小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《过卢秦卿旧居》
《过卢秦卿旧居》全文
唐 / 司空曙   形式: 七言律诗  押[先]韵

五柳茅茨楚国贤,桔槔蔬圃水涓涓

黄花后难逢蝶,红叶晴来忽有蝉。

韩康助采君臣药,支遁同看内外篇。

为问潜夫空著论,如何从赋甘泉

(0)
拼音版原文全文
guòqínqīngjiù
táng / kōngshǔ

liǔmáochǔguóxiángāoshūshuǐjuānjuān
huánghuāhánhòunánféngdié

hóngqíngláiyǒuchán
hánkāngzhùcǎijūnchényàozhīdùntóngkànnèiwàipiān

wèiwènqiánkōngzhùlùnshìcónggānquán

诗文中出现的词语含义

从赋(cóng fù)的意思:指按照规定的标准或者要求进行赋税或征税。

甘泉(gān quán)的意思:指清净甘美的泉水,比喻清净美好的生活环境或人心境。

韩康(hán kāng)的意思:指人的心地善良,品行端正,为人正直无私。

红叶(hóng yè)的意思:指秋天枫叶变红,形容景色美丽壮观。

后难(hòu nán)的意思:指事情发生后的困难或问题。

黄花(huáng huā)的意思:比喻事物或人的本质已经改变或消失。

桔槔(jié gāo)的意思:指在争斗中力量相当,难以分出胜负的局面。

涓涓(juān juān)的意思:形容水流细小、连续。

君臣(jūn chén)的意思:君主与臣子之间的关系,表示君主与臣子应该互相尊重、忠诚。

茅茨(máo cí)的意思:茅茨是一个形容词,表示住所简陋、破旧不堪。

内外(nèi wài)的意思:内部和外部

潜夫(qián fū)的意思:指隐藏在暗处、暗中行动的人。形容行事隐秘、不露声色。

如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。

侍从(shì cóng)的意思:指随从、跟从的人。

外篇(wài piān)的意思:指与主题或正文不相干的内容,或指故事中的插曲。

五柳(wǔ liǔ)的意思:指人的智慧和才能出众,多才多艺。

注释
五柳:陶渊明的别号,象征隐士生活。
茅茨:茅草屋,指简陋的住所。
楚国贤:指五柳先生,暗示他有贤能之名。
桔槔:古代一种提水工具。
蔬圃:蔬菜园地。
黄花:菊花,常与秋天和隐逸生活相联系。
红叶:秋天的红叶。
韩康:东汉时期的隐士,以采药著名。
支遁:东晋高僧,学问广博。
内外篇:指《内经》和《外经》,古代医学或哲学著作。
潜夫:这里指隐居的人。
空著论:指没有实际作用的理论文章。
侍从:指在朝廷任职的官员。
甘泉:汉武帝的离宫,这里代指朝廷。
翻译
五柳先生是一位楚国的贤人,他的居所简陋,用水泵浇灌着菜园,水流潺潺。
秋后的菊花难以再见到蝴蝶,晴朗的日子里忽然听到蝉鸣。
韩康帮助采摘草药,如同君臣合作,支遁则一同研读经史子集等各种书籍。
想问问隐居的人写了那么多空洞的理论有何用,为何不去朝廷任职,像他人一样赋诗赞美甘泉宫呢?
鉴赏

这首诗描绘了一幅深藏不露的高士生活图景。五柳茅茨,指的是隐逸之士,他们如同楚国贤达一般,在世人眼中难以窥见,只有偶尔在桔槔蔬圃间露面,那水涓涓流淌,营造出一片清幽自在的意境。黄花之后难逢蝶,表明秋季过后,黄色的菊花已经凋零,但蝴蝶却难以寻觅,这里用蝴蝶的稀少象征着高士的难遇和珍贵;红叶晴来忽有蝉,则是春日晴朗时分,红色的树叶间突然出现了蝉,这蝉的出现反映出生命力与希望。韩康助采君臣药,支遁同看内外篇,通过古人采药和读书的行径,表达了诗人对知识、学问以及天地万物之理的追求。

最后两句“为问潜夫空著论,如何侍从赋甘泉”则是诗人在询问隐逸之士潜夫关于治国安邦的学说,以及如何像古代贤臣那样侍奉君主,赋予天下以和平与甜美的泉水。整首诗通过对自然景物的描写和对隐逸高士生活的赞美,表达了诗人对于清高脱俗、追求学问并服务于国家的向往之情。

作者介绍
司空曙

司空曙
朝代:唐   字:文初(《唐才子传》作文明   籍贯:为今天的永年县)

司空曙,唐朝人(约公元七六六年前后在世)字文初,或作文初。(唐才子传作文明。此从新唐书)广平(今河北省广平县)人,约唐代宗大历初前后在世。大历年间进士,磊落有奇才,与李约为至交。大历十才子之一同时期作家:卢纶,钱起,韩翃。
猜你喜欢

莫愁村

纷纷花雨暗江头,隔岸烟村唤莫愁。

艇子只今谁是主,方知身世是虚舟。

(0)

简任新恩

自别梧姿二十年,情亲何暇雁传笺。

深疑楚泽蟠胸次,不放吴霜点鬓边。

我忆花间听乐府,君嗟柳下度吟鞭。

于今又遂衔杯乐,湖海相逢岂偶然。

(0)

减字木兰花.寄车秀卿

锁香亭榭。花艳烘春曾卜夜。空想芳游。

不到秋凉不信愁。酒迟歌缓。月色平分窗一半。

谁伴孤吟。手擘黄花碎却心。

(0)

南楼令/唐多令.送杭友

聚首不多时。烟波又别离。有黄金、应铸相思。

折得梅花先寄我,山正在、里湖西。风雪脆荷衣。

休教鸥鹭知。鬓丝丝、犹混尘泥。

何日束书归旧隐,只恐怕、种瓜迟。

(0)

鹊桥仙·其三

横波滴素,遥山蹙翠,江北江南肠断。

不知何处驭风来。云雾里、钗横鬓乱。

香罗叠恨,蛮笺写意,付与瑶台女伴。

醉时言语醒时羞,道醒了、休教再看。

(0)

简胜上人

林深岚气重,一犬吠寒烟。

高思天云外,新房柏树边。

爱蒲寻石种,惜茗滤泉煎。

昔创如来殿,老于师一年。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
朱晞颜 杨旦 陈起 王义山 宁调元 牛焘 程珌 郭应祥 释智朋 释师观 黄之隽 顾瑛 赵我佩 何瑭 王之望 李振钧 朱景英 赵汸
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7