《公度惠花走笔戏谢》全文
- 拼音版原文全文
公 度 惠 花 走 笔 戏 谢 宋 /强 至 二 月 都 城 未 见 花 ,不 知 春 色 落 谁 家 。满 盘 折 惠 情 何 重 ,略 嗅 生 香 思 已 嘉 。
- 翻译
- 二月的京都还未见到花开,不知道春天的景色落在了谁家。
满盘的馈赠之情有多深厚,稍微闻到新生的香气就已心生赞赏。
- 注释
- 都城:古代对首都的称呼,这里指京都。
未见花:指春天的花朵尚未开放。
春色:春天的景色,美景。
折惠:馈赠,表示赠送的礼物。
略嗅:稍微闻一下。
生香:新生的香气,可能指鲜花或食物的香气。
已嘉:已经感到赞赏。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人强至所作的《公度惠花走笔戏谢》。诗中描述了早春二月,都城尚未见到花开的景象,诗人对于春天的到来感到好奇,不知春色究竟落在了何处。他收到公度赠送的鲜花,满心感激之情油然而生,轻轻一嗅,花香便已令人心生赞赏。诗人通过细腻的感受和轻松戏谑的笔调,表达了对朋友深情厚意的感谢以及对春天初绽的喜悦。整首诗情感真挚,语言清新,富有生活气息。
- 作者介绍
- 猜你喜欢