《凉州曲二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
关山（guān shān）的意思：指困难重重的局面或艰险险阻的环境。
金微（jīn wēi）的意思：微小而珍贵的财富或才能。
九城（jiǔ chéng）的意思：形容城墙高大坚固，难以攻破。
连天（lián tiān）的意思：高耸入云的样子，形容极高或极多。
穷阴（qióng yīn）的意思：指日光无法照射到的阴暗处，比喻困境、困苦、贫穷。
天望（tiān wàng）的意思：指远望天空，表达对美好事物的向往和追求。
武威（wǔ wēi）的意思：指用武力来威慑他人，使其不敢轻易违抗或抵抗。
弦管（xián guǎn）的意思：指琴弦和管乐器，比喻音乐演奏中的技巧或技艺。
一夜（yī yè）的意思：指短暂的时间内发生的事情或变化。
- 注释
- 高槛：高高的门槛，可能指城墙上的观景台。
武威：古代边塞城市，这里代指边关。
穷阴：极寒的天气，形容冬季。
金微：古代边防要塞，位于今内蒙古自治区。
九城：泛指多座城池，此处可能指边关之城。
弦管：乐器，代指音乐。
一夜：整个夜晚。
关山：边关的山岭。
雪满飞：形容大雪纷飞。
- 翻译
- 站在高高的门槛上远望武威，寒冷的阴霾笼罩着大地，守卫在金微的地方。
城中的音乐声远远传来，夜晚的关山间雪花漫天飞舞。
- 鉴赏
这是一首描绘边塞景象的诗句，通过对比强烈的光影效果，营造出一种雄浑壮丽的意境。开头两句“高槛连天望武威，穷阴拂地戍金微”中的“高槛”指的是高大的城墙，而“连天”则形象地描绘了它的高度几乎与天相接，这种夸张的手法增强了边塞之险峻。"望武威"是眺望古代著名军事要塞——武威，而“穷阴拂地戍金微”则通过对比鲜明的光线和阴影，突出了边塞戍楼的坚固与严密。
接下来的两句“九城弦管声遥发，一夜关山雪满飞”展现了边塞生活的另一面。"九城弦管声遥发"中“九城”可能指的是多处的城堡，而“弦管声遥发”则描绘了一种悠扬的乐音，给人一种远离尘嚣的宁静感。最后，“一夜关山雪满飞”则捕捉了突如其来的雪景，"一夜之间"的迅速变化和“雪满飞”中的纷飞之势，共同构建了一幅动人的雪景图。
整体而言，这首诗既展现了边塞的雄壮，也描绘了其中的宁静与自然之美，是对边塞生活多面性的一种艺术表达。
- 作者介绍
-
柳中庸
柳中庸（?—775?），名淡，中庸是其字，唐代边塞诗人。蒲州虞乡（今山西永济）人，为柳宗元族人。大历年间进士，曾官鸿府户曹，未就。萧颖士以女妻之。与弟中行并有文名。与卢纶、李端为诗友。所选《征人怨》是其流传最广的一首。《全唐诗》存诗仅13首。其诗以写边塞征怨为主，然意气消沉，无复盛唐气象。朝代：唐 籍贯：河东（今山西永济） 生辰：？—约775
- 猜你喜欢
甘泉先生宴别席上赋三首·其三
晤言聊一室，寻役顿千里。
缅违梁木仰，况谢蓬麻起。
击筑兴长谣，临觞热双耳。
匪嗟行路难，寔感年华驶。
树勋幸及时，息学恐虚此。
无由慰孔说，何以徵孟喜。
金雘戒遐心，琼枝葆令美。
作颂几永怀，敢告同门子。
元日
一身不自若，竟尔堕虞尘。
旦起肃衣冠，如见天颜亲。
天颜不可见，臣意无由申。
伏念五年来，王涂正崩沦。
东支扰天纪，反以晦为元。
我今一正之，乃见天王春。
正朔虽未同，变支有一人。
岁尽积阴闭，玄云结重垠。
是日始开朗，日出如车轮。
天造不假支，支行乱三辰。
人时不受支，支德违兆民。
留此三始朝，归我中历君。
愿言御六师，一埽开青旻。
南郊答天意，九庙恭明禋。
大雅歌文王，旧邦命维新。
小臣亦何思，思我皇祖仁。
卜年尚未逾，眷言待曾孙。
恭谒高皇帝御容在灵谷寺
肃步投禅寺，焚香展御容。
人间垂法象，天宇出真龙。
隆准符高帝，虬髯轶太宗。
扫除开八表，荡涤剪群凶。
大化乘陶冶，元功赖发踪。
本支书胙德，臣辟记勋庸。
遗像荒山守，尘函古刹供。
神灵千载后，运会百年重。
痛迫西周灭，愁深朔漠烽。
万方多蹙蹙，薄海日喁喁。
臣籍东吴产，皇恩累叶封。
天颜仍左顾，国难一趋从。
飘泊心情苦，来瞻拜跪恭。
异时司隶在，可许下臣逢。