《送茶宋大监·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
广寒（guǎng hán）的意思：形容广阔的天空、明亮的月光。
寒宫（hán gōng）的意思：指贫寒的宫殿，比喻生活贫困、环境恶劣的地方。
寒窗（hán chuāng）的意思：指在寒冷的冬天里坐在窗前读书，比喻艰苦的学习过程。
霜月（shuāng yuè）的意思：霜月指的是农历十月，因为这个时候天气寒冷，霜冻开始出现。
玉兔（yù tù）的意思：指月亮。
月色（yuè sè）的意思：指夜晚的月亮的光辉和美丽景色。
中霜（zhōng shuāng）的意思：比喻年纪老迈，不再年轻。
自酌（zì zhuó）的意思：自己给自己倒酒，指自娱自乐，自得其乐。
广寒宫（guǎng hán gōng）的意思：指月宫，也用来形容非常幽静、清净的地方。
- 注释
- 玉兔：象征月亮或月宫。
瓯：古代的一种小口大腹的陶器，这里代指酒杯。
霜月色：形容月光皎洁如霜。
广寒宫：神话中的月宫，嫦娥居住的地方。
自酌：自己饮酒。
寒窗下：寒冷的窗户旁边，形容环境清冷。
睡减：睡眠减少。
悲添愁事丛：悲伤的情绪更加强烈，愁事堆积。
- 翻译
- 明亮的月光洒在玉兔杯中的霜色上，照亮了你向广寒宫询问道路的情景。
这比独自在寒冷的窗下饮酒要好得多，因为睡眠减少，悲伤和忧虑更加萦绕心头。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深宫寂寥、寒冷清寂的画面。"玉兔瓯中霜月色，照公问路广寒宫"两句，通过对月亮的描写，营造出一种超脱尘世的美丽与孤独，同时也透露出诗人在深宫中的寂寥感。月光如霜，清冷而又纯净，照耀着广阔的皇宫，也映照出了公子询问道路的情景，这里面的“公”可能指的是一位王公贵族，或者是对友人的尊称。
"绝胜自酌寒窗下，睡减悲添愁事丛"两句，则转向诗人自身的感受。诗人独坐寒冷的窗前，自己倒酒（自酌），这种独饮的孤寂景象，比起外界的喧嚣，更能体会到内心的沉重和悲凉。夜深人静之际，诗人的睡意减少，而愁绪却随着夜的深沉而增加，这些愁绪如同丛林一般，盘根错节，难以排解。
整首诗通过对环境和内心感受的描写，传达出一种超脱世俗、怀抱孤独的心境，同时也流露出对友人的思念之情。
- 作者介绍
-
毛滂
毛滂（1056——？约1124），字泽民，衢州江山石门（今属浙江）人。生于“天下文宗儒师”世家。父维瞻、伯维藩、叔维甫皆为进士。滂自幼酷爱诗文词赋，北宋元丰二年（1079），与西安（今衢州）赵英结为伉俪。，卒于宣和末年。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。朝代：宋 字：泽民 籍贯：衢州江山石门（今浙江衢州） 生辰：1056——？约1124
- 猜你喜欢
满江红·其十七和刘右司长翁俾寿之词
回首家园，竹多屋、水还多竹。
那更是，千峰凝翠，一溪凝绿。
多谢故人相问讯，奚奴步步收珠玉。
叹暮林、飞鸟也知还，寻归宿。遍历了，岳与牧。
享过了，官与禄。算平生万事，尽无不足。
争奈乞身犹未可，只缘欠种清闲福。
想瞿硎、仙子亦相思，山之隩。