其一

谋拙生事微,安取沽酒钱。

佳辰耻虚爵,黄花负秋妍。

敛襟倚凉风,举首望远山。

真意固有在,薄俗漫相怜。

(0)

题聪上人山居图

结楼曾向万峰间,放鹤归来锡已閒。

夕景无多樵唱断,疏钟寒溜绕空山。

(0)

江村即事

平芜缥缈浩无烟,禾黍高低遍野田。

馌妇携筐遵小径,农夫荷锸觇荒泉。

场坡瓜熟风当户,沧海渔归月在船。

更喜清时无寇警,长江迤逦得安眠。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
赵嘏 袁宗道 段成己 朱元璋 周邦彦 魏初 李舜臣 王安中 曹贞吉 郑文焯 张先 高翥 苏舜钦 谢朓 李端 黄道周 葛立方 康海
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7