《长洲曲新词》全文
- 拼音版原文全文
长 洲 曲 新 词 唐 /白 居 易 茂 苑 绮 罗 佳 丽 地 ，女 湖 桃 李 艳 阳 时 。心 奴 已 死 胡 容 老 ，后 辈 风 流 是 阿 谁 ？
- 诗文中出现的词语含义
-
阿谁（ā shuí）的意思：阿谁是指某个人，但因为对方的身份不明确或者不方便直接点名，所以用阿谁来代替。
风流（fēng liú）的意思：指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
后辈（hòu bèi）的意思：指年纪比自己小的人或新一代的人。
佳丽（jiā lì）的意思：指美丽的女子。
茂苑（mào yuàn）的意思：指茂盛的花园或果园，也用来比喻人才辈出的地方。
绮罗（qǐ luó）的意思：绮丽华美，繁琐复杂。
桃李（táo lǐ）的意思：指学生或后辈，也泛指学问、才能等。
艳阳（yàn yáng）的意思：指明亮、照人的阳光。
阳时（yáng shí）的意思：指阳光明媚的时候。
- 注释
- 茂苑：古代的一个地方名，以花卉繁盛著名。
绮罗：形容华美的丝织品，这里借指穿着华丽的人们。
女湖：可能是指一个湖泊，也可能象征着美丽的女子。
艳阳时：阳光灿烂的时候，比喻美好的时光。
心奴：此处可能指心中深爱之人。
胡容老：胡容，可能是人名，也可能是形容年华老去。
后辈风流：后代中的才子佳人，指有才华、风度的人物。
阿谁：疑问代词，相当于现代汉语的'谁'，指不知道是谁。
- 翻译
- 繁花似锦的茂苑是美丽之地，女子如湖畔桃李在阳光下绽放。
心中所爱的人已离世，容颜怎能不衰老，后来的风流人物会是谁呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面，茂密的苑草和精美的罗帐映衬出一片佳丽之地。女湖和桃李在艳阳下更加鲜明夺目。这首诗不仅写景，也抒发了作者对过往美好时光的怀念，以及对于年华老去、美貌不再的感慨。"心奴已死胡容老"一句，表达了对逝去青春和美貌无可奈何的心情。而"后辈风流是阿谁"则是作者对于后来者能否承继先辈风韵表示出一种期待与疑问。整首诗语言简洁，意境深远，充分体现了白居易倡导的“为民请命”的文学主张和其清新自然的诗风。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
题梅尉春波亭
层栏压湖春水碧，日照高穹同一色。
东风引浪飞鱼鳞，极目伤心如楚泽。
茫茫白芷连芰荷，倚沼畦瀛遥望多。
官贤与众共其乐，渔樵日暮常经过。
君家德祖吴门子，弃职从仙如脱屣。
此中吏隐人不知，且濯君缨洗君耳。
早行
雨息风亦止，落月犹在天。
舟人相呼起，稍出芦苇间。
暗中各纷拿，四听声正欢。
开户视所从，大江自漫漫。
众星若连珠，累累浮深渊。
津涯杳难知，势与天地宽。
俯见舟楫微，万牛一毛然。
虎豹嘷岸傍，蛟龙浮其涎。
兢兢抱危惧，忽忽忘食眠。
人生诚多忧，况乃行路难。