《和周南吉二绝·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
才谞（cái xū）的意思：形容人才潜藏，不为人所知。
高后（gāo hòu）的意思：指在某一领域或方面具有出色的成就或表现。
功名（gōng míng）的意思：
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式：功＋名
[例句]
求取功名。（作宾语）后学（hòu xué）的意思：指在学习、研究某一领域时，能够站在前人的基础上进行学习和发展。
汲引（jí yǐn）的意思：汲引指的是取水，比喻获取或借鉴他人的经验、智慧、知识等。
相逢（xiāng féng）的意思：指两个人在某个地方、某个时间相遇。
依然（yī rán）的意思：仍然如此，依旧不变
仪刑（yí xíng）的意思：指法律法规所规定的刑罚。
诸公（zhū gōng）的意思：指众多的人，多用于称呼群体中的人们。
- 翻译
- 才华出众的众人争相提拔，后辈学子都以他为榜样。
彼此相遇并未感到功成名就已迟，镜子中映照出的仍是黑发青丝。
- 注释
- 才谞：才华出众。
诸公：众人。
汲引：提拔。
文高：文章高超。
后学：后辈学子。
仪刑：榜样。
相逢：相遇。
功名：功名利禄。
晚：迟。
镜里：镜子中。
依然：仍然。
两鬓：两边鬓角。
青：黑发青丝。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王炎的作品，名为《和周南吉二绝（其一）》。从诗中可以看出诗人对于友人的赞美之情，以及对青春永驻的向往。
"才谞诸公争汲引，文高后学共仪刑。" 这两句表达了诗人对朋友们在文学上的才能和成就表示赞赏，并且这些朋友不仅才华横溢，而且在修养上也能与古代的典范相提并论。
"相逢未觉功名晚，镜里依然两鬓青。" 这两句则透露出诗人对于友谊和青春的珍视。尽管在现实中可能还没有意识到各自的成就和地位，但通过镜子反射出的影像，诗人看到的是朋友们依旧年轻的面容，这种永恒的青春让诗人感到欣慰。
整首诗语言优美，意境深远，充分体现了诗人对友情和文学的热爱，以及对于永恒不变事物的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢