《琅琊山六题·其六惠觉方丈》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
方丈（fāng zhàng）的意思：方丈是佛教寺院中的主持或住持的称号，也指寺庙的主要建筑物。
海上（hǎi shàng）的意思：指在海上，常用来形容船只在海上航行。
何用（hé yòng）的意思：没有什么用处或者价值。
开方（kāi fāng）的意思：开创新的方向或途径；开辟新的局面。
老山（lǎo shān）的意思：指古代传说中的仙山，也用来比喻难以攀登或难以达到的目标。
青松（qīng sōng）的意思：指品质高尚、坚定不移的人或事物。
山门（shān mén）的意思：指山脉中的门户，也比喻进入某个地方或机构的入口。
深处（shēn chù）的意思：指深远的地方或内心深处。
声名（shēng míng）的意思：指名声、声誉。
宴坐（yàn zuò）的意思：在宴会上坐下来吃饭，泛指参加宴会。
- 翻译
- 我走过了青松夹道的山路，终于来到了山中的寺庙
寺庙隐藏在乱峰深处，显得格外宁静
- 注释
- 青松：长得很茂盛的松树，象征着坚韧和长寿。
山门：寺庙的入口，通常有两根柱子，象征着进入修行的世界。
乱峰：形容山峰众多且杂乱。
方丈：寺庙中的住持或主要僧人。
宴坐：静坐冥想，佛教修行的一种方式。
老山中：指深山之中，远离尘世的地方。
声名：名声，社会上的知名度。
海上：这里比喻世俗社会。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《琅琊山六题》系列中的第六首，题为《惠觉方丈》。诗中描述了诗人漫步至山中寺庙，发现一处隐秘而宁静的所在——方丈。"青松行尽到山门"描绘了诗人沿着青松夹道的山路前行，终于抵达山寺的景象，显示出环境的清幽和宁静。"乱峰深处开方丈"进一步强调了寺庙位置的偏远和自然景观的壮丽。
"已能宴坐老山中"表达了诗人对这种远离尘世喧嚣，静心修行生活的向往，他已经能在山中找到内心的安宁，无需再追求世俗的声名。"何用声名传海上"则流露出诗人淡泊名利的态度，认为真正的修行在于内心的修炼，而非外在的名声传播。
总的来说，这首诗通过描绘山中寺庙的景致和诗人的心境，展现了作者超脱世俗、追求内心平静的禅意人生观。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢