小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《鹊桥仙》
《鹊桥仙》全文
宋 / 蜀妓   形式: 词  词牌: 鹊桥仙

说盟说誓,说情说意,动便春愁满纸。

多应得脱空经,是那个先生教底?

不茶不饭不言不语,一味供他憔悴

相思已是不曾闲,又那得功夫咒你。

(0)
诗文中出现的词语含义

不曾(bù céng)的意思:从未,从来没有

不言(bù yán)的意思:指不说话,保持沉默。

春愁(chūn chóu)的意思:指因思念、忧虑或无法实现的愿望而感到忧愁。

得脱(de tuō)的意思:摆脱困境或束缚

多应(duō yìng)的意思:多次应对,多方面应用。

功夫(gōng fū)的意思:指某种技能、技巧或特长,通常需要长时间的练习和努力才能掌握。

那个(nà gè)的意思:用于代替某个人或事物的名称,表示暂时无法准确表达或记起。

那得(nà de)的意思:表示事情不可能实现,无法达到预期结果。

憔悴(qiáo cuì)的意思:形容人因疾病、忧愁等原因而面色憔悴、容貌消瘦。

情说(qíng shuō)的意思:表达情感、述说感受

说誓(shuō shì)的意思:指发誓、宣誓,表示郑重地表达决心或承诺。

说情(shuō qíng)的意思:为他人说情,为他人辩护,为他人求情。

脱空(tuō kōng)的意思:指摆脱束缚、解脱出困境。

先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。

相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。

一味(yī wèi)的意思:盲目地、固执地、一味地

得功夫(de gōng fū)的意思:指通过刻苦努力、勤奋学习而取得的技能、能力或成就。

不言不语(bù yán bù yǔ)的意思:指不说话也能相互了解,无需言语表达也能心领神会。

不茶不饭(bù chá bù fàn)的意思:指专心致志地工作或学习,不分昼夜,不顾饮食休息。

注释
脱空经:超脱世俗、理想化的佛经。
憔悴:形容人因忧虑或病弱而面容消瘦。
功夫:这里指时间或精力。
翻译
谈论着盟誓和情意,字里行间充满了春天的忧愁。
想必是读了脱离现实的佛经,这是哪个老师传授的呢?
不吃不喝,沉默寡言,只让他/她日渐消瘦憔悴。
我已忙于思念,哪有时间去诅咒你。
鉴赏

这首诗是宋代女词人蜀妓的《鹊桥仙》。从字里行间,我们可以感受到作者深沉而复杂的情感。

“说盟说誓,说情说意,动便春愁满纸。” 这几句表达了作者对往昔情深、誓言难忘的复杂情绪,每当提笔想要诉说那些刻骨铭心的承诺与情感,便不禁被春天的景物所触动,愁绪满目, giấy tờ上也充斥着这些无法释怀的情思。

“多应念得脱空经,是那个先生教底?” 这里作者似乎在追忆某位先生的教诲,或许是佛学中的禅理,提醒自己要超越世间情感,但这种超脱又像是遥不可及的梦境。

“不茶不饭,不言不语,一味供他憔悴。” 这几句则描绘了作者因相思成疾,到了废寝忘食的地步。心中只有那份深沉的思念,其他一切都变得无足轻重。

“相思已是不曾闲, 又那得功夫咒你。” 最后两句表达了作者对相思之痛的深刻体会。相思本就是一件不曾停息的事情,更何况要去咒骂那份无法摆脱的情感,这需要多大的心力啊。

整首词通过细腻的情感描写,展现了作者内心的挣扎与痛苦,是宋代女词人对爱情深刻体验的精美表达。

作者介绍

蜀妓
朝代:宋

蜀妓,姓氏及生平不详。陆游的一位门客游蜀,将之携归,安置在外室居处。存词一首。
猜你喜欢

答仇一鸥和韵

连旬买棹圣湖边,花月从来不计钱。

玉笛楼台连夜雨,绿杨城郭万家烟。

逢君陌上鞭双控,醉我斋头被共眠。

径许携琴日相访,新诗吟入晚凉天。

(0)

中秋约与蔎林为小集雨甚不果辱有酒馔之贻赋谢

积雨阻良觌,多情有故人。

挑灯招晦魄,叩户到兼珍。

夙解观颐繇,新知动指因。

差堪傲杜老,杯炙愬酸辛。

(0)

报恩寺

为报高皇罔极恩,漫言当璧眷先殷。

育王岂有除奸助,道衍终成佐命勋。

十族固应勤忏礼,三征终莫解尘氛。

碽妃别抱无穷恨,尊号曾无配享文。

(0)

七夕怀容甫游采石·其二

翘首千秋作赋才,青山迢递水潆洄。

夜深倘有横江鹤,好讯山东李白来。

(0)

堤上望霍邱寿州山

云容叠巘起沧溟,两角山光照眼青。

只有披襟人独立,四无边际一茅亭。

(0)

孙琰仙山楼阁图

树有清风溪有澜,楼台高迥石林端。

笏峰丛倚白云表,辋水乱飞碧落寒。

法是山樵传派正,地惟王子得居安。

个中妙处称生动,楮叶精工有底难。

(0)
诗词分类
爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天
诗人
李公麟 沈晦 金圣叹 孙道绚 高凤翰 白行简 苏味道 胡仔 文偃 祖咏 唐珙 黄公绍 晁公武 焦竑 符曾 戴冠 冯道 蒋防
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7