- 诗文中出现的词语含义
-
百丈(bǎi zhàng)的意思:形容事物高大、巨大。
草绿(cǎo lǜ)的意思:形容植物或景色的颜色非常绿,非常鲜艳。
层城(céng chéng)的意思:形容城墙高耸、层次分明。
今人(jīn rén)的意思:指现在的人,也可指当代人。
开山(kāi shān)的意思:指开辟山势,也泛指开辟或创建事业。
来客(lái kè)的意思:指来访的客人。
连山(lián shān)的意思:形容山峦相连,连绵不断。
沙洲(shā zhōu)的意思:指河流中的沙堆或河床上的沙丘。比喻出现的机会或条件很少。
无来(wú lái)的意思:没有来源,没有根据
昔人(xī rén)的意思:过去的人,古代人
相向(xiāng xiàng)的意思:互相朝着相同的方向或目标前进。
一百(yī bǎi)的意思:形容程度非常高,极其之多。
萦回(yíng huí)的意思:指事物围绕在一起,循环不已。
游鳞(yóu lín)的意思:形容鱼游动的样子,也用来比喻众多的事物或人群密集而活跃的景象。
直下(zhí xià)的意思:直接向下,形容某物或某人笔直地向下移动或下降。
珠帘(zhū lián)的意思:指贵族或富人家中用珍珠制成的帘子,比喻奢华华丽的生活。
自相(zì xiāng)的意思:自我相互之间。
- 注释
- 连山:连绵的山。
塞:阻塞,此处指包围。
萦回:曲折环绕。
戍门:军营的门。
珠帘:比喻瀑布或流水如珠串般垂落。
日暖:温暖的阳光。
游鳞:游动的鱼。
昔人:古人。
层城:多层的城墙,形容城防坚固。
闲江:宁静的江面。
沙洲:江中的小岛或沙地。
枫岸:枫树生长的岸边。
无来客:没有来访者。
- 翻译
- 崇山峻岭间水流环绕,山上的守军营门面对着江水。
巨大的珠帘直垂百尺,阳光照耀下鱼儿游动,互相靠近。
古人喜欢在险要之地筑城防守,现在的人又喜爱江面宁静清澈。
沙滩枫树边不见游人踪迹,只有绿草鲜花盛开,山鸟欢鸣。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅江景图画卷,通过对自然美景的细腻描写,表达了诗人对于自然之美的赞美和向往。开篇“连山尽塞水萦回”与“山上戍门临水开”,交代了一个边塞地带的江岸景象,其中“连山尽塞”表现出一片连绵不断的山势与延伸至远方的壮观,而“山上戍门临水开”则突出了军事防御工事对自然景观的映衬,营造了一种边塞的雄险之感。
接下来的“珠帘直下一百丈”,以珠帘比喻瀑布,形象地描绘出水势的壮丽与神秘。紧接着,“日暖游鳞自相向”则展现了阳光照耀下的水波粼粼,一派生机。
诗中“昔人爱险闭层城”表明古人喜好建造坚固的城池以防御外敌,而“今人复爱闲江清”则反映出现代人的审美观念,更加倾向于欣赏和平时期的自然景致。
最后,“沙洲枫岸无来客,草绿花开山鸟鸣”,描绘了一幅宁静的画面。沙洲与枫树相伴,寥寥无人,反映出一份隐逸之情;而“草绿花开”则表现了自然界的生机勃勃,“山鸟鸣”则增添了一份野趣。
整体来看,这首诗通过对郢城西楼景观的细致描写,展现了作者对于边塞壮丽景色和内心世界的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。
挽正字南仲四首
珠璧方辉耀,菁华未寂寥。
极知身作崇,何用食为妖。
牺象收儒庙,箫笳咽市桥。
作心纱帽冷,三径雨潇潇。