桂花（guì huā）的意思：桂花是指桂树开花的香气，比喻美好的事物或人。

海上（hǎi shàng）的意思：指在海上，常用来形容船只在海上航行。

露滴（lù dī）的意思：形容露水滴落的样子，比喻事物显露出来的迹象或征兆。

谈空（tán kōng）的意思：指说话空洞无实际内容，没有实际意义。

天香（tiān xiāng）的意思：形容香气扑鼻、香味浓郁。

西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。

下坐（xià zuò）的意思：下坐是指离开原来的位置或地位，让给别人。也可以指被迫离开原有的位置或地位。

一色（yī sè）的意思：指一种颜色或一种品质完全一致。

玉府（yù fǔ）的意思：指帝王的宫殿，也用来比喻富丽堂皇的住宅。

坐谈（zuò tán）的意思：坐下来交谈

这首元代玛鲁所作的《八月既望访古鼎上人时庭桂盛开因赋绝句以赠》描绘了一幅静谧而高雅的画面。诗人坐在桂花树下的清虚玉府之中，四周被秋天的色彩所包围，空气中弥漫着桂花的香气，与露水一同随西风飘散。

“桂花阴下坐谈空”，开篇即营造出一种超脱尘世的氛围，桂花树的阴影为诗人提供了一个宁静的交谈空间，这里的“谈空”不仅指言谈，更蕴含了对宇宙、人生哲理的探讨，体现了诗人追求精神境界的高远志趣。

“况在清虚玉府中”，进一步强调了环境的清幽与神圣，仿佛置身于一个远离尘嚣的仙境，这种环境的描写，增强了诗歌的意境美，让读者仿佛能感受到诗人内心的宁静与超然。

“海上满庭秋一色”，将视野扩展到更广阔的天地，秋天的色彩铺满了整个庭院，仿佛整个世界都被秋色所覆盖，这种宏大的自然景观，不仅丰富了画面的层次感，也暗示了诗人对大自然之美的深刻感悟。

“天香和露滴西风”，最后两句集中展现了桂花的独特魅力。桂花的香气与露水交织在一起，在西风的吹拂下缓缓飘散，不仅渲染了秋天的气息，更赋予了诗歌以动态之美。这里的“天香”不仅指桂花的香气，还象征着高洁、纯净的精神境界，与诗人追求的超凡脱俗相呼应。

整体而言，这首诗通过细腻的笔触，描绘了一幅充满诗意的秋日图景，展现了诗人对自然美景的热爱与对精神世界的向往，语言简洁而富有意境，情感深沉而高远，是一首值得细细品味的佳作。